In questo studio, indaghiamo la misura in cui le prestazioni ambientali delle aziende si riflettono nella percezione della loro reputazione ambientale e se la divulgazione ambientale serve a mediare gli aspetti negativi delle prestazioni ambientali più scadenti associate a tali valutazioni. Esaminiamo anche se le differenze nelle prestazioni ambientali e nella divulgazione ambientale sembrano essere associate alla selezione dei membri del Dow Jones Sustainability Index (DJSI), un fattore che riteniamo possa anche essere associato alla percezione della reputazione ambientale. Basandoci su un campione trasversale di 92 aziende statunitensi appartenenti a settori sensibili dal punto di vista ambientale, troviamo che le prestazioni ambientali misurate utilizzando i punteggi di performance ambientale Trucost sono correlate negativamente sia ai punteggi di reputazione che all’appartenenza al DJSI. Sosteniamo che ciò è dovuto ai livelli di divulgazione più estesi delle aziende che hanno prestazioni peggiori e alla scoperta di una relazione positiva significativa tra la divulgazione ambientale e sia le misure di reputazione ambientale che l’appartenenza al DJSI. Infine, dimostriamo che la designazione del DJSI influenza positivamente la percezione della reputazione aziendale. Nel complesso, i nostri risultati suggeriscono che la divulgazione ambientale volontaria sembra mediare l’effetto delle scarse prestazioni ambientali sulla reputazione ambientale. Forse più preoccupante, i nostri risultati suggeriscono anche che l’appartenenza al DJSI sembra essere guidata più da ciò che le aziende dicono che da ciò che fanno. Così, come la divulgazione volontaria, il DJSI può effettivamente ostacolare il miglioramento delle future prestazioni ambientali delle imprese.