Vacanze in Russia: Una guida

“Ascensione della Crimea”

Il 18 marzo
(tipicamente segnato in un weekend vicino; non è un giorno di riposo o di festa ufficiale)

Questa non è una festa ufficiale, ma è stata segnata ogni anno da manifestazioni e celebrazioni su larga scala. Questo una volta era in tutta la Russia, ma ora è generalmente limitato a Mosca. Ci sono concerti, marce e altro. Aspettatevi che i trasporti pubblici siano sovraccarichi e che diverse strade e luoghi pubblici siano bloccati per gli eventi ufficiali.

Pasqua ortodossa / Православная Пасха

Il 2 maggio 2021
(sempre di domenica)

Secondo la Chiesa ortodossa, la Pasqua si tiene la prima domenica dopo la data della prima luna piena che avviene il 21 marzo o dopo. Così, la Pasqua ortodossa è di solito in un giorno diverso dalla Pasqua cattolica (occidentale). La Pasqua ortodossa è tradizionalmente celebrata con la partecipazione in chiesa, l’incenso e cibi semplici e tradizionali come il kulich e, naturalmente, le uova sode, che a volte sono semplicemente decorate facendole morire in acqua bollita con bucce di cipolla o elaboratamente dipinte. La gente si fa grande con “Христос воскрес” (Cristo è risorto), a cui la risposta è “Воистине воскрес”. (Veramente risorto). Le funzioni religiose guidate dal Patriarca sono trasmesse dalla TV nazionale e il trasporto pubblico funziona fino alle ore piccole per ospitare la messa tardiva. In Russia, la Pasqua è la festa religiosa più popolare e una delle feste più popolari in generale, anche più del Natale. Clicca qui per saperne di più sulla Pasqua in Russia.

Il giorno della primavera e del lavoro / Праздник Весны и Труда

1 maggio
(giorni di riposo: 1-3 maggio 2021)
La giornata lavorativa del 30 aprile 2021 terminerà ufficialmente un’ora prima

Prima Giornata Internazionale della Solidarietà dei Lavoratori sotto il vecchio sistema comunista, ora sembra che tutti la chiamino in modo diverso. “Festa del lavoro”, “Festa di maggio” e “Festa dei lavoratori” sembrano essere tutti usati, ma tutti almeno usano la stessa data. Si festeggia con parate, concerti, cibo e bevande e tradizionalmente dà il via alla stagione della dacia. Per leggere quello che gli studenti SRAS hanno visto alle celebrazioni del Labor Day, clicca qui.

Victory Day / День Победы

9 maggio
(giorni di riposo: 8-10 maggio 2021)

Questo giorno celebra la fine della seconda guerra mondiale (la Grande Guerra Patriottica, come la conoscono i russi), in cui la Russia perse circa 20 milioni di persone. Comprensibilmente, i russi prendono questo giorno abbastanza seriamente ed è diventato una parte importante della loro identità; immaginate il Memorial Day e il 4 luglio in America messi insieme per avere un’idea della sua portata. Si celebra con parate, concerti, fuochi d’artificio, riconoscimento dei veterani (che di solito si vestono per l’occasione) e, naturalmente, cibo e bevande. Più recentemente, è stato organizzato un “Reggimento Immortale”, in cui i discendenti di coloro che hanno combattuto in guerra si uniscono alle immagini dei veterani della seconda guerra mondiale. Ora è una tradizione mondiale. Dato che è abbastanza vicino alle vacanze dell’1-2 maggio, molti russi si prendono del tempo libero extra per fuggire nelle loro dacie per quasi due settimane in modo da “aprirle” per la stagione estiva. Nel 2009, un disegno di legge è stato proposto dal partito di governo Russia Unita che avrebbe spostato ufficialmente una parte delle vacanze extra-lunghe di Capodanno alle vacanze di maggio, ma il disegno di legge è stato votato. Per saperne di più sul Giorno della Vittoria in Russia e nello spazio sovietico, clicca qui.

Giornata internazionale dei bambini / Международный день защиты детей

1 giugno
(non è un giorno di riposo)

Questa festa internazionale, fondata originariamente in Francia, si concentra sui diritti dei bambini. In Russia la giornata viene celebrata soprattutto con eventi nei parchi che si concentrano sull’educazione e sul gioco.

Giornata della Russia / День России

Il 12 giugno
(giorni di riposo: 12-14 giugno 2021)
La giornata lavorativa finirà ufficialmente un’ora prima l’11 giugno 2021

Questa festa commemora l’adozione della Dichiarazione di Sovranità della Federazione Russa del 1991 che ha dichiarato l'”indipendenza” della Russia dall’URSS. Tuttavia, molti russi non sono ancora consapevoli che questo sia mai stato fatto, vedendo la Russia, invece, come uno stato successore dell’URSS. In accordo con questa visione, questa festa è generalmente celebrata semplicemente come una dimostrazione di patriottismo per la Russia. Si celebra in modo simile al Giorno della Vittoria, con fuochi d’artificio alle 22. Per saperne di più sulla storia di questa giornata, clicca qui. Per leggere ciò che gli studenti SRAS hanno visto alle celebrazioni della Giornata della Russia, clicca qui.

