LIANE HANSEN, gospodarz:
Kiedy wypowiadam słowo pocałunek, co przychodzi ci na myśl? Mała czekoladka, zespół heavy metalowy, pierwszy raz, kiedy twoje usta spotkały się z ustami innej osoby? Czasami pocałunek jest po prostu pocałunkiem, a czasami jego znaczenie ma większą wagę niż zapaśnik sumo. Andrea Demirjian jest autorką książki „Kissing: Everything You Ever Wanted to Know About One of Life’s Sweetest Pleasures” i dołącza do nas z naszego studia w Nowym Jorku. Witamy w programie, Andrea.
Ms. ANDREA DEMIRJIAN (Autorka, „Kissing: Everything You Ever Wanted to Know About One of Life’s Sweetest Pleasures”): Dziękuję za przyjęcie mnie. Dzień dobry wszystkim.
HANSEN: Opowiedz trochę o tym, kiedy ludzie zaczęli się całować.
Ms. DEMIRJIAN: Cóż, wydaje się, że istnieją dwie szkoły myślenia wśród antropologów. Jest strona, która wierzy, że jest to instynktowny, intuicyjny mechanizm, i śledzą go do takich rzeczy, jak ewolucja od ssania piersi do matek podających dziecku do ust zwymiotowane jedzenie, co nie brzmi zbyt apetycznie, ale jeśli pomyślisz, że wtedy nie było jeszcze robotów kuchennych i nie było Gerbera, więc musieli sobie radzić.
I wtedy jest inna teoria, która mówi, że jaskiniowcy dosłownie chodzili dookoła wąchając i smakując ślinę młodej jaskiniowej kobiety, aby zobaczyć czy była zdrowa i tym samym zdolna do bycia dobrym partnerem do prokreacji. Jest to szkoła intuicyjnego myślenia, że jest to rzecz instynktowna. Niektórzy antropolodzy twierdzą jednak, że jest to rzecz wyuczona, ponieważ na Południowym Pacyfiku i w Azji istniały kultury, które tak naprawdę nie zaczęły się całować, dopóki nie pojawili się europejscy odkrywcy i nie przekazali tej pięknej techniki.
HANSEN: Jak duża część świata faktycznie całuje się jako określenie czułości?
Pani DEMIRJIAN: Cóż, w sposób, w jaki myślimy o całowaniu, około 90 procent światowej populacji całuje się, ale są kultury, które nawet dzisiaj nie są zbytnio zainteresowane całowaniem. Niektóre kultury uważają, że ślina jest brudna i pełna bakterii, a tak właśnie jest.
W ustach znajduje się około 298 kolonii bakterii, co mogłoby przyprawić każdego o heebie-jeebies, gdyby przestał o tym myśleć, ale w Himalajach nie całują się w usta ani nie wymieniają śliny z tego powodu. A potem jest jeszcze kilka kultur, powiedzmy w Afryce i Sudanie, gdzie nadal mają ten przesąd lub więcej, że usta są portalem do duszy, i nie chcą zaprosić w śmierci lub mieć ktoś bierze ich ducha przez usta przez pocałunek.
Ale protokół pocałunku w policzek jest nadal bardzo duży w Europie. Co ciekawe, zaczęło się to prawdopodobnie w XV i XVI wieku, ponieważ przez wiele, wiele wieków ludzie całowali się w usta na poziomie społecznym, co sugerowało pewien stopień dwuznaczności. Niektórzy ludzie nie wiedzieli, czy jeśli on całuje mnie w usta, to czy jest mną zainteresowany, czy tylko się wita?
I to, co stało się z nadejściem zarazy i Czarnej Śmierci, to fakt, że zaczęto całować się w policzek, aby uniknąć zarazków i uniknąć choroby.
HANSEN: Andrea Demirjian jest autorką książki „Kissing: Everything You’ve Ever Wanted to Know About One of Life’s Sweetest Pleasures,” i dołączyła do nas z naszego nowojorskiego studia. Chcę już iść – (wydaje odgłos całowania) – wielkie dzięki.
Ms. DEMIRJIAN: Nie ma za co. Dziękuję.
(Soundbite of song, „Kiss”)
PRINCE (Singer): (Śpiew) …i twój pocałunek.
Copyright © 2007 NPR. Wszelkie prawa zastrzeżone. Odwiedź nasze warunki korzystania z witryny i strony z zezwoleniami pod adresem www.npr.org, aby uzyskać więcej informacji.
NPR transkrypcje są tworzone w pośpiechu przez Verb8tm, Inc, wykonawcę NPR, i produkowane przy użyciu zastrzeżonego procesu transkrypcji opracowanego przez NPR. Tekst ten może nie być w swojej ostatecznej formie i może być aktualizowany lub poprawiany w przyszłości. Dokładność i dostępność mogą się różnić. Autorytatywnym zapisem programów NPR jest zapis audio.