Criminal Court Matters

• Law Office of Rochelle S. Berliner
• ‘
• Bűnügyi védelem
• ‘
• Bűnügyi bírósági ügyek

A New York-i büntetőbíróság felelős a vétségeket, jogsértéseket és különböző szabálysértéseket terhelő ügyek tárgyalásáért. A bíróság emellett vádat emel a bűncselekményekkel vádolt személyek ellen is; azonban amint azonban a bűncselekményi ügyben vádat emelnek, az ügy átkerül az Állami Legfelsőbb Bírósághoz, ahol az ügy mindaddig marad, amíg az ügyet vádalku vagy tárgyalás útján meg nem oldják. A Bronx megyében a büntetőbíróságon vád alá helyezéskor meg nem oldott vétségi ügyeket ezután a Bronx Superior Court bűnügyi osztályára utalják át.

Noha a New York-i Büntetőbíróság New York egész városára kiterjedő joghatósággal rendelkezik, 2005 novembere óta az öt kerületből négyben – Queensben, Brooklynban, Manhattanben és Staten Islanden – felügyeli a büntetőbírósági funkciók adminisztratív feladatait.

A büntetőbíróságokon 2009-ben mintegy 600 034 beadvány érkezett idézésből, 358 325 vádemeléssel és 392 660 végzéssel együtt. Tekintettel a büntetőbíróság által feldolgozott ügyek mennyiségére, az év 365 napján, 9 órától hajnali 1 óráig tart nyitva. A letartóztatást követően az egyén általában a letartóztatást követő 24 órán belül megjelenik a vádat emelő bíró előtt.

Queens büntetőbíróság ügyvédje

Ha Önt vagy szerettét szabálysértés vagy bűncselekmény elkövetésével vádolják, érthető módon zavarban lehet és aggódhat. A New York-i büntetőbíróság rendszere megfélemlítő és nyomasztó lehet, függetlenül attól, hogy milyen állítólagos bűncselekménnyel vádolják Önt.

Rochelle S. Berliner büntetőjogi védőügyvéd segíthet Önnek átvészelni ezt a nehéz folyamatot. Közel 20 éves tapasztalattal rendelkezik a büntető igazságszolgáltatási rendszerben, mind ügyészként, mind védőügyvédként, és agresszívan védi azokat a személyeket, akiket Queensben, Manhattanben, Brooklynban és Bronxban bűncselekményekkel vádolnak. Hívja még ma a 718-261-5600-as telefonszámot, és kérjen ingyenes konzultációt az ügyéről telefonon vagy személyesen.

A bírósági rendszer bonyolultsága miatt létfontosságú, hogy legyen egy ügyvédje, aki végig tudja segíteni Önt az eljáráson. Rochelle nagy tapasztalattal rendelkezik a próbaidő megsértésével kapcsolatos ügyekben, ami azért súlyos bűncselekmény, mert a jogsértés azután történt, hogy a bíróság eléggé megbízott az elkövetőben ahhoz, hogy beengedje a társadalomba azzal az elvárással, hogy nem lesznek további problémák. Ez a bizalom megsértése súlyos következményekkel jár, ezért a szakképzett ügyvéddel való együttműködés segít elkerülni a lehető legrosszabb következményeket.

Azokat is képviseli, akiknek íróasztalra szóló büntetőcédulát adtak. Más néven DAT, ez a jegy kevésbé tűnik súlyosnak, tekintve, hogy nem történt letartóztatás, de még mindig súlyos következményekkel jár, ha elutasítják vagy figyelmen kívül hagyják.

Rochelle sok olyan személynek is segített már, akik bírósági idézést kaptak. Bár a bírósági idézést olyan kisebb bűncselekmények miatt adták, amelyek nem igényelnek börtönbüntetést, a bírósági idézés mégis egy hivatalos dokumentum, amelyet be kell tartani. Berliner asszony felhasználja korábbi tapasztalatait és jogi ismereteit, hogy az ügyfelek számára ez egy gyors és viszonylag fájdalommentes folyamat legyen.

