Terry Farrell

Theresa Lee Farrell Grussendorf (született 1963. november 19-én; 57 éves), szakmai nevén Terry Farrell, a Star Trek: Deep Space Nine első hat évadában Jadzia Daxot alakító színésznő.

Szintén ő játszotta Jadzia tüköruniverzumbeli változatát a “Tükrön át” és a “Törött tükör” című epizódokban, valamint Honey Bare-t a “Bashir emberünkben” és Darlene Kursky-t a “Távol a csillagokon túl” című elismert epizódban.

A Star Trek: Deep Space Nine – Harbinger és Star Trek: Deep Space Nine – The Fallen című videojátékokban is ő adta Jadzia Dax hangját.

A kedvenc epizódjai: “Far Beyond the Stars”, “Fascination”, “Playing God”, “Blood Oath”, “You Are Cordially Invited” és “Change of Heart”.

2001-ben egy DS9-rajongó egy 26734 Terryfarrell nevű aszteroidát nevezett el róla.

Farrell jó barátságban volt Marina Sirtisszel és Michael Dornnal, valamint a Star Trek: A következő generáció számos más szereplőjével, mielőtt a Deep Space Nine elkezdődött volna. Éppen Sirtisszel beszélgetett, amikor felhívták, hogy menjen Rick Berman irodájába, ahol közölték vele, hogy ő kapta meg Jadzia Dax szerepét.

Karrier

1984-ben szerepelt a Paper Dolls című rövid életű tévésorozatban a későbbi DS9-es vendégszereplőkkel, Richard Beymerrel és Geoffrey Blake-kel. (Blake a második kedvenc DS9-es vendégszereplője; a kedvenc vendégszereplője John Glover, aki az Invazív eljárásokban szerepelt.) A sorozatban Jonathan Frakes is szerepelt, és több epizódot a TOS rendezői, Leo Penn és Ralph Senensky vezettek. 1992-ben ő játszotta Cat-et a Red Dwarf amerikai változatának második pilotjában. Annak ellenére, hogy az 1992-es Quantum Leap “A Leap for Lisa” című epizódban Scott Bakula, az Enterprise kapitánya és Dean Stockwell, az Enterprise vendégszereplője mellett játszotta a címszerepet, csak rövid ideig szerepelt.

A filmjei között szerepel az 1986-os Back to School (amelyben Sally Kellerman, Adrienne Barbeau és Robert Picardo is szerepelt). Ugyanebben az évben szerepelt a The Deliberate Stranger című tévéfilmben is, Jeanetta Arnette, William Boyett és Lawrence Pressman mellett)

Farrellnek nagyon érzékeny a bőre. Az 5. évad elején az “Apocalypse Rising” eredeti forgatókönyve szerint Farrell lett volna a beszivárgó csapat negyedik tagja, mivel a klingon kultúrában szerzett tapasztalatai miatt ennek volt a legtöbb értelme. Ezt azonban meg kellett változtatni, hogy helyette Colm Meaney játssza a kissé tanácstalan ötödik kereket, mivel Farrel képtelen volt elviselni a klingon sminket. Ironikus módon Meaney annyira utálta a sminket, hogy soha többé nem kérték fel a smink viselésére.

A DS9 hat évada után Farrellnek felkínálták a lehetőséget, hogy csatlakozzon a Paramount Becker című sitcomjához. Ahelyett, hogy még egy évaddal meghosszabbította volna eredeti szerződését a DS9-nél, otthagyta, és 1998-ban csatlakozott a Becker szereplőihez, ahol négy évig maradt Reggie Costas karakterét alakítva. Sok pletyka keringett arról, hogy Farrell miért hagyta el a DS9-et; egyesek szerint több pénzt akart, nézeteltérései voltak a producerekkel, vagy vitái voltak a többi szereplővel. Az ötvenéves küldetésben: The Next 25 Years, Farrell elárulta, hogy elege lett Bermanból, akit nőgyűlölőként jellemzett, aki rendszeresen kritizálta a külsejét. Amikor lejárt a szerződése, kevesebb epizódot akart csinálni, de ő visszautasította:

