10 film e serie di anime giapponesi ispirati alla mitologia

Anime ispirati alla mitologia giapponese

Anime sulla mitologia giapponese
Immagine adattata da: Toho, Sunrise, Toei

Gli anime possono avere trame che sembrano stravaganti, ma molte di queste trame sono effettivamente basate sulla mitologia giapponese. Dagli innumerevoli kami (dio) dello shintoismo agli yokai (demone) delle vecchie leggende, non c’è carenza di materiale creativo da cui trarre ispirazione.

Abbiamo messo insieme una lista di 10 film e serie anime ispirati alla mitologia giapponese di un tempo in cui dei e spiriti vagavano liberamente tra noi.

Inuyasha (2000 – 2010)

Image credit: IMDb

Kagome Higurashi, una studentessa quindicenne di Tokyo, viene trasportata nel Giappone feudale dopo essere stata trascinata in un vecchio pozzo da un demone millepiedi. Lì incontra un odioso mezzo cane-yokai di nome Inuyasha.

In Kagome giace il mistico gioiello Shikon, una reliquia portata dalla sua precedente incarnazione, una potente sacerdotessa scintoista di nome Kikyo. Quando un altro demone cerca di estrarre il Gioiello da Kagome, lei lo frantuma in tanti pezzi con una freccia, spargendolo per tutto il Giappone.

Image credit: Inuyasha Fandom

Kagome e Inuyasha si imbarcano allora in una missione per recuperare i frammenti del gioiello prima che lo faccia un malvagio mezzo demone ragno.

Una serie spin-off è prevista per l’ottobre 2020.

Genere: Avventura, fantasy, storia d’amore
Disponibile su: Hulu, Netflix (solo serie originale)

Naruto (2002 – 2017)

Image credit: Naruto Fandom

Naruto Uzumaki è un giovane ninja che sogna di diventare l’Hokage – il più forte shinobi del Villaggio della Foglia Nascosta. All’insaputa di Naruto, egli è l’ospite umano della temibile Volpe a Nove Code che ha distrutto gran parte del villaggio, motivo per cui gli abitanti lo hanno ostracizzato. Nonostante ciò, la personalità estroversa, la determinazione e la compassione di Naruto hanno conquistato amici e nemici.

Image credit: Naruto Fandom

Nella mitologia giapponese, la Volpe a Nove Code, o kyubi, è uno spirito dispettoso con il potere di trasformarsi in belle donne. Alcuni fan hanno sottolineato le somiglianze tra il burlone Naruto e il giocoso spirito della volpe del folklore.

Susano-o e la spada Totsuka e lo specchio Yata
Image credit: Naruto Fandom

Ci sono anche riferimenti ad altre credenze shintoiste. Le abilità del clan Uchiha prendono il nome di kami scintoisti, come Tsukiyomi, Amaterasu e Susano-o. Anche le armi e le tecniche usate dai personaggi, come la spada Totsuka e il chidori, sono basate su miti giapponesi.

Jiraiya che supera un enorme serpente
Image credit: Utagawa Kuniyoshi

I leggendari sannin (伝説の三忍) della serie – Jiraiya, Tsunade e Orochimaru – sono basati sul folklore giapponese Jiraiya Gōketsu Monogatari (児雷也豪傑物語). Tradotto letteralmente come Il racconto del galante Jiraiya, racconta di un ninja leggendario che può trasformarsi in un rospo gigante. Egli sconfigge il suo nemico, Orochimaru, un maestro della magia dei serpenti. Si innamora anche di Tsunade, una fanciulla che padroneggia la magia delle lumache.

Tsunade, Orochimaru e Jiraiya
Image credit: Museum of Fine Arts

Questa storia popolare su Jiraiya è stata adattata in romanzi e drammi kabuki. Come cenno al legame del personaggio con il kabuki, il Jiraiya di Naruto usa un modo di parlare che ricorda le vecchie rappresentazioni kabuki.

Genere: Avventura, fantasy, shonen
Disponibile su: Netflix, Crunchyroll, Hulu

Princess Mononoke (1997)

Image credit: IMDb

Princess Mononoke è ambientato nel XIV secolo. Maledetto da un dio cinghiale, un giovane principe Emishi di nome Ashitaka si imbarca in un viaggio verso l’Occidente per cercare una cura.

Nella sua ricerca, incontra gli umani che distruggono una foresta, così come San, una ragazza lupo che combatte per proteggere la foresta e gli spiriti che vi abitano. Ashitaka cerca di negoziare la pace tra le due parti, ma la guerra minaccia di scoppiare tra gli umani e le forze della natura.

