Opieka charytatywna i pomoc finansowa w szpitalach stanu Waszyngton

Szpitale stanu Waszyngton są zobowiązane do zapewnienia pacjentom opieki szpitalnej, której potrzebują, niezależnie od ich możliwości zapłacenia za tę opiekę. Uprawnienia do opieki charytatywnej są oparte na wielkości rodziny i dochodach. Zapewnienie opieki zdrowotnej osobom, których nie stać na zapłatę, jest częścią misji szpitali w Waszyngtonie. Prawo stanowe wymaga, aby szpitale zapewniały bezpłatną i zniżkową opiekę stacjonarną i ambulatoryjną. Każdy szpital jest odpowiedzialny za prowadzenie własnego programu opieki charytatywnej.

Informacje o opiece charytatywnej dla pacjentów

Informacje o opiece charytatywnej dla szpitali

Inne zasoby

Dla pacjentów

Szpitale troszczą się o każdego, kto przechodzi przez ich drzwi. Często ta opieka jest intensywna i kosztowna, ale jest świadczona niezależnie od możliwości finansowych pacjenta. Szpitale są zobowiązane do pomocy pacjentom o niskich dochodach w pokryciu ich rachunków medycznych poprzez opiekę charytatywną. To pomaga zapewnić, że każdy jest w stanie uzyskać opiekę, której potrzebuje.

Jeśli nie masz ubezpieczenia zdrowotnego, skontaktuj się z www.wahealthplanfinder.org. Istnieje szeroka gama dostępnych planów, a jeśli kwalifikujesz się do stanowego programu Apple Health, możesz być w stanie uzyskać pokrycie już poniesionych kosztów, mimo że nie posiadałeś ubezpieczenia w czasie pobytu w szpitalu.

Dowiedz się więcej o tym, jak zrozumieć rachunek za pobyt w szpitalu, pobierając tę broszurę lub szablon Word. Można również skontaktować się z Departamentem Zdrowia Stanu Waszyngton, który reguluje działalność szpitali. Zobacz ich stronę internetową tutaj lub zadzwoń pod numer 360-236-4210.

Informacje kontaktowe Departamentu Zdrowia

Prawem dotyczącym opieki charytatywnej w stanie Waszyngton zarządza Departament Zdrowia Stanu Waszyngton. W razie pytań dotyczących ustawy można skontaktować się z programem opieki charytatywnej pod adresem [email protected] lub (360)236-4210.

O przepisach dotyczących opieki charytatywnej w stanie Waszyngton:

Prawo dotyczące opieki charytatywnej w stanie Waszyngton zostało ustanowione w 1989 roku. Prawo to można znaleźć w znowelizowanym kodeksie stanu Waszyngton, rozdział 70 sekcja 170. Przepisy wdrażające to prawo można znaleźć w Kodeksie Administracyjnym Waszyngtonu, Rozdział 246, Sekcja 453

O polityce opieki charytatywnej w szpitalach

Polityka opieki charytatywnej każdego szpitala jest dostępna na stronie internetowej Departamentu Zdrowia Stanu Waszyngton.

Dla szpitali

W WSHA kontynuujemy współpracę z naszymi szpitalami członkowskimi i systemami opieki zdrowotnej, aby ułatwić ubieganie się o opiekę charytatywną i jej uzyskanie. Stworzyliśmy standardowy formularz wniosku o pomoc charytatywną, który jest dostępny w wielu językach. Z przyjemnością stwierdzamy, że formularze te zostały przyjęte przez ponad 90 procent naszych szpitali członkowskich. Naszym celem jest ułatwienie pacjentom zorientowania się, kiedy pomoc jest dostępna, a szpitalom ułatwienie przestrzegania prawa i okazywania współczucia pacjentom znajdującym się w trudnej sytuacji finansowej.

Finanse szpitali pozostają jednym z najtrudniejszych elementów opieki zdrowotnej. Szpitale pochłaniają koszty opieki charytatywnej, które wynoszą ponad 180 milionów dolarów rocznie. Medicare i Medicaid nie pokrywają pełnych kosztów leczenia pacjenta, co prowadzi do dalszych strat finansowych. Prowadzenie szpitala jest kosztowne. Prywatnie ubezpieczeni pacjenci dopłacają różnicę, dzięki czemu szpitale mogą zatrudniać pielęgniarki, kupować leki i utrzymywać sprzęt w ruchu.