“Alapvetően megpróbált megfélemlíteni, hogy igent mondjak. Meg volt győződve arról, hogy a kártyáim össze fognak dőlni, és alá fogok írni. Odajött hozzám egy producer, és azt mondta: ‘Ha nem lennél itt, tudod, hogy a Kmartban dolgoznál. Erre én: ‘Mi a fenéről beszélsz? Már előtte is volt karrierem. Mi a fenéért dolgoznék a Kmartban? Ki vagy te? Csak hogy bunkó legyen, felhívott a lakókocsimban: ‘Gondolkodtál már ezen? Alá fogod írni?’ Közvetlenül a jelenet előtt. Ilyen dolgok voltak. Rick Berman azt mondta, hogy keménykedtem vele, én pedig azt mondtam: “Nem. Csak beszélgetni akarok. Egy olyan ajánlatot teszel nekem, hogy fogadd el, vagy hagyd el, és ez nem tetszik nekem. Így végül elbeszélgettem vele, és megkértem, hogy csökkentse az epizódok számát, vagy egyszerűen csak engedjen el.”

David Stipes, a vizuális effektek felügyelője annak az epizódnak, amelyben Farrell utoljára szerepelt, jelen volt a forgatáson, és ezt mondta:

“Terry Farrell szerződése lejárt a DS-9-ben, és ő elhagyta a sorozatot. Az a történet keringett, hogy nem akart távozni, de a producerek nem teljesítették a szerződési kéréseit. A vizuális effektek felügyelőjeként ott voltam a DS-9 forgatásán, hogy felügyeljem az utolsó jeleneteihez szükséges effekteket. Terry nem volt túl boldog, és könnyes búcsúöleléseket adott a stábtagjainak. Láttam már olyan színészeket, akik nagyon ellenszenvesek és nem együttműködőek voltak, amikor nem kapták meg, amit akartak, így érdeklődéssel figyeltem Terryt, ahogy a nap lezajlott. Minden egyes felvételre, amikor hívták, felszárította a könnyeit, bement a forgatásra, átváltozott a karakterévé, Daxszá, és a lehető legjobb alakítást nyújtotta. Nem adta ki magát, nem nyafogott, és nem keresett kifogásokat. Tette a dolgát.” Stipes képes volt kisegíteni Farrellt abban a jelenetben, amikor a karakterét megölték. A folytatásban visszaemlékezett:

“Hogy Terrynek megadják a sorozatból való kilépést, a DS-9 írói a rosszfiú Gul Dukat megölette Jadzia Daxot a ‘Próféták könnyei’ című epizódban. Dukat, akit megszálltak a Pah- lidércek, egy energiaerő segítségével felemeli Daxot a földről, majd megöli. Ehhez Terrynek egy speciális repülő hámot kell viselnie, amely a csípője köré tekeredik. Sajnos a vastag bőrből és szíjakból készült felszerelés nagyon kényelmetlen volt, és semmiben sem hízelgett Terry alakjának. Valójában … elborzadt attól, ahogyan kinézett. Terry kétségbeesett arckifejezéssel jött oda hozzám; a csípője körüli hámtól hatalmasnak tűnt! Tehettem volna valamit, hogy jobban nézzen ki az utolsó felvételeken?

Lenyűgözött a jelleme és a profizmusa, és biztosítottam róla, hogy mindent megteszek, hogy jól nézzen ki a végső felvételeken. Ezzel megkönnyebbültnek tűnt, és folytattuk a végső haláljelenet forgatását. Amikor a felvételek a digitális kompozíciós részlegbe kerültek, elkezdtük megvizsgálni a technikákat és lehetőségeket, hogy mit tehetünk, hogy Terry visszanyerje alakját. Mivel a haláljelenet költségvetése korlátozott volt, ezért ezt valahogy be kellett iktatnunk. Úgy döntöttünk, hogy Terry törzsét és csípőjét inkább effektelemekkel fedjük le, minthogy megpróbáljuk képkockáról képkockára rotoszkóppal vagy más módon torzítani a felvett képet, ami rengeteg munkaórába és öltözői időbe került volna.

Szerencsére volt néhány forrásunk. A gyártás évei alatt felhalmoztunk egy gyűjteményt vizuális effektekből készült felvételekből, például tűzből, füstből és folyékony nitrogénből. Elkezdtünk kísérletezni ezekkel az elemekkel Terry felvételein, hogy lássuk, mi működik. Úgy döntöttünk, hogy folyékony nitrogéngőz nyalábjait használjuk, amelyek a test széléről lobognak ki, és elrejtik a felszereléssel megvastagított profilját. Bár nem volt tökéletes megoldás, de a rendelkezésünkre álló költségvetésen belül megoldottuk. Hónapokkal később, a DS-9 csomagolási partiján Terry átjött hozzám, és melegen megköszönte, hogy jól nézett ki. Mondtam neki, hogy mennyire lenyűgözött, ahogyan abban a helyzetben kezelte magát, így öröm volt segíteni neki.”