Image credit: IMDb

Il film è ambientato in un tempo in cui le persone coesistevano con gli spiriti della natura. Secondo le credenze scintoiste, tutte le cose contengono uno spirito noto come kami, e le foreste non fanno eccezione. Il Grande Spirito della Foresta, un dio simile a un cervo di giorno e un gigantesco yokai simile a un Nightwalker di notte, regna sulla foresta, che è abitata da migliaia di kodama – piccoli adorabili folletti della natura. Gli animali senzienti e l’iracondo Nightwalker rappresentano la natura che punisce gli umani per aver consumato avidamente le risorse naturali.

Image credit: IMDb

Genere: Fantasy, Avventura
Disponibile su: Netflix, Amazon Prime

Noragami (2014)

Image credit: IMDb

Nella Tokyo dei giorni nostri, Yato è una divinità senza nome che non ha santuari a lui dedicati. Nel tentativo di guadagnare abbastanza soldi per costruire il suo santuario e il suo seguito, è disposto ad esaudire qualsiasi desiderio per una semplice offerta di 5 yen.

Image credit: IMDb

Hiyori Iki, una studentessa, è coinvolta in un incidente di autobus mentre cerca di proteggere uno sconosciuto. Si riprende dalle ferite fisiche ma la sua anima è danneggiata e scivola spesso nel regno degli spiriti.

Lì incontra Yato, che accetta di aiutarla a ritrovare la normalità. Insieme a Yukine, un ragazzo che può essere usato come arma da Yato, il trio vive avventure che rivelano gradualmente il passato di Yato.

Noragami (ノラガミ) si traduce letteralmente in dio randagio, che allude alla storia di Yato. La serie è un mix di azione, romanticismo e momenti comici.

Genere: Azione, soprannaturale, urban fantasy
Disponibile su: Netflix

Il racconto della principessa Kaguya (2013)

Image credit: IMDb

Un vecchio tagliatore di bambù si imbatte per caso in un germoglio di bambù luminoso e scopre una bambina al suo interno. Lui e sua moglie credono che sia divina e decidono di allevare la bambina simile a una bambola.

Image credit: IMDb

La bambina cresce rapidamente e diventa una bellissima ragazza che affascina tutti gli uomini che le si presentano davanti. Tuttavia, lentamente perde la sua personalità gioviale e spensierata quando la vita inizia a pesare su di lei. Alla fine deve accettare la verità dietro le sue radici e tornare al luogo a cui appartiene.

Image credit: IMDb

Il film è basato sul racconto popolare giapponese del X secolo, Taketori Monogatari (竹取物語), che si traduce in The Tale of the Bamboo Cutter. Si dice che questa leggenda sia anche l’origine del nome del Monte Fuji.

Genere: Dramma, fantasy, famiglia
Disponibile su: Netflix

Pom Poko (1994)

Image credit: IMDb

Sono i primi anni ’90, e il rapido sviluppo delle colline Tama nella periferia di Tokyo ha costretto una famiglia di tanuki (cani procioni giapponesi) a lasciare le loro case. I tanuki sono creature pacifiche, orientate alla famiglia e amanti del divertimento. Ma quando le risorse e i rifugi scarseggiano, decidono di unirsi contro gli umani.

Image credit: IMDb

I tanuki hanno un impressionante asso nella manica: sono maestri nel mutare forma e possono infiltrarsi nella società fingendosi umani. Riusciranno a fermare l’assalto della distruzione umana e a riprendersi le loro case?

Image credit: IMDb

Nelle storie popolari giapponesi, i tanuki sono creature mutaforma che amano ingannare gli umani e farli sembrare stupidi. Inoltre, si dice che tamburino sulla pancia, emettendo un suono ritmico “pom poko”.

Genere: Commedia, dramma, famiglia, fantasy
Disponibile su: Netflix

Kamisama Kiss (2012)

Image credit: IMDb

La studentessa dal cuore tenero Nanami Momozono si ritrova sfrattata dopo che il padre giocatore d’azzardo ha accumulato troppi debiti e lei non può più permettersi di pagare l’affitto.

Si prende un momento per raccogliere i suoi pensieri nel parco e nota un uomo appeso a un albero per scappare da un cane. Aiuta l’uomo e poi gli racconta la sua situazione. L’uomo, Mikage, offre la sua casa per esprimere la sua gratitudine e Nanami accetta.

Nanami è presa alla sprovvista quando raggiunge la sua casa perché Mikage vive in un santuario. Si scopre che lui era la divinità locale e che ha scelto Nanami come suo successore a causa della sua gentilezza.

