by: adminPosted on:

Presentare una causa contro un insegnante o un distretto scolastico in California

Presentare una causa contro un distretto scolastico richiede la presentazione di un avviso di denuncia ai sensi del California Tort Claims Act. L’atto stabilisce requisiti specifici che devono essere rigorosamente seguiti, altrimenti la causa può essere respinta.

Presentare una causa contro un distretto scolastico non è facile. I distretti godono dell’immunità da alcuni tipi di cause, ma a seconda dei fatti del vostro caso potete comunque intentare una causa per ottenere un risarcimento finanziario. Questi possono coprire:

  • Spese mediche,
  • Perdita di reddito (se vostro figlio ha un lavoro),
  • Costi di riabilitazione e terapia fisica, e
  • Dolore & sofferenza.

Navigare nel complesso processo legale di citare in giudizio un distretto o un insegnante è difficile ma non impossibile con l’aiuto di un esperto avvocato di lesioni personali dello Shouse Law Group. Non dovete affrontare tutto da soli.

Di seguito, i nostri avvocati californiani di lesioni personali rispondono alle domande più frequenti sulle cause intentate contro insegnanti e distretti scolastici per le lesioni che vostro figlio può aver subito:

  • 1. Per quali lesioni posso citare in giudizio un distretto scolastico o un insegnante?
    • 1.1 Posso fare causa al distretto scolastico per bullismo?
    • 1.2 Posso fare causa a causa di punizioni eccessive da parte degli insegnanti?
    • 1.3 Posso fare causa per discriminazione contro mio figlio?
    • 1.4 Posso fare causa a un distretto scolastico della California per molestie sessuali o cattiva condotta da parte di un insegnante o di un membro del personale?
    • 1.5 Cos’è la condotta negligente? Quando posso intentare una causa contro un distretto scolastico?
      • 2.1 Cos’è l’immunità sovrana?
      • 2.2 Posso intentare una causa contro una scuola privata e il processo è diverso?
    • 3. Come posso intentare una causa contro un distretto scolastico della California?
      • 3.1 How do I file my “claim” against the school district?
      • 3.2 What information does my claim have to include?
      • 3.3 Do I have to hire an attorney to file my claim?
    • 4. When do I have to file my claim?
    • 5. What happens after I file my claim?
    • 6. Cosa faccio se la mia richiesta viene respinta?
    • 7. What kinds of damages may I recover from my lawsuit?
      • 7.1 Economic damages in a personal injury case
      • 7.2 Non-economic damages in a personal injury case

    Students may be injured because of school district negligence, or even improper conduct by one of the student’s teachers.

    1. What injuries can I sue a school district or teacher for?

    While these institutions do enjoy immunity from lawsuits (discussed more below), they are not immune from all types of litigation. Alcuni tipi di lesioni o comportamenti che si verificano all’interno del terreno permetteranno la presentazione di una causa in determinate circostanze. La seguente sezione descrive alcune delle situazioni più comuni che si presentano, ma ogni volta che una scuola provoca un danno a vostro figlio si può essere in grado di presentare una causa per lesioni personali.

    1.1 Posso fare causa al distretto scolastico per bullismo?

    Quasi il 25% di tutti i bambini negli Stati Uniti dicono di aver subito bullismo mentre tentavano di ottenere un’istruzione. 1 Mentre statisticamente, la maggior parte del bullismo si verifica nella scuola media, come molte persone sono consapevoli per esperienza personale il bullismo può avvenire dal primo giorno, fino al diploma, e oltre.

    Le scuole sono tenute ad avere politiche anti-bullismo che hanno lo scopo di proteggere gli studenti. Potrebbe essere responsabile per il bullismo se:

    • Il distretto non è riuscito a proteggere adeguatamente tutti gli studenti contro il bullismo;
    • Quando il personale vede il bullismo e non riesce ad agire per prevenirlo o fermarlo; o
    • Il bullismo si è verificato come risultato dei commenti o delle azioni di un insegnante, allenatore o altro personale.

    Il bullismo può variare da minore a estremamente grave. Gli studenti si sono persino suicidati a causa di bullismo estremo. 2

    1.2 Posso fare causa a causa di punizioni eccessive da parte degli insegnanti?

    Se un insegnante o un allenatore punisce eccessivamente uno studente per un presunto cattivo comportamento, il distretto scolastico e quell’insegnante o allenatore possono essere responsabili. Non c’è dubbio che i distretti, gli insegnanti e gli allenatori hanno il diritto e l’obbligo di imporre la disciplina e punire i comportamenti scorretti.