Członkowie WSHA są zaangażowani w zapewnienie, że wszyscy pacjenci, którzy potrzebują pomocy, są w stanie ją otrzymać, ale rozumiemy również, że oferowanie tych programów powoduje wzrost kosztów opieki dla innych. To wyważony akt, aby upewnić się, że dbamy o wszystkich naszych mieszkańców.

Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc, gdy upewnisz się, że Twój program opieki charytatywnej działa.

Standardowe dokumenty WSHA

WSHA opracowała standardowy formularz wniosku o pomoc finansową i standardowy plan komunikacji na temat pomocy finansowej. Zarząd WSHA jednogłośnie opowiedział się za tym, aby nakłonić każdy szpital w stanie Waszyngton, który podlega prawu stanowemu dotyczącemu opieki charytatywnej, do przyjęcia standardowego formularza wniosku i planu komunikacji.Przyjęcie wniosku i planu komunikacji jest właściwym działaniem dla naszych pacjentów, naszych społeczności i naszych szpitali. Przeczytaj więcej o tej pracy tutaj.

• Ściągnij standardową aplikację o pomoc finansową/opiekę charytatywną i arkusz instrukcji (Dokument Word)
  • W języku chińskim (uproszczonym) (Dokument Word / PDF)
  • W języku chińskim (tradycyjnym) (Dokument Word / PDF)
  • In Khmer (Word Document / PDF)
  • In Korean (Word Document / PDF)
  • In Laotian (Word Document / PDF)
  • In Russian (Word Document)
  • In Spanish (Word Document)
  • In Vietnamese (Word Document)
• Download guidance on adoption of standard application form and Instruction sheet (PDF)
• Download standard communication plan for financial assistance/charity care (PDF)
• Download model plain language summary (Word Document)
• Sample policy language
• Guidance on staff training requirements

Hospitals should review financial assistance policies and procedures and, if necessary, update them to ensure the new form and communication plan fit within the hospital’s financial assistance/charity care structure. These policies should include the voluntary pledge made by hospital CEOs in 2007 to provide care at a sliding scale up to 300% of the Federal Poverty Guidelines. Szpitale muszą przedkładać wszelkie zmiany w polityce pomocy finansowej do zatwierdzenia przez Departament Zdrowia.

Zasoby dotyczące oznakowania i ogłoszeń

Materiały dotyczące zgodności z prawem powiadamiania o rozliczeniach (RCW 70.41.400)

Prawo stanowe wymaga, aby szpitale przekazały każdemu pacjentowi przy wypisie lub przed wypisem pisemne oświadczenie zawierające listę profesjonalnych partnerów, którzy powszechnie zapewniają opiekę pacjentom w szpitalu i od których pacjent może otrzymać rachunek. WSHA przygotowało następujące materiały dla szpitali, aby pomóc w informowaniu pacjentów.

• Understanding Your Hospital Bill Sample Insert (PDF/Word template)
• Szablon jednopanelowej wkładki do karty o wymiarach 3.375″ na 8.5″ na 8. 5″ (szablon MS Word)
• Pełnostronicowa wkładka do arkusza (MS Word)
• Broszura „Understanding Your Hospital Bill” (dostępna w księgarni internetowej WSHA)

Materiały do spełnienia wymogów ogłoszenia (WAC 246-453)

Prawo stanowe wymaga, aby szpitale umieszczały lub eksponowały informacje o opiece charytatywnej w miejscach publicznych szpitala. WSHA opracowała wzór znaku o pomocy finansowej, zawierający informacje w języku angielskim i ośmiu innych powszechnie używanych językach. Zamów bezpłatne znaki pomocy finansowej w księgarni internetowej WSHA.

Inne źródła

• Polityka szpitalna w zakresie opieki charytatywnej (z Departamentu Zdrowia)
• Roczny raport Departamentu Zdrowia na temat opieki charytatywnej
• Strona internetowa Departamentu Zdrowia na temat przepisów dotyczących opieki charytatywnej
• Bieżące federalne wytyczne dotyczące ubóstwa (z U.S. Health and Human Services)

Informacje WSHA

• Wrzesień 2018 r: WSHA bulletin on legislative changes to state charity care law
  • SB 6273 and table comparing change to in law
• January 2017: Reminder of changes in charity care assessment process
• September 2017: Caring for our entire community
• July 2017: Change to charity care assessment process
• February 2017: Hospitals adopt standardized charity care forms
• April 2016: WSHA Board approves standard charity care forms
• April 2014: WSHA bulletin on state and federal activity impacting charity care
• 2007 WSHA voluntary pledge for hospitals on billing to the uninsured.
• Webinars (members-only; please contact Zosia Stanley for information)