Techniques for Treating Bark Beetle in Forest Stands, Individual Trees, and Firewood

Written by Tom DeGomez, University of Arizona Cooperative Extension

Le infestazioni su larga scala di bostrico possono creare il caos nei paesaggi, costando ai proprietari terrieri migliaia di dollari in danni e mancate entrate. In base ai dati storici, le epidemie di bostrico sono relativamente di breve durata e raramente sono sostenute per lunghi periodi di tempo. Tuttavia, l’alta densità di alberi e i cambiamenti previsti nelle condizioni di siccità, specialmente negli Stati Uniti sud-occidentali, possono anche alterare la gravità e l’estensione dei focolai di bostrico in molte aree. Il modo migliore per evitare che gli alberi vengano attaccati dal coleottero della corteccia è quello di adottare misure preventive sia all’interno dei popolamenti che con i prodotti di legno appena tagliati, come i ponti di tronchi e la legna da ardere.

Per i popolamenti

Quando si trattano i popolamenti per il coleottero della corteccia, è importante ricordare che il legno appena tagliato crea un attrattore per le popolazioni di coleotteri. La chiave per il trattamento dei popolamenti è assicurarsi che il legno appena tagliato sia tenuto a una buona distanza dagli alberi che rimarranno nel sito per prevenire ulteriori infestazioni. Le seguenti raccomandazioni possono aiutare a ridurre i rischi di epidemie di bostrico su larga scala (DeGomez e Young 2009):

Potenziamento

• Bassa la densità degli alberi attraverso trattamenti di diradamento. Durante i periodi in cui le popolazioni di bostrico sono alte, tuttavia, il diradamento può causare un aumento delle infestazioni a causa della capacità del coleottero di utilizzare i residui di diradamento o la cenere. A causa della natura attraente degli alberi appena tagliati, gli attacchi dei coleotteri possono verificarsi anche negli alberi in piedi vicino ai trattamenti di diradamento se gli alberi appena tagliati e le scorie sono lasciati sul terreno.
• Trasportare il materiale tagliato fuori dalla proprietà in una discarica dove il materiale sarà sepolto o cippato entro 30 giorni in modo da non causare problemi secondari.
• Quando si cippano sul posto, non ammassare i trucioli vicino agli alberi vivi perché i trucioli possono attrarre i coleotteri della corteccia. Tenere i mucchi di trucioli in pieno sole e il più lontano possibile dagli alberi vivi.
• Se la rimozione delle scorie o la cippatura non è un’opzione, allora potrebbe essere meglio aspettare fino a ottobre per iniziare il diradamento.
• Se non siete sicuri di quali alberi rimuovere, potrebbe essere meglio consultare un forestale certificato o un arborista. Per un elenco di professionisti certificati, contatta il tuo ufficio locale Cooperative Extension, o visita www.isa-arbor.com per trovare un arborista certificato o www.safnet.org/certifiedforester/findcertifiedforester.cfm per trovare un forestale certificato.

Insetticidi

Gli alberi non infestati possono essere protetti dagli attacchi del coleottero usando insetticidi o trattamenti chimici. Si prega di essere consapevoli che l’irrorazione di grandi alberi non è generalmente una pratica che i proprietari di casa possono fare da soli. Per consigli sui pesticidi e su come trovare un applicatore certificato di pesticidi, visita http://www.pestworld.org/find-a-pest-control-professional/tips-on-finding-a-pro/.

• Quando si spruzza, l’intero tronco e la base di grandi rami di 4 pollici o più di diametro devono essere imbevuti.
• È necessario utilizzare un prodotto formulato appositamente per gli scarafaggi, come Sevin SL, Dragnet, Permethrin Plus C, o Astro. I prodotti chimici disponibili per questo scopo possono variare di anno in anno. È necessario usare un prodotto formulato appositamente per i coleotteri della corteccia.
• I prodotti tipici per la casa e il giardino contenenti carbaril o permetrina che non sono formulati per i coleotteri della corteccia saranno inefficaci.
• I materiali corretti, se applicati correttamente, possono essere efficaci per un’intera stagione.
• La spruzzatura dovrebbe essere completata prima del 1° aprile per garantire una stagione completa di protezione. Spruzzare dopo il 1° aprile può essere efficace, ma bisogna essere sicuri che gli alberi non siano già stati attaccati. Tuttavia, gli alberi infestati non dovrebbero essere spruzzati con insetticidi. Gli alberi possono essere controllati per l’infestazione arrampicandosi, con un sollevatore idraulico, o con un binocolo ad alta potenza per ispezionare l’intero tronco dell’albero per tubi di pece e polvere noiosa (Figura 1). Controllare anche le fessure della corteccia e la base dell’albero per la presenza di polvere fresca di perforazione.

