Se sei un fan de I Sopranos, non puoi fare a meno di notare tutte le vocali nei nomi dei membri del cast quando guardi i titoli di coda.
Dalle star James Gandolfini (Tony Soprano) e Lorraine Bracco (Dottoressa Melfi) agli attori non protagonisti John Ventimiglia (Artie Bucco) e Federico Castelluccio (Furio), non c’è stato bisogno di molto per indovinare l’etnia di tutti (almeno da parte di padre). Infatti, se si guardano gli attori accreditati in ognuno degli 86 episodi dello show, si trovano solo tre nomi che non sono italiani. Di questi tre, Steven Van Zandt è effettivamente italiano.
Lo stesso vale per il creatore David Chase e Frank Vincent (Phil Leotardo), entrambi nati da famiglie italiane. Ma questo non significa che ogni personaggio ricorrente dello show provenga da una famiglia con radici in Italia. Diversi membri chiave del cast non erano italiani.
David Proval (Richie Aprile) e Jerry Adler (Hesh) erano due star dei Soprano non italiane.
Tra i personaggi adulti dei Sopranos, ben pochi erano non-italiani che interpretavano italiani. La lista inizia e finisce fondamentalmente con David Proval, che ha interpretato la minaccia della seconda stagione Richie Aprile. Proval, che ha interpretato il proprietario di un bar di Little Italy in Mean Streets, ancora una volta non ha avuto problemi a calarsi nella parte.
Un altro personaggio ricorrente era Hesh, l’amico ebreo di Johnny Boy Soprano (il padre di Tony) interpretato da Jerry Adler. Nel caso di Hesh, non aveva bisogno di sembrare italiano; aveva solo bisogno di sembrare del North Jersey o di New York, e Adler, nato a Brookylen, non ha avuto problemi a farlo.
Altrimenti, bisogna scavare abbastanza a fondo. I genitori di Carmela Soprano (Falco) erano entrambi interpretati da attori non italiani. Suzanne Shepard, che interpretava Mary Angelis, ha raccontato una storia divertente su come Chase pensava di essere una WASP. (Lei proviene da una famiglia ebrea rumena.)
Tom Aldredge, che interpretava Hugh, il padre di Carmela, anche lui non aveva radici italiane. Anche Peter Bogdanovich, che interpretava lo psichiatra di Melfi, Eliot, non proveniva da una famiglia italiana. (Non abbiamo potuto confermare l’etnia di Nancy Marchand da parte di sua madre.)
Né Robert Iler (A.J.) né Jamie-Lynn Sigler (Meadow) sono italiani.
Tra i membri principali del cast, Robert Iler (A.J.) e Jamie-Lynn Sigler sono gli unici due a non essere italiani. Sigler ha radici ebraiche rumene, greche e cubane, mentre Iler proviene da una famiglia irlandese.
Durante la quinta stagione, i fan possono aver notato che Sigler è stata indicata nei titoli di coda dei Sopranos come Jamie-Lynn DiScala. “Non si può biasimare chi si chiedeva se fosse italiana.
Tuttavia, Sigler aveva semplicemente preso il cognome del marito (A.J. Di Scala), da cui aveva divorziato prima della stagione finale. (Per la sesta stagione, la troverete ancora una volta fatturata come Jamie-Lynn Sigler, che rimane il suo nome professionale dopo un secondo matrimonio).
In sintesi, quasi tutti quelli che vedete ne I Soprano provengono da una famiglia italo-americana. E, nel caso di Tony Sirico (Paulie Walnuts), non troverete qualcuno così diverso dal suo personaggio sullo schermo nella vita reale.
Vedi anche: La 1 cosa che la star dei ‘Sopranos’ Tony Sirico non poteva sopportare nell’interpretare Paulie Walnuts