Il giorno della conoscenza / День знаний

Il 1° settembre 2019
(non è un giorno di riposo)

Il primo giorno di scuola è ampiamente celebrato come una festa nel mondo russo. Oltre ad andare a scuola, la giornata è segnata dalla consegna di fiori agli insegnanti, da un discorso del direttore della scuola agli studenti (alla MGIMO, il discorso è tenuto dal Ministro degli Affari Esteri), e da altri eventi come la “prima campana” (первый звонок) dove una bambina di prima elementare viene sollevata sulle spalle di un alunno maschio più grande per suonare il primo giorno di scuola.

Giornata dell’Unità del Popolo / День народного единства

4 novembre
(giorno di riposo: 4-7 novembre 2021)
La giornata lavorativa del 3 novembre 2021 terminerà ufficialmente un’ora prima.

La festa più recente in assoluto della Russia, creata nel 2004, celebra la liberazione di Mosca dalle truppe polacche nel 1612 e la conseguente fine del “tempo dei problemi”. Questa è la prima volta in quasi 400 anni, tuttavia, che una festa di stato ufficiale ha segnato l’occasione, portando molti russi a chiedere perché è stato creato. È molto probabile che quando la Duma ha abolito il 7 novembre (ex Giorno della Rivoluzione) dal calendario nazionale, abbia sentito la necessità di una festa a novembre, in modo che la gente non dovesse passare da giugno a gennaio senza. Il 4 novembre era sufficientemente importante. Data la sua vicinanza alla vecchia festa, molti russi la associano ancora alla festa comunista. I comunisti hanno attivamente boicottato la festa e segnato il 7 con manifestazioni. In ogni caso, la nuova festa viene celebrata come la vecchia: con l’attivismo politico – solo che questa volta l’attivismo viene in gran parte dal partito Russia Unita. Leggi cosa hanno visto gli studenti della SRAS alle celebrazioni ufficiali del Giorno dell’Unità qui.

Giornata della Madre / День матери

28 novembre 2019
(non è un giorno di riposo; sempre l’ultima domenica di novembre)

Creata solo nel 1998, questa festa ha iniziato solo recentemente a prendere piede in Russia. È ancora ampiamente oscurata dalla più antica e meglio consolidata festa della donna. I recenti incrementi nell’osservazione sono venuti in gran parte attraverso l’aumento dei richiami nei notiziari televisivi e negli eventi correlati organizzati da ONG e altre organizzazioni interessate alla demografia russa. Cade sempre l’ultima domenica di novembre. La festa del papà non esiste ancora in Russia (e se esistesse, sarebbe messa in ombra dalla giornata dei difensori della patria).

Giornata della città / День города

Varia a seconda della città

Ogni città in Russia celebra la sua data ufficiale di fondazione con fuochi d’artificio, concerti, discorsi di politici locali e altre figure, cibo, bevande e altre feste specifiche della città. I giorni della città sono stabiliti da ogni città individualmente e alcuni sono giorni fissi mentre altri sono variabili. Per esempio, le celebrazioni di Mosca sono sempre il primo sabato di settembre, quelle di Irkutsk la prima domenica di giugno e quelle di Kiev l’ultima domenica di maggio. Tuttavia, San Pietroburgo festeggia sempre in una data fissa (27 maggio).

Ex-festività:

La Duma russa ha approvato una legge il 24 dicembre 2004 eliminando due festività dell’era sovietica:

7 novembre. Giorno dell’Accordo e della Riconciliazione / День Согласия и Примирения (era un giorno di riposo)
La rivoluzione russa del 1917 avvenne in ottobre secondo il calendario giuliano. Anche se i russi cambiarono rapidamente il calendario, il nome “Rivoluzione d’ottobre” rimase, nonostante il fatto che avvenne il 7 novembre secondo il nuovo calendario gregoriano. Dopo la caduta dell’Unione Sovietica, il nome del giorno fu cambiato da “Il giorno della grande rivoluzione dell’ottobre 1917” e il suo scopo ufficiale cambiò per celebrare l’unità della Russia. Tuttavia, in un recente sondaggio, circa il 50% dei russi ha dichiarato di non sapere perché si celebra la giornata. Alcuni hanno detto che lo celebrano per festeggiare il fatto di non dover più celebrare la Rivoluzione! Dato che il “Giorno dell’Accordo e della Riconciliazione” è durato così poco, forse questo era il suo vero scopo, a posteriori.

Il 12 dicembre. Giorno della Costituzione / День Конституции (era un giorno di riposo)
La data di questa festa è cambiata diverse volte nel corso della storia, con ogni nuova costituzione sovietica/russa da Lenin a Stalin a Brezhnev a Eltsin. Celebrata con fuochi d’artificio, cibo e bevande.