• Le iniezioni di insetticidi e i sistemici non si sono dimostrati efficaci contro le specie di coleotteri della corteccia Dendroctonus. Presumiamo allo stesso modo che le iniezioni chimiche saranno ugualmente inefficaci anche sulle specie Ips.

I trattamenti antiparassitari sono solo una misura protettiva e non uccideranno i coleotteri una volta entrati nell’albero. La legna da ardere non dovrebbe essere trattata con insetticidi. Attualmente, nessun insetticida è registrato per l’uso nel controllo degli insetti che infestano la legna da ardere. Pertanto, oltre ad essere illegale spruzzare la legna da ardere, la legna da ardere spruzzata può rilasciare fumi tossici quando viene bruciata.

Per i singoli alberi

Spesso i proprietari hanno diversi alberi che hanno un valore significativo nel loro paesaggio. Questi alberi possono essere apprezzati per la loro dimensione e posizione. È necessario prestare ulteriore attenzione per aiutare a prevenire le infestazioni. Per gli alberi che mostrano già segni di infestazione, l’unico metodo di controllo diretto è la rimozione degli alberi infestati. Le seguenti raccomandazioni sono date per la cura dei singoli alberi (DeGomez 2004):

Alberi non infestati

• Spruzzare con insetticidi preventivi (vedi sopra).
• Irrigare gli alberi nativi con abbastanza acqua per bagnare il terreno ad almeno 2 piedi di profondità. L’acqua dovrebbe essere applicata a forma di ciambella sulla linea di gocciolamento o sul bordo esterno dei rami dell’albero. In genere ci vogliono circa 2 pollici di pioggia per bagnare 2 piedi di profondità. Controllare mensilmente il terreno da 6 a 8 pollici di profondità appena fuori dalla linea di gocciolamento degli alberi. Se il terreno è asciutto, allora innaffia. Questo può essere necessario solo poche volte durante l’anno, a seconda delle condizioni locali.
• I trattamenti con fertilizzanti possono ostacolare la capacità degli alberi di combattere i coleotteri della corteccia. I fertilizzanti spesso inducono gli alberi a mettere su una crescita extra, che richiederà livelli più alti di umidità per mantenere condizioni sane. I fertilizzanti possono anche bruciare il fogliame se applicati impropriamente.

Alberi infestati

• Una buona regola da ricordare: “Se l’albero è marrone, taglialo. Nel dubbio, taglialo”. Altrimenti, si corre il rischio che i coleotteri lascino gli alberi morti in piedi e attacchino altri alberi.
• Se la polvere noiosa marrone-rossiccia si trova nelle fessure della corteccia di un albero, l’albero è stato attaccato con successo e dovrebbe essere tagliato anche se l’albero è ancora verde in alcuni punti.
• Gli alberi morti o attaccati possono essere un pericolo per la sicurezza; non lasciarli vicino a case o altre strutture.
• Non tagliare la cima dell’albero sperando che il resto dell’albero si riprenda. È meglio rimuovere questi alberi per prevenire la diffusione dei coleotteri ad altri alberi e per evitare che si trasformino in un pericolo per la sicurezza. Non è necessario aspettare che l’intero albero diventi marrone. Many adult beetles may have already flown from the tree before it turns brown.
• Dead trees that do not have bark beetles in them and that do not pose a safety hazard can be left in the forest to be used by wildlife.

For firewood

Solarization treatment

Freshly cut wood will attract bark beetles. To prevent problems, try the following (DeGomez and Loomis 2005):

• Stack wood two logs high in prolonged full sun, loosely wrapped with thick, clear plastic with the edges sealed in trenches with soil (Figure 2).

