Cercate una bella vista dello skyline di New York? State cercando di decidere se visitare l’Empire State Building o il Top of the Rock (ovvero la cima del Rockefeller Center)?
Non è una decisione facile: entrambi i punti di vista offrono grandi pro e contro, ed è probabile che i vostri piani di viaggio a New York non consentano di avere tempo o denaro per visitarli entrambi (e anche se fosse, ci sono tanti altri modi per regalarsi a New York che visitare entrambi i punti di vista in un solo viaggio, giusto?).
Ti copriamo noi: questa guida copre tutto quello che devi sapere per decidere se Top of the Rock o l’Empire State Building è il punto di vista giusto per te.
- Dove sono l’Empire State Building e il Top of the Rock?
- Mappa dei luoghi dell’Empire State Building e del Top of the Rock
- Scegli l’Empire State Building se…
- … vuoi la più classica esperienza dello skyline di New York.
- … vuoi la migliore vista di Lower Manhattan & il Financial District.
- … avere la più alta delle due viste è importante per te.
- … sei interessato alla storia dell’Empire State Building stesso.
- … si vuole mantenere la flessibilità durante il giorno.
- Scegli Top of the Rock se…
- … vuoi l’Empire State Building nelle tue foto.
- … avere cavi di fronte alla vista ti distrae.
- … avere una vista epica di Central Park è un punto culminante per te.
- … vuoi evitare (in parte) la folla.
- In fondo: È meglio l’Empire State Building o il Top of the Rock?
- Consigli per visitare l’Empire State Building o Top of the Rock
- Acquista i biglietti in anticipo, soprattutto in alta stagione.
- Aspetta una giornata limpida.
- Considera la visita la mattina presto per evitare la folla.
- Non dimenticare di tenere conto del vento e del tempo più freddo in cima.
- Se vuoi guardare il tramonto, assicurati di pianificare in anticipo.
Dove sono l’Empire State Building e il Top of the Rock?
Prima di tutto: dove sono esattamente l’Empire State Building e il Top of the Rock?
Nonostante le viste abbastanza diverse dai loro ponti di osservazione, i due edifici non sono in realtà molto distanti: entrambi si trovano a Midtown, con il Rockefeller Center che si trova un po’ più a nord dell’Empire State Building.
Impire State Building: 20 W 34th St, New York, NY 10001, USA
Top of the Rock Indirizzo: 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, USA
Abbiamo incluso una mappa che mostra la posizione dell’Empire State Building e di Top of the Rock a Manhattan. Evidenzia anche alcuni dei luoghi iconici di New York che puoi osservare dai due edifici per darti un’idea migliore di ciò che vedrai in ogni luogo.
Mappa dei luoghi dell’Empire State Building e del Top of the Rock
Scegli l’Empire State Building se…
… vuoi la più classica esperienza dello skyline di New York.
Parliamoci chiaro: se il tuo viaggio a New York è tutto incentrato sulla caccia alle esperienze veramente iconiche, il Top of the Rock, per quanto meraviglioso, non può battere lo status di icona dell’Empire State Building.
Sia che tu sia un nerd dell’architettura Art Deco, un fan di King Kong, o semplicemente qualcuno che conosce l’Empire State Building come l’edificio (una volta) più alto del mondo, è probabilmente un pezzo iconico di New York per te in qualche modo!
… vuoi la migliore vista di Lower Manhattan & il Financial District.
Guardare a sud dalla cima dell’Empire State Building dà un contesto incredibile alla densità di Manhattan: dagli edifici (relativamente) più bassi di Midtown e del Village fino all’eruzione di altezza sulla punta meridionale dell’isola nel Financial District, la vista è iconica e indimenticabile.
… avere la più alta delle due viste è importante per te.
Il ponte di osservazione dell’86° piano dell’Empire State Building si trova a 1.050 piedi, e quello del 102° piano a ben 1.250 piedi.
Al contrario, il ponte di osservazione del Top of the Rock a soli 850 piedi sembra assolutamente insignificante! (Non lo è, però, te lo assicuro.)
… sei interessato alla storia dell’Empire State Building stesso.
