Nel 1987, il romanzo di Bachman The Running Man ispirò il film omonimo di Paul Michael Glaser. King ha insistito che il suo nome non figurasse nei titoli di coda, e il credito sullo schermo del film è andato a Richard Bachman.
King ha usato la “relazione” tra lui e Bachman come concetto nel suo libro del 1989 The Dark Half. Nel romanzo lo pseudonimo più oscuro di uno scrittore prende una vita propria. King ha dedicato La metà oscura al “defunto Richard Bachman”. Originariamente c’erano piani per rendere il libro una collaborazione tra i due, anche se questo fu poi scartato.
Nel 1996, uscì The Regulators di Bachman, con gli editori che affermarono che il manoscritto del libro fu trovato tra le carte rimaste di Bachman dalla sua vedova. Fu pubblicato come romanzo di accompagnamento a Desperation di King; i due romanzi si svolgevano in universi diversi ma presentavano molti degli stessi personaggi. Le copertine dei due libri furono progettate per essere messe insieme a formare un’unica immagine. Nella prefazione di King inclusa con Desperation ha detto che potrebbe esserci un altro romanzo di Bachman ancora da “trovare”.
Il successivo libro di Bachman ad essere “scoperto” fu Blaze. Blaze era, infatti, un romanzo inedito di King, scritto prima di Carrie o della creazione di Richard Bachman. Per la sua pubblicazione King ha riscritto, modificato e aggiornato l’intero testo. È stato pubblicato nel 2007 sotto lo pseudonimo di Bachman, con una prefazione di King a proprio nome.
King ha preso la piena proprietà del nome Bachman in numerose occasioni, come con la ripubblicazione dei primi quattro titoli di Bachman come The Bachman Books: Four Early Novels by Stephen King nel 1985. L’introduzione, intitolata “Why I Was Bachman”, dettaglia l’intera storia Bachman/King. (Nel 1996, la raccolta è stata ripubblicata con un nuovo saggio di King, “The Importance of Being Bachman”.)
Richard Bachman è stato anche citato nella serie di libri The Dark Tower di Stephen King. Nel quinto libro, Wolves of the Calla, il sinistro libro per bambini Charlie the Choo Choo si rivela essere scritto da “Claudia y Inez Bachman”. La discrepanza ortografica della “y” aggiunta è stata successivamente spiegata come un deus ex machina da parte di “The White” (una forza del bene in tutta la serie della Torre di King) per portare il numero totale di lettere nel suo nome a diciannove, un numero prominente nella serie di King. Nel successivo romanzo della serie, Song of Susannah, Stephen King parla brevemente del suo pseudonimo Richard Bachman.
Dopo la sparatoria alla Heath High School, King annunciò che avrebbe permesso a Rage di andare fuori stampa, temendo che potesse ispirare tragedie simili. Rage per un certo periodo continuò ad essere disponibile nel Regno Unito nella collezione The Bachman Books, anche se ora la collezione non contiene più Rage. In una nota a piè di pagina alla prefazione di Blaze, datata 30 gennaio 2007, King scrisse di Rage: “Ora fuori stampa, e una buona cosa”. Gli altri romanzi di Bachman di King sono disponibili negli Stati Uniti in volumi separati.
Nel 2010, King è apparso nello show televisivo FX Sons of Anarchy in un ruolo cameo. Il suo personaggio, chiamato Bachman, svolgeva un lavoro a contratto smaltendo tranquillamente i corpi dei defunti.
Nel numero 29 dell’adattamento a fumetti di The Stand, Richard “Rich” Bachman appare come uno dei tenenti di punta di Randall Flagg, sostituendo il personaggio di Whitney Horgan del romanzo originale. È disegnato per assomigliare a King.
Nell’episodio Grimm del 2013 “Nameless”, Richard Bachman è uno pseudonimo di Stephen King. Il romanzo di King, Rage, aveva il suo frontespizio usato come oggetto di scena per il killer per scrivere una nota alla polizia.