A DS9-ből ismert beugrója és fotódublőre, Cathy DeBuono ugyanebben a minőségben dolgozott Farrell mellett a Beckerben is.

A Deep Space Nine elhagyása után Farrell kijelentette, hogy ha felkérnék, szívesen visszatérne a Star Trekbe, hogy Jadziát klónként, egy másik univerzumból származó Jadziaként vagy hologramként játssza. Azt is kijelentette, hogy sokat fejlődött Dax szerepében, és hogy egy másodpercet sem változtatna a Star Trekkel töltött időből.”

Farrell karaktere, Jadzia nem volt látható a “Amit hátrahagysz” vége felé a flashback jelenetekben. Ennek oka az volt, hogy Farrell nem adta meg a producereknek az engedélyét, hogy azokban a jelenetekben felhasználják a róla készült képeket. Bár az utolsó epizódban írtak egy jelenetet Jadzia számára, a költségvetési költségek miatt nem engedhették meg maguknak Farrellt, és a jelenetet soha nem vették fel.

A 2007-es Star Trek-találkozón Farrell azt mondta, bárcsak ne hagyta volna ott olyan gyorsan a Deep Space Nine-t, mert “Jadzia Dax volt a legmenőbb karakter”; még Reggie sem tudja összehasonlítani: “Nehéz egy hősből egy neurotikus, rossz szakácsnővé válni” – magyarázta. Ugyanebben az évben a Las Vegas-i Trek-találkozón háláját fejezte ki a rajongóknak és hűségüknek.

A 2014-es Las Vegas-i kongresszuson Farrell a Dax sminkjét és a “You Are Cordially Invited” című filmből származó jelmezét viselte. Ezt megelőzően egy “Dax-539” feliratú pólót viselt, hogy megemlékezzen az 539. alkalomról, amikor Michael Westmore felrakta a Trill-foltjait.

Hosszú szünet után 2017-ben feltűnt a Star Trek: Renegades című rajongói film alapján készült Renegades című websorozatban, ahol Jada karakterét alakította. A produkcióban számos Star Trek-öregdiák szerepel, köztük Walter Koenig, Nichelle Nichols, Robert Beltran, Tim Russ, Gary Graham, Aron Eisenberg, Manu Intiraymi, Cirroc Lofton és Hana Hatae. A The Circuit című antológiafilmben is szerepelt, szintén sok Trek-öregdiákkal, köztük Intiraymi, Koenig, Doug Jones, Robert Picardo, Olivia d’Abo, Armin Shimerman, Robert Beltran, Tim Russ (aki írta és rendezte is), Ethan Phillips, J.G. Hertzler, and Hana Hatae.

Personal life

Farrell married Adam Nimoy in San Francisco on March 26, 2018, on what would have been Leonard Nimoy’s 87th birthday. She has a son called Max from a previous marriage.

Additional Star Trek characters

Star Trek: Deep Space Nine regular cast

Rene Auberjonois • Avery Brooks • Nicole de Boer • Michael Dorn • Terry Farrell • Cirroc Lofton • Colm Meaney • Armin Shimerman • Alexander Siddig • Nana Visitor

Star Trek interviews

• What We Left Behind
• Trekkers
• TNG Season 7 DVD special feature “Star Trek: Deep Space Nine DVD Preview”
• DS9 1. évad DVD különkiadás “Section 31-Hidden File 05”, interjú 1992. szeptember 30-án
• DS9 1. évad DVD különkiadás “Section 31-Hidden File 06”, interjú 1992. szeptember 30-án
• DS9 1. évad DVD különkiadás “Deep Space Nine Scrapbook Year One”, interjú 1992. szeptember 30-án
• DS9 2. évad DVD különkiadás “Crew Dossier: Jadzia Dax”, interjú 2002. október 14-én
• DS9 2. évad DVD különkiadás “Section 31-Hidden File 05”, interjú 2002. október 14-én
• DS9 2. évad DVD különkiadás “Section 31-Hidden File 07”, interjú 2002. október 14-én
• DS9 6. évad DVD különkiadás “Section 31-Hidden File 01”, interjú 2002. október 14-én

• Terry Farrell (színésznő) a Wikipédián
• Terry Farrell az Internet Movie Database-ben
• Terry Farrell a Memory Bétán, a licencelt Star Trek művek wikiben
• Terry Farrell a TriviaTribute-on.com
• Jadzia’s Journeys