Guarani

Guarani byli jednym z pierwszych ludów, z którymi zetknęli się Europejczycy po przybyciu do Ameryki Południowej około 500 lat temu.

W Brazylii żyje dziś około 51 000 Guarani w siedmiu stanach, co czyni ich najliczniejszym plemieniem w kraju. Wielu innych żyje w sąsiednim Paragwaju, Boliwii i Argentynie.

W Brazylii Guarani dzielą się na trzy grupy: Kaiowá, Ñandeva i M’byá, z których największą jest Kaiowá, co oznacza „ludzie lasu”.

Dzieci Guarani pracują na polach trzciny cukrowej, które obecnie pokrywają dużą część ziem przodków ich ludu w stanie Mato Grosso do Sul's ancestral lands in Mato Grosso do Sul state

Dzieci Guarani pracują na polach trzciny cukrowej, które obecnie pokrywają dużą część ziem przodków ich ludu w stanie Mato Grosso do Sul

Jest to lud głęboko uduchowiony. Większość społeczności posiada dom modlitwy i przywódcę religijnego, którego autorytet opiera się raczej na prestiżu niż na formalnej władzy.

„Kraina bez zła”

Odkąd tylko pamiętają, Guarani poszukują – szukają miejsca objawionego im przez przodków, gdzie ludzie żyją wolni od bólu i cierpienia, które nazywają „krainą bez zła”.

Przez setki lat Guarani przemierzali ogromne odległości w poszukiwaniu tej krainy.

Jeden z XVI-wiecznych kronikarzy odnotował ich „ciągłe pragnienie poszukiwania nowych ziem, w których, jak sobie wyobrażają, znajdą nieśmiertelność i wieczną swobodę”.

Ta nieustanna pogoń świadczy o wyjątkowym charakterze Guarani, o ich „inności”, która często była zauważana przez osoby z zewnątrz.

Dzisiaj przejawia się to w bardziej tragiczny sposób: głęboko dotknięci utratą prawie całej swojej ziemi w ostatnim stuleciu, Guarani cierpią z powodu fali samobójstw, która nie ma sobie równych w Ameryce Południowej.

Problemy te są szczególnie dotkliwe w Mato Grosso do Sul, gdzie Guarani zajmowali niegdyś ojczyznę lasów i równin o łącznej powierzchni około 350 000 kilometrów kwadratowych.

Strażnicy

Społeczność Guarani opisuje zagrożenie ze strony strzelców, wynajętych przez ranczerów, którzy ukradli ich ziemię.

Dzisiaj są oni ściśnięci na maleńkich skrawkach ziemi otoczonych ranczami bydła i rozległymi polami soi i trzciny cukrowej. Niektórzy nie mają w ogóle ziemi i żyją koczując przy drogach.

Rozpacz

W ciągu ostatnich 500 lat praktycznie cała ziemia Guarani w stanie Mato Grosso do Sul została im odebrana.

Fale wylesiania przekształciły żyzną niegdyś ojczyznę Guarani w rozległą sieć rancz bydła i plantacji trzciny cukrowej na brazylijski rynek biopaliw.

Wielu Guarani zostało stłoczonych w małych rezerwatach, które obecnie są chronicznie przeludnione. Na przykład w rezerwacie Dourados 12 tysięcy Indian żyje na powierzchni niewiele większej niż 3 tysiące hektarów.

Zniszczenie lasów sprawiło, że polowanie i łowienie ryb nie jest już możliwe, a ziemi nie starcza nawet na uprawy. Niedożywienie jest poważnym problemem i od 2005 roku co najmniej 53 dzieci Guarani zmarło z głodu.

Slantacje trzciny cukrowej

Brazylia ma jeden z najbardziej rozwiniętych przemysłów biopaliwowych na świecie. Plantacje trzciny cukrowej zostały założone w latach 80. i opierają się w dużej mierze na miejscowej sile roboczej. Robotnicy często pracują za nędzne wynagrodzenie w strasznych warunkach. W 2007 r. policja przeprowadziła nalot na destylarnię alkoholu z trzciny cukrowej i odkryła 800 Indian pracujących i żyjących w nieludzkich warunkach.

Jako że wielu rdzennych mężczyzn jest zmuszonych do poszukiwania pracy na plantacjach, są oni przez długi czas nieobecni w swoich społecznościach, co ma duży wpływ na zdrowie i społeczeństwo Guarani. Choroby przenoszone drogą płciową i alkoholizm zostały wprowadzone przez powracających pracowników, a wewnętrzne napięcia i przemoc wzrosły.