    Tuttavia, quando si spingono troppo oltre, gli studenti possono essere danneggiati sia fisicamente che emotivamente. Extreme punishments are not appropriate, and depending on the unique facts of a case the school district may be held liable under California law.

    1.3 Can I file a lawsuit for discrimination against my child?

    By law, California school districts may not discriminate against students on the basis of:

    • Gender or gender identity,
    • Sexual orientation,
    • Ethnic group identification,
    • Ancestry,
    • Religion,
    • Color,
    • Mental or Physical disability, or
    • Race.3

    Not only may it not discriminate, but it is required to implement policies and procedures which prevent this kind of discrimination. Anche se non tutti i casi di discriminazione possono essere fermati, se un distretto scolastico non riesce a implementare il tipo di politiche che ridurrebbero o impedirebbero la discriminazione potrebbe essere responsabile in una causa per danni.

    1.4 Posso fare causa a un distretto scolastico della California per molestie sessuali o cattiva condotta da parte di un insegnante o membro del personale?

    Nessun genitore vuole mai sentire che il proprio figlio è stato molestato sessualmente da un insegnante, allenatore o altro membro del personale. Questa situazione è un incubo per lo studente che deve subirla, e per i genitori che devono proteggere i loro figli.

    I distretti scolastici hanno anche la responsabilità di proteggere gli studenti dalla cattiva condotta sessuale, e la mancata protezione degli studenti può giustificare una causa per danni economici. Mentre le istituzioni generalmente non sono responsabili per gli atti illeciti intenzionali degli insegnanti, possono essere responsabili per l’assunzione negligente, la supervisione o il mantenimento. La scuola può essere direttamente responsabile se ha fatto negligentemente uno dei seguenti atti nei confronti del dipendente:

    • Assunto,
    • Ritenuto,
    • Formato, o
    • Sorvegliato.

    Per ulteriori discussioni, si prega di vedere il nostro articolo sul Titolo 9 delle cause per violenza sessuale nel campus.

    1.5 Cos’è la condotta negligente?

    Le scuole possono anche essere citate in giudizio come risultato della condotta negligente dei suoi insegnanti o altro personale. La negligenza è un fallimento nell’usare la cura che una persona ragionevole userebbe mentre fa qualcosa che lui o lei ha il dovere di fare. In altre parole, i distretti hanno il dovere di mantenere i loro studenti al sicuro, e quando le loro azioni sono irragionevoli e portano a lesioni, il distretto può essere ritenuto responsabile.

    Alcuni esempi comuni di condotta negligente da parte di insegnanti, allenatori o distretti includono:

    • Non preparare il cibo in modo sicuro e igienico,
    • Non mantenere adeguatamente gli autobus o altri mezzi di trasporto,
    • Non fornire farmaci adeguati (quando richiesto),
    • Pianificazione di emergenza inadeguata (es.e. piani di fuga dal fuoco, piani per i tornado, piani per i terremoti),
    • Non riuscire a riparare strutture, attrezzature o terreni non sicuri,
    • Mancanza di supervisione durante l’intervallo, il pranzo, o durante le attività extrascolastiche, e
    • Infortuni sportivi a scuola a causa della mancanza di supervisione e misure di sicurezza.

    Esempio: Sally Anne si è ferita a causa di una scala rotta mentre si recava alla terza ora del suo liceo. Lei, i suoi genitori e il loro avvocato possono presentare un reclamo ai sensi del California Tort Claims Act per iniziare il processo della loro causa contro il distretto scolastico per le sue lesioni.

    Con l’aiuto di un esperto avvocato di lesioni personali della California, è possibile sapere se i fatti del vostro caso vi permettono di presentare una causa ai sensi delle complesse leggi della California riguardanti la citazione in giudizio di un distretto scolastico.

    2. Quando posso fare causa contro un distretto scolastico? Quando posso intentare una causa contro un distretto scolastico?

    Le regole che una persona deve seguire per fare causa a una scuola pubblica sono delineate nel California Tort Claims Act. L’atto stabilisce linee guida specifiche che una persona deve rispettare affinché la sua richiesta abbia successo. Il mancato rispetto delle regole specifiche stabilite dalla legge può comportare l’archiviazione di un caso, anche se il querelante ha diritto a un risarcimento finanziario.

    La legge afferma che, generalmente, “un ente pubblico non è responsabile per un danno” causato da quell’ente pubblico o da uno dei suoi dipendenti. Questo è noto come “immunità sovrana”. Capire come l’immunità sovrana si applica ad un caso è essenziale per presentare un reclamo contro un distretto scolastico o un insegnante.