Figure 2. Firewood being treated for bark beetles using the solarization method. Courtesy of Tom DeGomez, University of Arizona.

This process creates a solar oven. Much depends on the amount of solar energy trapped and the height or thickness of the pile. Questa tecnica è di solito efficace solo durante i mesi più caldi dell’anno, da aprile a settembre. Nelle aree in cui persistono nuvole prolungate o temperature fresche, questa tecnica può essere inefficace. Le alte temperature prodotte uccideranno i coleotteri della corteccia all’interno del legno. La mortalità dei coleotteri della corteccia nei tronchi in cima alla catasta può superare il 50%, ma quelli nei tronchi più bassi possono non essere colpiti.

• Ignorare i tronchi con acqua prima di coprirli con la plastica per promuovere la crescita della muffa e scoraggiare ulteriormente lo sviluppo dei coleotteri. Asciugare accuratamente i tronchi prima di portarli all’interno.
• I singoli tronchi non impilati possono essere messi al sole e girati settimanalmente per asciugarli in modo uniforme e veloce. I tronchi lunghi da stufa possono essere divisi a metà o in quarti e posti in pieno sole fino a quando non sono asciutti.

Mantenere il legno asciutto

Come il legno si asciuga, perde acqua e peso e diventa meno desiderabile come ospite per gli scarafaggi. Accelerare il processo di essiccazione come segue (DeGomez e Loomis 2005):

• Per il taglio della legna da ardere, scegliere gli alberi che sono essiccati da almeno un anno o quelli che hanno la corteccia notevolmente allentata.
• Spaccare il legno prima di ammassarlo. Prima il legno viene spaccato, più velocemente si asciuga e diventa meno attraente per i coleotteri della corteccia.
• I coleotteri della corteccia si nutrono della corteccia interna, quindi scortecciando i tronchi si elimina la loro fonte di cibo. Distruggi la corteccia infestata bruciandola o mettendola in discarica.
• Conserva il legno all’esterno in una legnaia, non in aree poco ventilate come le cantine. Il legno non adeguatamente essiccato può ammuffire, causare odori sgradevoli e ospitare insetti. L’umidità rilasciata dal legno può anche causare muffa e marciume sui materiali strutturali. Le cataste di legna conservate vicino o sotto le strutture possono diventare un pericolo di incendio (Deneke 2002).
• Liberamente accatastate la legna al sole per permettere il flusso d’aria attraverso e sotto. Tenere le cataste di legna da ardere lontano dagli alberi e dai popolamenti suscettibili.

Riferimenti citati:
DeGomez, T. 2004. Scoppio del coleottero della corteccia di pino in Arizona. Comunicato stampa, con l’Università dell’Arizona Cooperative Extension Forest Health Working Group e l’Arizona Bark Beetle Task Force. Università dell’Arizona, College of Agriculture and Life Sciences. Tucson, Arizona.

DeGomez, T. e B. Loomis. 2005. Legna da ardere e coleotteri della corteccia nel sud-ovest. University of Arizona, College of Agriculture and Life Sciences Bulletin AZ1370. Tucson, Arizona.

DeGomez, T. e D. Young. 2009. Pine Bark Beetles. University of Arizona, College of Agriculture and Life Sciences Bulletin AZ1300. Tucson, Arizona.

Deneke, F. 2002. Creare spazi difendibili dagli incendi per la tua casa e la tua proprietà. University of Arizona, College of Agriculture and Life Sciences Bulletin AZ1290. Tucson, Arizona.

Relativo alle tecniche per il trattamento del coleottero della corteccia nei boschi, nei singoli alberi e nella legna da ardere:

• Mitigating Forest Disturbance
• Reducing Risks for Bark Beetle Infestations Associated with Firewood
• Climate Change Impacts on Forest Insects
• Bark Beetles
• The Effect of Climate Change on Mountain Pine Beetle
• Epidemiology and Infestation of Southern Pine Beetle
• Southern Pine Beetle
• Using Verbenone to Control Southern Pine Beetle
• Biological Controls of Southern Pine Beetle