U.S. Food and Drug Administration

Infografika megtekintése különböző méretekben

4 mammográfiás mítosz

A mammográfiával kapcsolatos igazság ismerete segíthet megmenteni az Ön vagy egy szerettének életét. Az emlőrákos esetek több mint 60%-át még azelőtt diagnosztizálják, hogy a rák továbbterjedne. Az emlőrákot felfedező és kezelt nők közel 90%-a öt év múlva rákmentes. A mammográfia segíthet csökkenteni a mellrák okozta halálesetek számát a 40 és 70 év közötti nők körében.

Mítosz: A mammográfia nem segít.

Az igazság:

Mítosz: A mammográfia rákot okoz.

Az igazság: A mammográfia nagyon kis dózisú sugárzást alkalmaz – olyan, mint egy röntgenfelvétel.

A károsodás kockázata rendkívül alacsony. A technológiának köszönhetően a mammográfiában alkalmazott sugárzási dózisok az idő múlásával folyamatosan csökkentek, miközben a pontosság folyamatosan nőtt. Az életveszélyes dolgok felismerésének és kezelésének előnyei messze felülmúlják a sugárterhelésből eredő rendkívül csekély károsodás lehetőségét.

Mítosz: A mammográfia pontatlan.

Igazság: Bár nem tökéletes, a mammográfia a legjobb eszközünk a korai felismerésre. Összességében, ha a rák jelen van, a mammográfia körülbelül 80%-ban hatékonyan azonosítja azt. Lehetséges, hogy hamis negatív eredményt kapunk (amikor a mammográfia nem veszi észre a meglévő rákot). Bár ez az eset körülbelül 20%-ban fordul elő, az ismételt és rendszeres szűrővizsgálatok csökkentik ezt az arányt. Az is lehetséges, hogy hamis pozitív eredményt kapunk (amikor a mammográfia rák jelenlétét jelzi, holott nincs is rák). Ezek az eredmények általában további vizsgálatokat igényelnek, és a legtöbb nő, akit visszahívnak erre a további vizsgálatra, nem rákos.

Mítosz: A mammográfia fájdalmas.

Igazság: Mindenkinek más a fájdalomküszöbe, de a mammográfiával járó kompressziót inkább átmeneti kellemetlenségként szokták leírni. Szükséges, hogy a mammográfián minden jól látható legyen. Néhány pillanatig kellemetlen lehet, de ez csekély kompromisszum a rákmentes életért, vagy a mellrák korai felismeréséért és a sikeres küzdelemért. Az is segíthet, ha tudja, hogy a mellei érzékenyebbek lehetnek, ha menstruáció előtt áll vagy menstruál – ezért érdemes a rutin mammográfiát a ciklusa közepére időzíteni.

Tudja, mielőtt elmegy

• Ha tudja, hogyan készüljön fel a mammográfiára, az megkönnyítheti a dolgát és felgyorsíthatja a folyamatot.
• A vizsgálat napján ne használjon dezodort, parfümöt, testápolót vagy púdert a hóna alatt vagy a mellein. Az idegen részecskék megjelenhetnek a röntgenfelvételen.
• Kizárólag az FDA vagy valamelyik állami megfelelője által tanúsított intézményekben végeztesse el a mammográfiát. Ez biztosítja, hogy a személyzet képzett, és Ön minőségi kezelést kap. 2013 áprilisában 8675 MQSA tanúsítvánnyal rendelkező létesítmény létezett, és ezeken a helyeken 38 619 078 mammográfiát végeztek. Egy helyszínt a www.fda.gov/findmammography weboldalon találhat meg.
• Tájékoztassa a technológusokat és a személyzetet arról, hogy vannak-e mellimplantátumai. Előfordulhat, hogy több felvételt kell készíteniük, mint egy hagyományos mammográfiás vizsgálatnál.
• A mammográfia elvégzését követő 30 napon belül joga van az eredményekről szóló írásos jelentéshez, valamint az eredeti mammográfiás röntgenfelvételekhez. Hívja fel, ha nem kapja meg az eredményeket, ne feltételezze, hogy minden normális.
• Hozza magával a korábbi mammográfiákat, vagy lehetőség szerint küldje el azokat a központba.
• Tájékoztassa a klinikát, ha olyan fizikai fogyatékosságai vannak, amelyek miatt nehezére eshet felülni, felemelni a karját vagy visszatartani a lélegzetét.

A Food and Drug Administration Office of Women’s Health a nők egészségének védelmén és előmozdításán dolgozik a politika, a tudomány és a felvilágosítás révén. Tudjon meg többet a www.fda.gov/womens

Surveillance Epidemiology and End Results (SEER), National Cancer Institute. A SEER 18 régiójának adatai 2002-2008 között.

American Cancer Society. Breast Cancer Facts & Figures, 2011-2012.

Mandelblatt JS, Cronin KA, Bailey S, et al. Effects of mammography screening under different screening schedules: model estimates of potential benefits and harms. Annals of Internal Medicine 2009;151(10):738-747.

Centers for Disease Control & Prevention, 2012.

U.S. Food & Drug Administration. Trends in Mammography Dose and Image Quality, 1974-2009.

National Cancer Institute, 2012.

U.S. Food & Drug Administration, MQSA National Statistics, 2013.