    2.1 Cos’è l’immunità sovrana?

    L’immunità sovrana significa che alcuni enti pubblici, compresi i distretti scolastici pubblici, sono immuni da cause legali per lesioni causate da loro o dai loro dipendenti. 4 Il concetto ha origine in Inghilterra ed esiste da secoli. Ogni stato del paese ora ha una legge sull’immunità sovrana di qualche variazione.

    Nella maggior parte degli stati, gli statuti sull’immunità sovrana stabiliscono specifiche eccezioni alla legge con cui un querelante può ancora citare il governo o un altro ente pubblico. Queste eccezioni sono di solito governate da una procedura rigorosa che deve essere seguita. In California, quella procedura rigorosa è il California Tort Claims Act.

    2.2 Posso intentare una causa contro una scuola privata e il processo è diverso?

    I genitori e gli studenti che sono stati feriti da una scuola privata o dai suoi dipendenti hanno il diritto di intentare una causa per lesioni personali contro di essa. Il processo è molto diverso, poiché una scuola privata potrebbe non avere diritto all’immunità sovrana. Alcune lo sono, soprattutto se ricevono determinati finanziamenti statali o federali.

    Sapere quale processo seguire quando si presenta una causa è il lavoro del vostro esperto avvocato californiano.

    3. Come faccio a presentare la mia causa contro un distretto scolastico della California?

    Prima di intentare una vera e propria causa contro il distretto scolastico, è necessario seguire rigorosamente i requisiti del California Torts Claims Act.

    3.1 Come faccio a presentare il mio “reclamo” contro il distretto scolastico?

    Prima di intentare una causa, uno studente ferito o i suoi genitori devono presentare un avviso di reclamo contro il distretto scolastico. 5 Un “reclamo” può essere presentato presentando un rapporto o inviando una lettera se uno dei due contiene tutti i requisiti necessari. Invece, molti distretti scolastici hanno dei moduli che gli individui possono compilare per fornire la notifica del loro reclamo.

    Tuttavia, non dovreste presentare il vostro reclamo da soli. Ci sono rigidi requisiti di tempo che devono essere soddisfatti, così come i requisiti di contenuto.

    3.2 Quali informazioni deve includere la mia richiesta?

    Lo studente o il genitore che desidera presentare una causa contro il distretto scolastico deve presentare una richiesta che include le seguenti informazioni:

    • Il nome e l’indirizzo postale del richiedente.
    • L’indirizzo dell’ufficio postale a cui la persona che presenta il reclamo desidera che siano inviate le comunicazioni.
    • La data, il luogo e le altre circostanze dell’evento o della transazione che ha dato origine al reclamo rivendicato.
    • Una descrizione generale dell’indebitamento, dell’obbligo, della lesione, del danno o della perdita subiti, per quanto possa essere noto al momento della presentazione del reclamo.
    • Il nome o i nomi del dipendente pubblico o dei dipendenti pubblici che hanno causato la lesione, il danno o la perdita, se noti.
    • L’importo richiesto se è inferiore a diecimila dollari ($10.000) alla data di presentazione del reclamo, compreso l’importo stimato di ogni futura lesione, danno o perdita, per quanto possa essere noto al momento della presentazione del reclamo, insieme alla base di calcolo dell’importo richiesto. Se l’importo richiesto supera i diecimila dollari ($10.000), la richiesta di risarcimento non deve includere alcun importo in dollari. Tuttavia, deve indicare se la richiesta è una causa civile limitata. 6

    Il mancato inserimento di tutte le informazioni necessarie può causare l’archiviazione della richiesta. Se una richiesta corretta non viene presentata entro il periodo di tempo stabilito dalla legge, la richiesta può essere negata.

    3.3 Devo assumere un avvocato per presentare la mia richiesta?

    Non è necessario assumere un avvocato per presentare la richiesta. Ma a causa del modo rigoroso in cui i tribunali della California possono limitare il vostro caso, dovreste procedere tramite un avvocato. La descrizione della vostra richiesta è necessaria per mettere il distretto scolastico al corrente di tutte le possibili teorie legali che intendete sostenere nella causa.

    I tribunali sono molto severi nel far rispettare questa regola, e a meno che non abbiate anni di esperienza nella presentazione di questo tipo di cause, potreste accidentalmente non includere una parte delle informazioni necessarie per presentare con successo la vostra causa. Con l’aiuto di un avvocato dello Shouse Law Group, si può fare in modo di non perdere nessun potenziale reclamo e il risarcimento finanziario che si merita.