Image credit: IMDb

Nanami accetta il lavoro e lavora duramente per essere una devota divinità al santuario, ma si ritrova anche ad innamorarsi del suo affascinante spirito di volpe familiare, Tomoe – amore proibito tra yokai e umani.

Genere: Commedia, romanzo, soprannaturale
Disponibile su: Hulu, Netflix (alcuni paesi), Funimation (alcuni paesi)

Spirited Away (2001)

Image credit: IMDb

Chiro, una bambina di 10 anni, si trova intrappolata in un mondo con strani spiriti e divinità scintoiste. I suoi genitori sono stati trasformati in maiali e lei deve affrontare un viaggio tumultuoso per liberare la sua famiglia e tornare nel mondo umano.

Spirited Away è fortemente influenzato dalle credenze scintoiste-buddiste giapponesi. Il film è ambientato in un bagno nel regno degli spiriti, dove kami e spiriti vengono a fare il bagno.

Image credit: Disney Fandom

Hayao Miyazaki, il regista, ha rivelato che i suoi genitori credevano che gli spiriti e i kami esistessero ovunque, e che le persone dovessero fare tesoro di tutte le cose perché tutto ha una vita.

Image credit: Ghibli Fandom

Questa credenza scintoista si riflette anche nello Spirito puzzolente, che si è rivelato essere uno spirito di fiume inquinato oltre il riconoscimento. Anche il suo amico Haku, uno spirito di drago fluviale, è una forza della natura.

Image credit: Ghibli Fandom

Genere: Fantasy, Avventura, Famiglia, Mistero
Disponibile su: Netflix, Amazon Prime

GeGeGe no Kitaro (2018 – 2020)

Image credit: IMDb

GeGeGe no Kitaro è incentrato su Kitaro, un giovane yokai che è anche l’ultimo membro vivente della Tribù Fantasma. Combatte per la pace tra yokai e umani, insieme ad altri spiriti e yokai del folklore giapponese. I suoi fedeli compagni sono suo padre, che è per lo più decaduto e assume la forma di un bulbo oculare, un uomo-ratto e una ragazza-gatto.

Le avventure di Kitaro includono tipicamente la protezione degli umani da altri yokai malvagi. Questo include mostri giapponesi, così come creature straniere come i vampiri cinesi e occidentali. Kitaro affronta queste creature con l’uso dei suoi poteri e della sua astuzia.

L’arco della Grande Guerra Yōkai è largamente influenzato dal racconto di Momotaro, un giovane eroe che difende il Giappone con l’aiuto degli animali.

GeGeGe no Kitaro è una serie di lunga durata, con fan che attraversano le generazioni. Il primo manga è uscito nel 1960 e la prima serie anime nel 1968. L’ultima stagione ha segnato il 50° anniversario della serie e ha reso omaggio all’originale.

Genere: Dark fantasy, horror, soprannaturale
Disponibile su: Crunchyroll, Netflix (paesi selezionati)

Kamichu! (2005)

Image credit: AniDB

Yurie Hitotsubashi, una studentessa della scuola media di Onomichi, prefettura di Hiroshima, si sveglia e scopre di essere diventata un kami durante la notte. Non viene spiegato molto della vicenda, e lei non ha idea di che tipo di dea sia o quali siano i suoi poteri.

La compagna di classe di Yurie, Matsuri, si attacca subito a lei perché la vede come un modo per risollevare il santuario scintoista in bancarotta della sua famiglia. Con il suo nuovo soprannome, Kamichu – un portmanteau di kami e chugakusei (studente di scuola media) – Yurie deve assumersi i suoi doveri divini mentre frequenta ancora la scuola.

Kamichu! è una serie di coming-of-age che fa riferimento alle credenze scintoiste. Molti dei templi e dei punti di riferimento della serie sono fedeli rappresentazioni di luoghi reali.

Genere: Fantasy, slice of life
Disponibile su: DVD

Anime ispirati alla mitologia giapponese

In questi giorni, quando l’attualità sembra più bizzarra delle trame degli anime, è bello prendere una pausa e immergersi in un altro mondo. Speriamo che questi film e serie anime ispirati alla mitologia giapponese vi incanteranno con le loro favole.

Guardate questi articoli:

• Fotografi giapponesi influenti
• Cibi giapponesi insoliti
• Dolci giapponesi semplici
• Livestream giapponesi per viaggiare virtualmente
• Frasi giapponesi per sopravvivere in Giappone