Un problema comune che gli stranieri incontrano in Giappone è quello di non conoscere le infinite regole culturali e tabù. Se infili le tue bacchette in una ciotola di riso, vedrai le facce dei nativi diventare bianche, e più a lungo rimani qui, più impari questo tipo di regole nel modo più duro. In particolare, ho avuto molte domande e dubbi sul galateo dei bagni konyoku onsen, o delle sorgenti termali di sesso misto.
Per permetterti di avere un’esperienza onsen senza stress con i tuoi amici e familiari, ecco la nostra guida ai bagni di sesso misto in Giappone.
Una breve storia
Molti cittadini credono che una delle ragioni per cui i konyoku onsen stanno diminuendo è che i frequentatori di onsen non rispettano più le regole e le maniere di tali stabilimenti. Le donne non si sentono a proprio agio ad essere guardate dagli avventori circostanti e i turisti stranieri non rispettano le politiche tradizionali. Per prevenire la continuazione di queste terribili offese agli onsen, ecco alcune cose da fare e da non fare se si decide di rilassarsi in una sorgente termale di sesso misto.
Il concetto di un konyoku onsen può sembrare un tabù culturale, ma ha una lunga storia che viene spesso trascurata. Che ci crediate o no, le registrazioni di konyoku onsen risalgono al IX secolo, e molti studiosi ritengono che la sua storia vada ancora più indietro. È stato solo quando il Giappone ha aperto i suoi porti al mondo che il concetto di bagni misti ha iniziato a ricevere un occhio critico. Quando gli occidentali lo sperimentarono, trovarono il comportamento lascivo e volgare.
Dopo la seconda guerra mondiale, il Giappone cercò di liberarsi di questi stabilimenti che macchiavano l’immagine del paese in via di sviluppo, approvando varie leggi che resero impossibile la nascita di nuovi konyoku onsen. Da allora, molti stabilimenti sono scivolati via nella storia senza troppo preavviso. Sperimentare questa tradizione in declino è un piacere raro. Con un’etichetta e un comportamento adeguati, possiamo fare la nostra parte per garantire che gli onsen di sesso misto rimangano per le generazioni a venire!
Le regole del konyoku onsen
Foto: Espen Faugstad- Segui la guida. Anche se tutti gli onsen hanno alcune regole generali, alcuni stabilimenti possono avere tradizioni diverse. Senza fissare – ne riparleremo più avanti – osserva cosa fanno tutti gli altri intorno a te con i loro asciugamani. Fatti un’idea di come quelli intorno a te si stanno sistemando nei bagni e fai parte dell’ambiente rilassante.
- Obbedisci alle regole di copertura. Alcuni konyoku onsen richiederanno di andare completamente al naturale, mentre altri richiedono alle donne di indossare un asciugamano. Se non sei sicuro, chiedi ad un impiegato dell’onsen.
Suggerimento: se vedi che c’è un’opzione di noleggio di un asciugamano al bagno, supponi che le donne debbano noleggiare un asciugamano. Gli uomini possono usare un piccolo asciugamano per coprirsi.
- Fai domande. Nessuno si aspetta che tu sappia tutto, quindi nel dubbio, chiedi! I dipendenti del Konyoku Onsen preferiscono che tu chieda come si fanno le cose piuttosto che sentirsi dire che quello che stai facendo è sbagliato. Facendo domande, ti sarà garantita la risposta corretta mentre ti connetti con la comunità.
- Tieni il tuo asciugamano in acqua. Se sei in un konyoku onsen che richiede o suggerisce di coprirsi con un asciugamano, per favore fallo. Inoltre, tenere a mente che questi sono l’unico tipo di sorgente calda che permette di asciugamani in acqua. Onsen regolari richiedono ai clienti di tenere i loro asciugamani fuori dai bagni.
Suggerimento: Anche se molti konyoku onsen sono OK con tatuaggi, alcuni hanno politiche rigorose tatuaggio. Assicurati di chiamare e informarti prima del tempo. Se hai dei piccoli tatuaggi, coprirli con delle bende è una soluzione rapida.
- Legati i capelli. Questa non è una regola specifica dei konyoku onsen, ma questa politica è spesso violata. Se i tuoi capelli sono abbastanza lunghi da toccare l’acqua mentre sei a mollo, dovrebbero essere legati. Questo vale per tutti, quindi assicurati di tenere qualche laccio a portata di mano.
Don’ts del konyoku onsen
- Non date per scontato che i costumi da bagno siano ok. Anche se alcuni stabilimenti permettono l’uso di costumi da bagno, come Hama-no-yu a Oshima, è molto raro e la maggior parte lo proibisce. Chiedi sempre in anticipo per proteggere la tradizione – e per evitare di essere cacciato via.
- Non fissare. Può sembrare ovvio, ma questa è una delle principali lamentele all’interno della comunità degli onsen konyoku. La parola wani, o coccodrillo, è un termine coniato dai frequentatori di onsen per qualcuno che aspetta e osserva qualsiasi lampo di pelle nuda. Non essere un wani!
- Non conversare ad alta voce. Di nuovo, questa è una regola che non si applica strettamente ad un onsen. In Giappone, il bagno è visto come un mezzo di rilassamento e di pulizia dell’anima dallo stress e dalla fatica. Cerca di non rovinare le esperienze degli altri clienti parlando ad alta voce con i tuoi amici.
30-plus locali per godersi il konyoku
Ogni konyoku onsen è diverso, quindi non posso sottolineare abbastanza quanto sia importante fare ricerche e domande sulla specifica sorgente calda che visiterai. Ora che conosci i consigli e i trucchi per rilassarsi alle terme naturali, ecco le nostre raccomandazioni per alcuni bei posti per godersi il konyoku in tutto il Giappone.