L’ex edificio più alto del mondo. Un capolavoro dell’Art Deco. Un edificio che è stato presentato in più di 250 film e spettacoli televisivi. Un simbolo dell’attitudine a raggiungere il cielo dei ruggenti anni ’20. Probabilmente l’edificio più iconico di New York City.
Se la scelta tra l’Empire State Building e Top of the Rock non riguarda solo la vista ma anche la storia del luogo, beh, l’Empire State Building è difficile da battere.
… si vuole mantenere la flessibilità durante il giorno.
L’Empire State Building vende biglietti validi per qualsiasi ora del giorno, permettendovi di acquistare i biglietti in anticipo e poi di inserire la visita nel vostro programma.
Tuttavia, il Top of the Rock vende biglietti per una data e un’ora specifiche, quindi se comprate direttamente da loro, dovrete pianificare il vostro programma un po’ più in anticipo (c’è comunque una soluzione: potete acquistare biglietti flessibili per il Top of the Rock tramite Get Your Guide, che vi consigliamo vivamente).
L’Empire State Building ti sembra troppo bello per rinunciarci?
Prenota oggi i tuoi biglietti per visitare l’Empire State Building!
Scegli Top of the Rock se…
… vuoi l’Empire State Building nelle tue foto.
Sembra ovvio, ma vale la pena tenerlo a mente: dato che l’Empire State Building è una parte così iconica dello skyline di New York, potresti essere più interessato ad averlo nelle tue foto che a scattarne una!
Una delle migliori caratteristiche della vista dal Top of the Rock è l’Empire State Building che domina la vista da quello che sembra – quando sei in aria, comunque – proprio la porta accanto.
… avere cavi di fronte alla vista ti distrae.
Mentre l’Empire State Building ha dei cavi incrociati installati sul ponte di osservazione per mantenere i visitatori al sicuro, il Top of the Rock ha optato per delle grandi finestre all’aperto come barriera.
Le barriere possono distorcere un po’ la vista – se vuoi foto cristalline dello skyline, dovrai probabilmente posizionare il tuo obiettivo nelle piccole pause tra le barriere – ma offrono una vista molto meno interrotta a occhio nudo.
… avere una vista epica di Central Park è un punto culminante per te.
La vista dall’Empire State Building ha molto da offrire, compresa una vista più chiara del sud di Manhattan e della Statua della Libertà, ma quando si tratta di fissare il polmone verde della città che è Central Park, la vista del Top of the Rock è di gran lunga superiore.
… vuoi evitare (in parte) la folla.
Con una stima di 4 milioni di visitatori all’anno all’Empire State Building vs. Top of the Rock ha 2,5 milioni di visitatori, è probabile che tu condivida la vista con un po’ meno persone a Top of the Rock rispetto all’Empire State Building.5 milioni equivalgono a poco meno di una media di 7.000 visitatori al giorno se fossero distribuiti uniformemente in ogni giorno dell’anno, cosa che ovviamente non è – l’estate vedrà certamente un numero maggiore di visitatori giornalieri).
Sai di voler visitare il Top of the Rock?
Acquista oggi i tuoi biglietti per il Top of the Rock!
In fondo: È meglio l’Empire State Building o il Top of the Rock?
Dipende veramente da quello che stai cercando!
Siamo stati onestamente spazzati via da entrambe le viste e molto probabilmente torneremo a visitarle durante uno dei nostri numerosi viaggi a New York City.
Quando abbiamo scelto tra il Top of the Rock e l’Empire State Building, abbiamo optato per il Top of the Rock, soprattutto perché volevamo l’Empire State Building nelle nostre foto ed eravamo intimiditi dall’idea della folla più densa dell’Empire State Building.
Tuttavia, dopo averli visitati entrambi, devo dire che se dovessimo assolutamente scegliere il nostro preferito, l’Empire State Building ha un leggero vantaggio sul Top of the Rock: l’incredibile vista verso il sud di Manhattan riesce a catturare così chiaramente l’essenza dello skyline di New York City, e c’è qualcosa nell’essere in cima a una struttura così iconica che aggiunge un ulteriore livello di gioia all’esperienza.