    4. Quando devo presentare il mio reclamo?

    Il California Tort Claims Act stabilisce linee guida molto specifiche per la presentazione dei reclami. Generalmente, una persona che desidera presentare un reclamo contro un distretto scolastico deve presentare un reclamo entro 6 mesi per reclami che sono per:

    • Ferimento personale,
    • Morte ingiusta, o
    • Danni alla proprietà personale.

    Il limite di tempo può essere esteso in alcune circostanze limitate. Il periodo di sei mesi non può iniziare a decorrere fino a quando il querelante scopre per la prima volta (o avrebbe dovuto scoprire) la lesione.

    Tuttavia, non aspettate a presentare un reclamo o a contattare un avvocato di lesioni personali della California. Se il termine passa senza che sia stata presentata una richiesta di risarcimento, il caso può essere archiviato.

    5. Cosa succede dopo aver presentato la richiesta? Cosa succede dopo che ho presentato il mio reclamo?

    Una volta che un reclamo corretto viene presentato al distretto scolastico, spetta al distretto scolastico se vogliono accettare o rifiutare il reclamo. Il distretto scolastico ha generalmente 45 giorni di tempo per rispondere al reclamo. Può:

    1. Non rispondere alla richiesta, nel qual caso è considerata respinta;
    2. Accettare la richiesta, in tutto o in parte. Il distretto scolastico può offrire una soluzione del caso a questo punto;
    3. Il distretto scolastico può rifiutare la richiesta;
    4. Il distretto scolastico può chiedere maggiori informazioni e permettere una modifica della richiesta; o
    5. Il distretto scolastico può rifiutare la richiesta se è intempestiva.

    I distretti scolastici di solito negano tutte le richieste, sia rispondendo con un rifiuto o lasciando scadere il termine di 45 giorni. Parlate con il vostro avvocato della tempistica per presentare un reclamo e cosa potete aspettarvi.

    6. What do I do if my claim is rejected?

    Il distretto scolastico probabilmente negherà qualsiasi reclamo contro di esso. Quindi non siate sorpresi se questo è il caso. A questo punto, il genitore e lo studente possono procedere con la presentazione di un’azione legale.

    Ogni azione legale deve essere presentata entro 6 mesi dalla data del rifiuto del reclamo, o 2 anni se il distretto scolastico non ha risposto all’avviso di reclamo. La mancata presentazione di una causa entro questo periodo di tempo impedirà qualsiasi potenziale rivendicazione.

    7. Che tipo di danni posso recuperare dalla mia causa?

    In California, è possibile ricevere quello che viene chiamato danno compensativo che vi compensa per le vostre lesioni. I danni compensativi per un infortunio o incidente rientrano in due categorie di base.

    7.1 Danni economici in un caso di lesioni personali

    I danni economici sono quelli che possono essere facilmente identificati da un valore monetario, e sono destinati a coprire le spese “out-of-pocket” di un attore come:

    • Fatture mediche,
    • Danni alla proprietà,
    • Salario perso, e
    • Capacità di guadagno persa.

    7.2 Non-economic damages in a personal injury case

    Non-economic damages are less easily identified with a monetary value or necessarily involve out-of-pocket expenses. They include more subjective losses such as:

    • Pain and suffering,
    • Emotional distress,
    • Physical impairment (such as loss of the use of a limb or organ),
    • Disfigurement,
    • Inconvenience, and
    • Loss of life and enjoyment.

    Call us for help…

    For questions about filing a lawsuit against a school district or to confidentially discuss your case with one of our skilled California personal injury attorneys, do not hesitate to contact us at the Shouse Law Group. Per i casi in Nevada, consultate il nostro articolo sulle cause contro i distretti scolastici a Las Vegas Nevada.

    Abbiamo uffici legali locali a Los Angeles, San Diego, Orange County, Riverside, San Bernardino, Ventura, San Jose, Oakland, l’area della baia di San Francisco e diverse città vicine.

    Riferimenti legali

    1. Stop Bullying.gov. Facts About Bullying.
    2. NBC Los Angeles: Famiglia che fa causa al consiglio scolastico dopo che una ragazzina di 13 anni si uccide dopo anni di bullismo.
    3. Westlaw. Codice della California, § 4900(a).
    4. Legal Information Institute. Immunità sovrana.
    5. California Legislative Information. Articolo 1. Generale 910-913.2
    6. California Legislative Information. Cal. Gov. Code § 910.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *