Minerva Mirabal
Minerva Mirabal, a harmadik nővér, a “pillangók” fővezére. Ő a legpörgősebb, legokosabb nővér, és vitathatatlanul a legbátrabb (bár szerintünk mindannyian nagyon bátrak). Minerva az, aki a forradalmi kapcsolatokat hozza a családba, és az első, aki felnyitja a szemét a társadalomban lévő igazságtalanságokra.
Rendületlen
Minerva már kislányként is nyughatatlan, tudja, hogy jogot akar tanulni. Már jóval a bajok kezdete előtt vitatkozik édesanyjával, aki azt mondja neki: “Itt az ideje, hogy nekünk, nőknek is legyen szavunk az ország irányításában” (1.1.65). Már egy ilyen kijelentés is veszélyes, mert Trujillo kritikájának is felfogható, de Minerva mindig kimondja, amit gondol.
Alig várja, hogy elmenjen az internátusba, hogy elkezdjen lépéseket tenni az álma felé. Egy ketrecbe zárt nyuszihoz hasonlítja magát, mert mindig mindenhez engedélyt kell kérnie. Még odáig is eljut, hogy megpróbál egy igazi nyuszit kiszabadítani, csakhogy amikor megpróbálja, nem tudja rávenni, hogy elpattanjon:
De ő nem mozdulna! Megszokta a kis tollát. Folyton pofoztam, minden alkalommal erősebben, míg végül nyüszíteni kezdett, mint egy rémült gyerek. Én voltam az, aki bántotta, és ragaszkodtam hozzá, hogy kiszabaduljon.
Furcsa nyuszi, gondoltam. Egyáltalán nem hasonlítasz rám. (1.2.4-5)
Minerva olyan, mint a nyuszi a ketrecben; felnőtt, de be van zárva a házába. De ő, a nyúllal ellentétben, nem szokott hozzá a ketrecéhez – tudja, hogy ki akar szabadulni, és alig várja, hogy alkalma legyen rá.
A nyugtalan Mirabal-lány irigykedik a fővárosi barátaira, és biztos benne, hogy azok sokkal izgalmasabban élik meg az életüket, mint ő maga:
A legrosszabb az, hogy a fővárosban Elzától és Sinitától kapja a híreket. Olyan Tévedések elmélete órára jártak, amitől Sor Asunciónnak még a wimple alatt is égnek állt volna a haja. Látták Tin-Tant a Tender Little Pumpkinsban, és elmentek a country klubba, hogy meghallgassák Alberti és bandáját. És annyi jóképű férfi volt a fővárosban! (2.6.9)
Elsa és Sinita azt az álmot élik, amit Minerva tervezett magának. Az egyetemi órák, a kultúra, és igen, a dögös pasik mind-mind inspirálják őt. Ez minden, amihez otthon nem fér hozzá, és alig várja, hogy kijusson.
Egy idealista
Noha Minerva egy kicsit lázadó (oké, nagyon is kicsit), lázadását az elveire alapozza. Igazából nagyon idealista, mindig minden apróságban az igazságot keresi. Amikor például először találkozik Sinitával, megkérdezi, hogy aludhatnak-e egymás mellett, ahelyett, hogy ábécé szerint osztanák ki az ágyakat:
Sor Milagros habozott, de aztán egy kedves tekintet ült ki az arcára. Persze, mondta. De amikor más lányok is megkérdezték, nemet mondott. Rögtön megszólaltam: “Nem tartom igazságosnak, ha csak nekünk tesznek kivételt”. (1.2.30)
Minervának ugyan megvan, amit ő és a barátnője szeretne, de ez nem elég. Szerinte mindenkire ugyanazokat a szabályokat kellene alkalmazni, hogy senki se legyen több vagy kevesebb kiváltságos, mint bárki más. Ezt az idealista politikát viszi tovább a későbbi életébe.
Amikor kapcsolatba kerül Líóval, politikáját veszélyezteti a kísértés, hogy beleszeressen a férfiba. De az eszményei erősebbek:
Azt tudtam, hogy nem leszek szerelmes, bármennyire is érdemesnek tartottam Líót. Na és akkor mi van? Vitatkoztam magammal. Mi a fontosabb, a romantika vagy a forradalom? De egy kis hang azt hajtogatta: mindkettő, mindkettő, mindkettőt akarom. Előre-hátra járt az agyam, éjjel igent szőtt, nappal pedig nemre bontotta. (2.6.24)
Nappali eszméi győztek.
Az idealizmusa a börtönben sem hal meg. Máté a naplójában panaszkodik a nővére elveire:
Már egy hete kint lehettünk volna Miriammal és Dulcéval. De nem, nekünk, Mirabaloknak jó példát kellett mutatnunk. A kegyelem elfogadása azt jelentette, hogy úgy gondoltuk, van miért kegyelmet kérnünk. Ráadásul nem lehetünk szabadok, hacsak mindenki másnak nem kínálják fel ugyanezt a lehetőséget. (3.11.99)
A lényeg tehát az, hogy Minerva a szája íze szerint cselekszik.
Egy jobb világ
Miért olyan Minerva, amilyen? Mi ad neki erőt, hogy a börtönben maradjon, amikor megszökhetne? A regényben vannak olyan nyomok, amelyek elárulják, hogy az, hogy hisz egy jobb világban, a hazája jobb jövőjében.
Minerva például, amikor a lányok az iskolában vannak, megpróbálja megakadályozni, hogy a mellei fejlődjenek, nehogy valaha is felfigyeljen rá Trujillo, és úgy végezze, mint a barátnője, Lina (1.2.107). Azt hiszi, hogy irányíthatja a sorsát, és megmenekülhet az önkényuralmi rendszer elől.
Amikor Máté megkérdezi tőle, miért tesz olyan veszélyes dolgot, hogy titkos, tiltott találkozókra jár, Minerva azt mondja: “a legfurcsább dolog. Azt akarta, hogy egy szabad országban nőjek fel” (1.3.100). A nála kilenc évvel fiatalabb nővérére és talán leendő gyermekeire gondol. Az ő életét kockáztatja az övékért.
Az apja bebörtönzésekor ugyanez a helyzet. Minerva annyi időt tölt azzal, hogy egy öregembernek segítsen kitölteni az űrlapot, hogy lemarad arról, hogy az apjáról kérdezzen:
Mamá felsóhajt, amikor mondom neki, hogy holnap vissza kell jönnünk. “Ay, m’ijita” – mondja. “Mindenki harcát megvívod, ugye?”
“Ez mind ugyanaz a harc, Mamá”, mondom neki. (2.6.229-230)
Mamá valójában csak az ő esetükre gondol, Minerva viszont az egész társadalomra. Úgy véli, hogy tettei nem csak őt, hanem az egész országot érintik. Az egész egy nagy harc.