Mi a holt-tengeri tekercsek?

Még mindig új részek kerülnek elő a Bibliából? Hogyan lehetséges ez?

1947-ben egy homályos barlangban, a Holt-tengertől nyugatra beduin pásztorok tíz magas edénybe gondosan elhelyezett tekercsekre bukkantak. Nem tudták, mire bukkantak, de eladták a tekercseket egy közeli kereskedőnek. Ez volt a nyitó fejezete egy elképesztő régészeti leletnek; végül mintegy 800 különböző kéziratot találtak a Wadi Qumran nevű völgy közelében lévő tizenegy barlangban. Összesen mintegy 60 000 töredék, részlete vagy teljes tekercs került elő ebből a 800 kéziratból, amelyek számos témát ölelnek fel.

A dokumentumok közül sok bibliai szövegeket tartalmazott. Eszter kivételével az Ószövetség minden könyvéből találtak töredékeket vagy teljes másolatokat. Ezeket az i.sz. első század közepe táján helyezték el ezekben a barlangokban, és az elképesztő tény, hogy 1900 éven át háborítatlanul hevertek ott! De miért olyan fontosak számunkra ezek a holt-tengeri tekercsek? Azért, mert e felfedezés előtt a bibliai szövegek legkorábbi kéziratai a Krisztus utáni kilencedik századból származnak. Ezek olyan korábbi másolatok másolatai voltak, amelyek már régen elvesztek.

De most például van egy tekercsünk Ézsaiás teljes könyvéből, amely a Krisztus előtti második századból származik. Ez ezer évvel idősebb, mint bármely korábbi héber szentírási dokumentum, amely 1947 előtt rendelkezésünkre állt.”

Amíg tehát ezeket a tekercseket aprólékosan feltekerték és lefordították, a bibliatudósok és a keresztények mindenütt kíváncsiak voltak, hogy mi lesz az eredmény. Vajon az új leletek egymásnak ellentmondó, a mi Bibliáink szövegétől teljesen eltérő szövegeket szolgáltatnának? Meg kellene-e változtatni vagy ki kellene-e bővíteni a Bibliát?

Még ha több mint fél évszázaddal később sem tekerték ki és fordították le az összes tekercset, a válaszok egyre világosabbá válnak. A szövegek elképesztően hasonlítanak a már rendelkezésünkre álló dokumentumokhoz. Az eltérések kevesebb mint két százalékosak, és a rendelkezésünkre álló Biblia egyetlen tanítása vagy tana sem változott. Ahelyett, hogy veszélyt jelentenének a keresztény hitre, a holt-tengeri tekercsek valójában meggyőzően alátámasztják Isten kinyilatkoztatásának valódiságát, ahogyan azt a Bibliában kaptuk.

Mindezek ellenére a bibliatudósok heves vitákat folytatnak néhány szöveggel kapcsolatban. Például néhány új bibliafordítás mintegy 70 szót tett hozzá az 1Sámuel 10. fejezet végéhez. A szakasz arról szól, hogy egy bizonyos Náhás király kivájta az izraeliták szemét. Bár a szöveg önmagában nem sok jelentőséggel bír, felvet néhány nagyon alapvető kérdést. Vajon még mindig új részek kerülnek napvilágra a Bibliából? Nincs meg Isten teljes kinyilatkoztatása? Hogyan lehetséges ez?

Az ilyen kérdésekre egyenes választ kell adni, és ez a válasz az, hogy bízzunk Isten gondviselésében. Ez a bizalom magában foglalja a világegyetemre vonatkozó tervébe vetett hitünket, és azt, hogy elküldte Fiát a mi szűkölködő világunkba. Ezért természetesen magában foglalja az Ő kinyilatkoztatásába vetett bizalmunkat is. Ha rábízzuk sorsunkat, akkor bízhatunk abban, hogy pontosan arról gondoskodik, amit tudnunk és kapnunk kell tőle.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük