Íróként tudod, hogy a címeket dőlt betűvel és idézőjelekkel különböztetjük meg a környező szövegtől. Azt azonban talán nem tudod, hogy mikor melyiket használd.
Most tisztázzuk a rejtélyt.
Italizálás
A nagy, önálló művek, például könyvek, színdarabok, újságok, magazinok, filmek és epikus költemények címeit dőlt betűvel írják.
- Láttad a Shutter Island című filmet?
- A hajléktalan madár 2000-ben elnyerte a National Book Awardot.
- Shakespeare Rómeó és Júlia című darabja klasszikus tragédia.
- “Ennek igaznak kell lennie” – mondta. “A New York Timesban olvastam.”
- A középkori irodalom órán olvastam Dante Isteni komédia című háromrészes költeményét.
A könyvek vagy filmek, amelyek egy sorozat részei, szintén dőlt betűvel vannak írva; a sorozat címe azonban latin betűkkel szerepel.
- A kedvenc könyvsorozatom a Jég és tűz dala. A Trónok harca sorozatot már sokszor olvastam, de a Kardok viharát még nem élveztem.
- A kedvenc filmem a Gyűrűk ura sorozatból A király visszatérése.
Az idézőjelek
A rövidebb művek, például versek, cikkek, novellák, dalok és fejezetcímek idézőjelbe vannak zárva. Figyeld meg, hogy amikor a cím a mondat végére esik, a pont a záró idézőjelek közé kerül.”
- El kellett olvasnunk Edgar Allan Poe “A mesebeli szív” című novelláját.”
- A kedvenc Barátok közt-epizódom a Phoebe patkányai.”
- A “Look What You Made Me Do” a legnépszerűbb dal Taylor Swift Reputation című albumáról.
- A kedvenc fejezetem a Harry Potter és a bölcsek kövében az “Az eltűnő üveg”.
Ahol olyan cím jelenik meg a párbeszédben, amelyet idézőjelbe kellene zárni, használj egyszerű idézőjeleket a címhez. Ha a cím az idézet végén jelenik meg, a záró dupla idézőjeleket közvetlenül az egyszerű után tegye.
- “Miután elolvastam Keats “Óda egy görög urnáról” című művét, megértettem, miért tartják a legnagyobb versének” – mondta.
- “Teljesen világos – mondta a tanár -, hogy nem olvastad Thomas Paine híres pamfletjét, a ‘Közerkölcsöt’.”
Címek írásjelekkel
Ha egy cím írásjeleket tartalmaz, azokat dőlt betűvel vagy idézőjelben írd be.
- I think Airplane! is the funniest movie ever.
- “Art Thou the Thing I Wanted?” is a poem by Emily Dickinson.
Other titles
Websites with no print counterpart are capitalized in title case and set in roman type.
- I always find great recipes on Epicurious.
- Google revolutionized research and learning.
Websites with print counterparts are italicized.
- I found the answer in Britannica Online.
- I read the obituary in the New York Times online edition.
The names of ships and other vehicles, paintings, and record albums are italicized.
- She sailed on the doomed RMS Titanic.
- The Enterprise and Discovery are two of NASA’s space shuttles.
- The best-selling album of all time is Their Greatest Hits (1971–1975), by the Eagles.
- The Mona Lisa is da Vinci’s most famous painting.
The rules and examples shown here cover the basics of title formatting. További részletekért forduljon egy stíluskalauzhoz. A TCK a Chicago Manual of Style-t ajánlja.
Kérlek, oszd meg gondolataidat vagy tedd fel kérdésedet az alábbi megjegyzés rovatban.
Még több írói tippet szeretnél? Nézze meg ezeket a cikkeket:
- 11 írói tipp az olvashatóság javításához és a jobb kommunikációhoz
- Hogyan duplázza vagy triplázza meg gépelési sebességét. Végezd el gépelési sebességtesztünket, és bizonyítsd be magadnak
- 15 profi írók és szerzők sikeres szokása. Mi teszi őket sikeressé, míg mások esetleg elbuknak.
Tom Corson-Knowles a TCK Publishing alapítója, 27 bestseller szerzője, köztük A hatszámjegyű szerző titkai. Ő a házigazdája a Publishing Profits Podcast műsornak is, ahol sikeres szerzőkkel és kiadói iparági szakértőkkel készítünk interjúkat, hogy megosszuk velük tippjeiket a sikeres írói karrier megteremtéséhez.