New York-i büntetőbírósági forrásközpont

• Előzetes joghatóság a vádemeléskor
• Ticket to Hearing Summons Authorized Agencies
• Misdemeanor Criminal Court Cases in NYC
• The Right to a Jury Trial in Misdemeanor Cases in New York
• New York-i bíróságok helyszínei

Back to Top

Előzetes joghatóság a vádemeléskor

A New York-i Büntetőbíróság előzetes joghatósággal rendelkezik minden olyan letartóztatás felett, amelyet a helyi és állami bűnüldöző szervek mind az öt kerületben feldolgoznak. Ez kezeli a New York városában elkövetett csekély súlyú bűncselekmények, szabálysértések és bűncselekmények vád alá helyezésének túlnyomó többségét. Az öt fő bírósági épületben, a manhattani városi idézési műveletben, a két közösségi bírósági épületben és a Queens Borough Hallban működő idézési műveletben bírákat jelöl ki az ügyek tárgyalására.

Back to Top

Jegyzőkönyv az idézés meghallgatására jogosult szervekhez

A New York-i Büntetőbíróság tárgyalási joghatósággal rendelkezik az idézési ügyekben a vádemeléstől egészen a végleges elrendelésig vagy a tárgyalásig. Ezek az idézéssel járó ügyek teszik ki a büntetőbíróságon tárgyalt ügyek többségét. Some of the most common infractions involved include reckless driving, unlawful possession of marijuana, trespassing, disorderly conduct and consumption of alcohol on street.

The police officer will typically issue a summons for minor Penal Law violations or by police officers who enforce local laws such as the NYC Administrative Code.

In New York City, the following agencies are authorized to write a summons:

• New York Police Department (NYPD)
• Port Authority Police Department
• US Park Police
• NYS Park Police
• Metropolitan Transportation Authority Police Department (MTAPD)
• ASPCA Police
• New York Fire Department (NYFD)
• NYC Sheriff’s Office
• CUNY Public Safety
• NYS Court Officers
• Amtrak PD
• New York City’s Board of Elections
• New York City’s Board of Education
• Lefrak City Security

Back to Top

Vétségi büntetőügyek NYC-ben

New York City vétségi büntetőbírósága tárgyalási joghatósággal rendelkezik minden vétségi ügyben (kivéve a vádirat alapján indított ügyeket). A tárgyalási joghatóság alatt az első bírósági megjelenést, a tárgyalásra való felkészülést, az indítványok tárgyalását, a tárgyalás előtti meghallgatásokat és a tárgyalást vagy a jogerős ítéletet értjük. Bár a legtöbb ilyen ügyet röviddel a tárgyalás előtt oldják meg, a szabálysértési büntetőbíróság évente körülbelül 500 tárgyaláson elnököl, amely magában foglalja a bírósági tárgyalásokat és az esküdtszéki tárgyalásokat is. Néhány tárgyalást a bíróság többcélú (gyakran “AP”) részein folytatnak le.

A Bronx megyei ügyek esetében azokat a vétségeket, amelyeket nem oldanak meg a büntetőbíróság vádbeszédében, végül átadják a Bronxi Felsőbíróságnak, a Bűnügyi Osztályra. A szabálysértési büntetőbíróságok tárgyaló részei elnökölnek a tárgyalás előtti indítványmeghallgatásokon is, amelyeket a tárgyalás megkezdése előtt kell megoldani. A tárgyalás előtti indítványmeghallgatások közé tartoznak:

• Sandoval-meghallgatások;
• A bizonyítékok elhallgatása iránti indítványokról szóló meghallgatások;
• Molineux-meghallgatások; és
• Más típusú bizonyítási meghallgatások.

Back to Top

Az esküdtszéki tárgyaláshoz való jog New York-i szabálysértési ügyekben

Nem minden bűncselekménnyel vádolt személy jogosult esküdtszéki tárgyaláshoz. Ehelyett csak azok a személyek jogosultak esküdtszéki tárgyalásra, akik “súlyos bűncselekmény” elkövetésével néznek szembe. Az összes többi szabálysértési és szabálysértési ügyet a bíró dönti el a bírósági tárgyalás során. Az esküdtszéki tárgyalásra való jogosultság szempontjából “súlyos bűncselekménynek” minősülnek azok az ügyek, amelyekben a vádlott a kiszabható törvényes maximális büntetés alapján több mint hat (6) hónap börtönbüntetést kaphat. Azok a személyek, akikre hat (6) hónap vagy annál rövidebb börtönbüntetés vár, csak esküdtszéki tárgyalásra jogosultak egy bíró előtt, aki “bűnös” vagy “nem bűnös” ítéletet hoz.

