Studiare lo spagnolo non deve essere un lavoro di routine, anzi. La cosa più importante da fare per progredire efficacemente è approfittare di ogni occasione per praticare lo spagnolo. L’ideale sarebbe viaggiare e trascorrere un periodo di tempo immergendosi nella lingua con un corso di spagnolo in Spagna. Ma se questa opportunità non è disponibile per te, puoi scegliere di guardare film o serie in spagnolo, ascoltare la radio e, soprattutto, leggere libri in spagnolo. Se stai già imparando lo spagnolo da un po’, è una buona idea iniziare con libri di autori di lingua spagnola in lingua originale. Abbiamo fatto una lista dei migliori libri da leggere in spagnolo per te.
- I migliori libri da leggere in spagnolo: Manolito Gafotas di Elvira Lindo
- I migliori libri da leggere in spagnolo: ´Sin noticias de Gurb´ di Eduardo Mendoza
- I migliori libri da leggere in spagnolo: La sombra del viento di Carlos Ruiz Zafón
- I migliori libri da leggere in spagnolo: Falcó di Arturo Pérez-Reverte
- I migliori libri da leggere in spagnolo: Sangre y arena di Vicente Blasco Ibáñez
I migliori libri da leggere in spagnolo: Manolito Gafotas di Elvira Lindo
In un certo senso, questo libro è l’equivalente spagnolo di Harry Potter. Non nel senso che il protagonista ha qualche tipo di potere magico, anzi è il contrario. È un ragazzo normale ma, come la sua controparte inglese, le sue avventure si dipanano in una serie di romanzi (otto per l’esattezza), che hanno ottenuto un enorme successo in Spagna, paragonabile a quello di Harry Potter. La saga racconta la storia di Manolito, un ragazzo di Madrid che vive a Carabanchel Alto, un modesto quartiere della capitale. Riflette bene la vita quotidiana del quartiere, ma attraverso gli occhi di un ragazzo dall’immaginazione sfrenata. Le situazioni che Manolito vive e il modo in cui sono raccontate sono piene di umorismo e ironia, quindi se hai già un livello B1-B2 di spagnolo, troverai sicuramente questo libro una lettura divertente. Inoltre, incontrerai molte espressioni colloquiali che, grazie a questo libro, sono diventate popolari in Spagna.
I migliori libri da leggere in spagnolo: ´Sin noticias de Gurb´ di Eduardo Mendoza
Un altro libro pieno di satira e ironia è “Sin noticias de Gurb” di Eduardo Mendoza. La storia si svolge a Barcellona nel 1991, quando la città si stava preparando ad ospitare i Giochi Olimpici. Gurb è un alieno che scompare in città, apparendo sotto mentite spoglie come la famosa cantante spagnola Marta Sanchez. Il suo amico va alla sua ricerca, usando le sembianze di diverse celebrità man mano che la trama procede. Attraverso il suo diario, seguiamo le incredibili avventure di un alieno a Barcellona, vivendo il nostro pianeta. L’autore stesso ha confessato che questo libro è il più eccentrico che ha scritto, “senza un accenno di tragedia o di censura”
I migliori libri da leggere in spagnolo: La sombra del viento di Carlos Ruiz Zafón
Un altro libro ambientato a Barcellona, ma con una trama totalmente diversa è “La sombra del viento”, il primo libro della serie che è diventato un fenomeno totale. È stato tradotto in 36 lingue e più di 10 milioni di copie sono state vendute in tutto il mondo. Il protagonista del libro è un ragazzo di nome Daniel, il cui padre è il proprietario di una piccola libreria. Un giorno, Daniel scopre un luogo misterioso, il Cimitero dei Libri Dimenticati, dove trova un libro che cambierà la sua vita. Avventure, misteri e, naturalmente, l’amore lo aspettano.
I migliori libri da leggere in spagnolo: Falcó di Arturo Pérez-Reverte
Il protagonista del libro è Lorenzo Falcó, una spia, ex contrabbandiere di armi e agente dei servizi segreti. Viene incaricato di infiltrarsi in una missione che potrebbe cambiare il corso della storia della Spagna. Il libro è ambientato nell’epoca della guerra civile spagnola e mescola la vita reale con la finzione, il che lo rende un buon modo per conoscere questo periodo della storia spagnola. Se ti interessano i piani astuti e le avventure, sicuramente ti piacerà leggere questo libro in spagnolo, che è stato il bestseller dell’anno scorso.
I migliori libri da leggere in spagnolo: Sangre y arena di Vicente Blasco Ibáñez
Questo romanzo, scritto all’inizio del XX secolo, racconta la storia di Juan Gallardo, un torero di Siviglia, che ha tutto per lui. Ha tutto: fama, soldi, una famiglia… ma tutto cambia quando incontra la signora Sol. Sangue, passione e morte… È un libro facile da leggere e molto interessante perché ci permette di dare uno sguardo più da vicino alla cultura spagnola dell’epoca.