Detto questo, non c’è davvero una risposta sbagliata – tutto dipende dalle tue priorità e da quale vista ti sembra più interessante!
Consigli per visitare l’Empire State Building o Top of the Rock
Acquista i biglietti in anticipo, soprattutto in alta stagione.
Non posso sottolinearlo abbastanza: con un tempo limitato a New York City, acquistare un biglietto in anticipo è praticamente essenziale per avere una buona esperienza all’Empire State Building o al Top of the Rock. Queste destinazioni possono essere estremamente affollate, e le linee e le misure di sicurezza sono intense, specialmente all’Empire State Building.
Puoi acquistare i biglietti in anticipo tramite Get Your Guide per entrambi gli edifici per solo un paio di dollari in più rispetto al prezzo base, e te lo consiglio vivamente – basta mostrare lo screenshot con il codice a barre sul tuo telefono quando arrivi.
Se visitate durante l’alta stagione (cioè, in qualsiasi momento che non sia il periodo post-natalizio), prendete in considerazione l’acquisto di biglietti per saltare la fila: l’Empire State Building ne offre uno che vi permette di saltare tutte le linee di sicurezza e degli ascensori, di cui ce ne sono diverse durante la visita.
Hai fatto la tua scelta?
Prenota oggi i tuoi biglietti per l’Empire State Building o per Top of the Rock!
Aspetta una giornata limpida.
Nuvole, pioggia, nebbia: tutto questo può fare la differenza tra un’esperienza del tipo “questo è così bello” e una del tipo “perché la gente pensa che questo valga i soldi e le tasse”.
Se sai di voler visitare l’Empire State Building o Top of the Rock durante il tuo viaggio a New York, ti consiglio di controllare il tempo il tuo primo giorno in città e optare per la prima giornata limpida e soleggiata disponibile per fare la tua salita (un altro motivo per immaginare un biglietto flessibile in anticipo – il tempo non sempre collabora con le fasce orarie prenotate in anticipo!).
Considera la visita la mattina presto per evitare la folla.
Entrambi l’Empire State Building e Top of the Rock aprono alle 8:00, e se puoi essere lì proprio quando aprono, avrai la migliore possibilità di evitare la peggiore delle code e di far parte di uno dei primi gruppi a salire sugli ascensori, il che significa che potrai avere più spazio per i gomiti sul ponte di osservazione.
Se durante la vostra visita è prevista una mattinata di sole, vale la pena tirarsi fuori dal letto presto per questi punti di vista!
Non dimenticare di tenere conto del vento e del tempo più freddo in cima.
Anche se è una giornata piacevole a terra, il vento e il tempo più freddo in cima a ogni grattacielo avranno sicuramente il loro peso.
Signore, imparate dai miei errori e considerate di non indossare un vestito corto e fluido che tende a volare in alto come ho fatto io quando ho visitato Top of the Rock, e per tutti quelli che visitano fuori dal pieno dell’estate, considerate di portare una giacca.
Se vuoi guardare il tramonto, assicurati di pianificare in anticipo.
Guardare il tramonto dall’Empire State Building o da Top of the Rock (o anche visitarlo di notte!) è un’esperienza a lungo sognata da molti visitatori di New York, ma se l’hai in mente per la tua visita, beh… ricorda che è un’esperienza a lungo sognata da molti visitatori di New York, se sai cosa intendo (leggi: tanta folla).
Assicuratevi di pianificare in anticipo cercando l’ora del tramonto, e pianificate di essere sul ponte di osservazione almeno mezz’ora prima a seconda di quanto tempo volete godervi la vista e quante foto volete scattare (la golden hour proprio prima del tramonto è un momento incredibile per scattare foto).
Se ti sei fissato su questa esperienza, specialmente se la visiti durante l’estate, devi assolutamente acquistare un biglietto per saltare la fila all’Empire State Building o a Top of the Rock per essere sicuro di non perdere la tua finestra.
Ready to plan your visit?
Book your tickets to the Empire State Building or Top of the Rock now!