Egyszerűbben fogalmazva, ha New York Cityben A osztályú vétséggel vádolják, vagyis az A osztályú vétség a legmagasabb vádpont a büntetőjogi panaszban, akkor esküdtszéki tárgyalásra jogosult. Ha a legmagasabb vádpont a B osztályú vétség vagy szabálysértés, akkor nem jogosult esküdtszéki tárgyalásra.

Nassau és Suffolk megyékben esküdtszéki tárgyalásra jogosult, ha A vagy B osztályú vétséggel vádolják.

A Büntetőbíróság előzetes joghatósággal rendelkezik a bűncselekményi ügyekben. A bűncselekmények ellen általában a büntetőbíróságon emelnek vádat. Az ügyeket általában elnapolják a Felony Waiver Partra, vagy a bűnösségre való hivatkozással történő elrendelés céljából, vagy azért, hogy megvárják a Nagy Esküdtszék döntését arról, hogy a vádlottnak bíróság elé kell-e állnia a bűncselekmény vádja miatt. A bűncselekményekkel kapcsolatos ügyek a Legfelsőbb Bíróságra kerülnek át, miután az esküdtszék megszavazza a vádiratot.

Míg a Büntetőbíróság nem rendelkezik hatáskörrel a bűncselekményekkel kapcsolatos tárgyalások lefolytatására, a bűncselekményekkel kapcsolatos jogerős ítéletek igen nagy részét a Büntetőbíróságunk bírái ítélik meg a bűncselekményekről lemondó részeken. Ezeket a bírákat közigazgatási rendeletek jelölik ki arra, hogy a Legfelsőbb Bíróság megbízott bíráiként járjanak el. Ezek a részek egyszerre járnak el a büntetőbíróság és a legfelsőbb bíróság részeként, lehetővé téve az ügyész és a védőügyvéd számára, hogy bizonyos esetekben megállapodjanak abban, hogy lemondanak a nagyesküdtszék előtti tárgyalásról, és ehelyett a legfelsőbb bírósági tájékoztatással (SCI) folytatják le az ügyet. Az SCI-vel lezárt ügyek a város területén az összes bűncselekményt lezáró ügyek jelentős százalékát teszik ki.

Back to Top

New York-i bírósági helyszínek

Bírósági helyszínek New Yorkban
Queens Criminal Court 125-01 Queens Blvd Kew Gardens, NY 11415	Queens Summons 120-55 Queens Blvd. Kew Gardens, NY 11415
Midtown Community Court 314 W.54th Street New York, NY 10019	Citywide Summons 346 Broadway New York, NY 10013
Manhattan Criminal Court 100 Centre Street New York, NY 10013	Brooklyn Criminal Court 120 Schermerhorn Street Brooklyn, NY 11201
Red Hook Community Justice Center 88-94 Visitation Place Brooklyn, NY 11231	Staten Island Criminal Court 67 Targee Street Staten Island, NY 10304
Bronx Arraignments and Summons 215 E.161st Street Bronx, NY 10451

Law Office of Rochelle S. Berliner | Queens Lawyer for Criminal Matters

Queens criminal defense attorney Rochelle S. Berliner has helped many men, women, and minors in Queens and the greater New York City community fight to defend their future. Agresszívan törekszik arra, hogy ügyfelei számára ejtették a vádakat, minimalizálták a büntetéseket és kedvező eredményeket érjenek el.

Ha Önt vagy szerettét bűncselekménnyel vádolják, vegye fel a kapcsolatot ügyvédi irodájával, hogy megvitassa jogi lehetőségeit. Hívja a 718-261-5600-as telefonszámot, vagy küldjön online üzenetet, hogy egy ingyenes és bizalmas konzultációt egyeztessen, hogy Rochelle Berlinerrel átbeszélhesse büntetőügyének részleteit.