Ponad 80 nowych plantacji trzciny cukrowej i destylarni alkoholu jest planowanych w Mato Grosso do Sul, z których wiele ma powstać na ziemiach przodków, do których roszczą sobie prawo Guarani.

Uwięzieni

Guarani w Mato Grosso do Sul cierpią z powodu rasizmu i dyskryminacji oraz wysokiego poziomu nękania przez policję. Szacuje się, że ponad 200 Guarani przebywa w więzieniach z niewielkim lub żadnym dostępem do porad prawnych i tłumaczy, uwięzionych w systemie prawnym, którego nie rozumieją. Doprowadziło to do skazania niewinnych ludzi. Wielu z nich odsiaduje nieproporcjonalnie surowe wyroki za drobne przestępstwa.

Reakcją tego głęboko uduchowionego ludu na chroniczny brak ziemi była epidemia samobójstw, jedyna taka w Ameryce Południowej. Od 1986 roku ponad 517 Guarani popełniło samobójstwo, najmłodszy w wieku zaledwie dziewięciu lat.

Walka

Stłoczeni w maleńkich rezerwatach, z przerażającymi konsekwencjami społecznymi, wiele społeczności Guarani próbowało odzyskać małe działki ziemi swoich przodków.

Te „retomadas” (dosłownie „ponowne przejęcia”) spotkały się z gwałtownym oporem ze strony potężnych i bezwzględnych farmerów, którzy obecnie okupują ten region.

Rolnicy często zatrudniają strzelców do obrony „swoich” własności, a niezliczone rzesze Guarani zostały zabite podczas lub wkrótce po retomadas.

Mała wspólnota Ñanderú Marangatú jest typowa. Pomimo tego, że zgodnie z prawem ma ona prawo do życia w rezerwacie o powierzchni 9000 hektarów, w 2005 roku została wysiedlona przez ranczerów pod groźbą użycia broni. Teraz żyją na niewielkim ułamku tego, co im się prawnie należy, a obszar bezpośrednio otaczający ich osadę jest codziennie patrolowany przez strzelców ranczera, którzy zgwałcili dwie kobiety Guarani i strzelali do domu jednego z przywódców społeczności.

Zobacz raport Survival dla ONZ, który przedstawia szokującą sytuację Guarani.

Historia Marcosa Verona

„To tutaj jest moje życie, moja dusza. Jeśli zabierzesz mnie z tej ziemi, zabierzesz moje życie”. Marcos Veron

Zabójstwo przywódcy Guarani Marcosa Verona w 2003 roku było tragicznym, ale zbyt typowym przykładem przemocy, jakiej doświadczają jego ludzie.

Pan Veron, w wieku około 70 lat, był przywódcą społeczności Guarani-Kaiowá w Takuára. Przez pięćdziesiąt lat jego ludzie próbowali odzyskać niewielki kawałek ziemi swoich przodków, po tym jak została ona przejęta przez bogatego Brazylijczyka i przekształcona w ogromne ranczo bydła. Większość lasów, które niegdyś porastały ten teren, została wycięta.

W kwietniu 1997 roku, zdesperowany po latach bezskutecznego lobbowania w rządzie, Marcos poprowadził swoją społeczność z powrotem na ranczo. Zaczęli odbudowywać swoje domy i mogli ponownie zasiać swoje własne uprawy.

Ale ranczer, który zajął ten teren, poszedł do sądu, a sędzia nakazał Indianom opuszczenie go.

W październiku 2001 roku ponad stu ciężko uzbrojonych policjantów i żołnierzy zmusiło Indian do ponownego opuszczenia swojej ziemi. W końcu zamieszkali pod plastikowymi płachtami na poboczu autostrady.

Jeszcze w Takuára, Marcos powiedział: „To tutaj jest moje życie, moja dusza. Jeśli zabierzecie mnie z tej ziemi, zabierzecie moje życie.”

Jego słowa spełniły się proroczo i tragicznie na początku 2003 roku, kiedy podczas kolejnej próby pokojowego powrotu na swoją ziemię został brutalnie pobity przez pracowników ranczera. Zmarł kilka godzin później.

Zabójcy Verona nie zostali oskarżeni o jego zabójstwo, ale postawiono im zarzuty popełnienia mniejszych przestępstw związanych z atakiem, po rozprawie sądowej na początku 2011 r.

„Jego głos nie został uciszony.”

W tym emocjonalnym wywiadzie synowa Marcosa Veróna opowiada badaczce Survival, Fionie Watson, jak widziała śmierć swojego teścia. Na koniec wdowa po Verónie podchodzi, by objąć Fionę.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *