Metaforák

A metafora olyan szófordulat, amely úgy ír le valamit (egy tárgyat vagy egy cselekvést), hogy az nem szó szerint igaz, hanem összehasonlítást vagy szimbolizmust használ valaminek a leírására. A metaforák remek módja annak, hogy még színesebbé tedd az írásodat!

A metaforák mindenhol felbukkannak, különösen a költészetben és az irodalomban. Segítenek abban, hogy az írás életre keljen, és élénk képi világgal gazdagíthatják a munkádat.

Itt van három népszerű példa a metaforákra:

• A szerelem egy csatatér.

Ebben a metaforában a szerelmet egy csatatérhez hasonlítják. Ez az egyszerű mondat azt mutatja, hogy a szerelem nagy kihívást jelenthet – akár halálos is lehet!

• Fényt adsz az életemnek!

Ez a metafora azt mutatja, hogy a megszólított személy pozitív hatással van a beszélő életére.

• Tönkretette a szívemet.

Hogy bármennyire is úgy érzed, a szíved valójában soha nem törik össze – csak nagy fájdalmat érzel.”

Metaforák használata.

Aristotelész szerint a metafora “az a cselekedet, amikor egy dolognak olyan nevet adunk, amely valami máshoz tartozik”. Ez lehetővé teszi, hogy néhány szóval erőteljes hatást érj el. Az olvasód egy dolog teljes megértését átveheti, és egy másik dologra alkalmazhatja. Ha azt írja, hogy “a fülkém egy börtön”, az olvasója megérti, hogyan érez a munkájával kapcsolatban. Már ezzel az egy szóval tudják, hogy csapdában érzed magad, boldogtalannak, elhagyatottnak.

Gondolj a leghíresebb metaforákra, és arra, hogy mennyire tele vannak jelentéssel.

• “A lelkiismeret az ember iránytűje”. – Vincent Van Gogh
• “A könyvek a lélek tükrei”. – Virginia Woolf
• “Nem vagy más, mint egy vadászkutya.” – Elvis Presley

Valószínűleg már Ön is gondolkodás nélkül használ metaforákat a mindennapi nyelvezetében:

• A fiúk a székükhöz ragadtak!
• A nő egy bika volt a porcelánboltban.
• Az e-mail volt a füstölgő pisztoly a nyomozásban.

A metaforák feldobják a hétköznapi kommunikációt. Annyira megszoktuk, hogy ugyanazokat a szavakat és kifejezéseket látjuk újra és újra, hogy amikor valaki előáll egy zseniális metaforával, mindannyian felkapjuk a fejünket és felfigyelünk rá. Ez egy művészeti forma, és gyakran kell gyakorolnod, hogy jó legyél benne.

Itt van néhány metaforatípus, néhányat érdemes kipróbálnod, néhányat nem:

1) Kiterjesztett metafora.

Ez a metafora nem csak egy szó vagy kifejezés miatt tartható fenn.

• A főnöknő belekapott a jelentésébe, a lehető leggyorsabban felfalt, majd további zsákmány után kutatva átvágott a folyosón a munkatársa asztalához.

2) Implied metaphor.

This is using a metaphor in a less direct manner.

• Harry swelled and, with his prickly spines, wasn’t nearly as approachable as he had been earlier.

Rather than say, “Harry was a pufferfish,” this implies he becomes a pufferfish when he gets riled up.

3) Mixed metaphor.

Be careful when using mixed metaphors. Used correctly, they can be quite humorous. Used unconsciously, they’ll detract from your writing enough that your reader will put the book down.

• It’s raining turtles and hares.

• Let’s tie up the red tape and get out of here.

4) Dead metaphors.

These are the clichés of metaphors, those that have been used too often and have lost their punch.

• The paper was white as snow.

• She had a heart of stone.

Don’t use dead metaphors. Find another, more clever way of saying something is as white as snow or has a heart made of stone. Ha ki akarja gyomlálni a halott metaforákat a munkájában, mindenképpen használja a Közhely- és redundanciaellenőrzésünket.

Figyelem: A metaforák nem hasonlatok. A hasonlat valamit a like vagy as szavak használatával hasonlít össze:

• Simile: A fogai úgy csillogtak, mint az üvegszilánkok, amikor mosolygott.
• Metafora: A fogai üvegszilánkok voltak, amikor mosolygott.

Hogyan alkossunk fantasztikus metaforákat.

A metaforák szabadjára engedik a kreativitást és a képzeletet. Íme néhány lépés, amelyek segítségével fantasztikus metaforát alkothatsz.

Válassz egy karaktert, tárgyat vagy helyszínt.

Tegyük fel, hogy például egy focikapusról írsz metaforát. Mik a kapus meghatározó tulajdonságai? Egy kapusnak állhatatosnak kell lennie a közeledő támadással szemben. A kapusnak olyan falnak kell lennie, amely megakadályozza, hogy valaki gólt kapjon. Amikor a karakteredre, tárgyadra vagy környezetedre gondolsz, gondolj rá minden érzékszerveddel (pl. látás, hang, szaglás stb.).

Fókuszálj egy adott jelenetre, amelyet leírsz.

Határozd meg a jellemzőit. Tegyük fel, hogy kapusunk a bajnoki mérkőzésen áll szemben ősellenségével. És tegyük fel, hogy a nemezis egy nagydarab, testes példány. Milyen hangulatot akarsz itt teremteni? Ezt tartsd szem előtt a jelenet leírásakor.

Most gondolj néhány más tárgyra, amelyeknek közösek az 1. lépésben azonosított jellemzői.

Ne feledd, hogy a konkrét helyzet hogyan mutatja meg a karakteredet. A kapusunk helyzete olyan, mint Dávid vs. Góliát? Nem, az már túl sokszor előfordult. Talán a kapus olyan, mint egy bébi fóka, amely körül egy halálos cápa kering egyre közelebb és közelebb. Nem, ez nem illik ahhoz a karakterhez, amilyennek a kapusunkat szeretnénk látni. Azt akarjuk, hogy állhatatos legyen az ellenféllel szemben. Mi lenne, ha a kapust a feltáratlan óceáni mélységekhez hasonlítanánk? Ez talán rengeteg karakteres ötletet adna a kapusodról és az ő mélyebb gondolatairól és elképzeléseiről.

Vegyük a metaforát, és bővítsük ki.

Nem elég, ha a kapust az óceán mélyéhez hasonlítjuk; hangsúlyozzuk ki egyetlen szón túl, hogy olyan képet alkossunk, amely kiegészíti a sajátos tulajdonságokat.

A kapus, akit minden oldalról kérlelhetetlen erővel szorongattak, egyre mélyebbre csúszott a zsebében, a felszín alatti hullámokat találva, amelyek felhúzták, és a lefelé ereszkedő ragadozóra összpontosítottak.

Oké. Ez az egyik lehetőség, ami eszembe jutott. Valószínűleg tudsz jobbat is!