A Genfi Biblia, más néven Breeches Bible, a Genfben kiadott angol nyelvű Bibliafordítás (Újszövetség, 1557; Ószövetség, 1560), amelyet egy Angliából száműzött protestáns tudósokból álló kolónia adott ki Miles Coverdale és John Knox általános irányítása alatt és Kálvin János hatására. Az angol egyháziak elmenekültek Londonból I. Mária római katolikus uralkodása idején, amely elnyomása miatt ott leállították a Bibliák kiadását.
A mű azért kapta a “nadrágos Biblia” elnevezést, mert Ádámot és Évát úgy írja le, hogy “kötény” vagy “ágyékkötő” helyett “nadrágot” készítettek, hogy elfedjék meztelenségüket (1Móz 3,7). A Nagy Bibliát (amely a nagy oldalméretéről kapta a nevét, és amelyet először VIII. Henrik rendelt meg 1538-ban) visszaadták az egyházaknak, miután I. Erzsébet trónörökössége leállította az anglikánok és protestánsok üldözését, de az Európából importált és Angliában csak 1576-ban nyomtatott Genfi Biblia hamarosan megelőzte a Nagy Bibliát a közkedveltségben. A genfi Biblia volt az első angol nyelvű Biblia, amely számozott verseket tartalmazott. Emellett az elsők között tartalmazott kiterjedt kommentárjegyzeteket, amelyeket később Jakab király “lázítónak” minősített, amikor 1611-ben betiltotta a Genfi Bibliát. A király megvetése ellenére a mű tartós népszerűsége miatt a Genfi Biblia fontos befolyást gyakorolt a King James Version fordítóira.