Från Longman Dictionary of Contemporary Englishchokechokechoke1 /tʃəʊk $ tʃoʊk/ ●●○ verb 1 STOP BREATHINGBREATHE att inte kunna andas ordentligt för att något sitter i halsen eller för att luften inte räcker tillchoke on He choke on Han kvävdes i en bit bröd. Sex personer kvävdes till döds av rökgaserna. 2 om något kväver dig gör det att du inte kan andas ordentligt Jag kände det som om det fanns en tyngd på mitt bröst, som kvävde mig. Röken kvävde mig.3 INJUREBREATHE att hindra någon från att andas genom att lägga händerna runt halsen och trycka på den Hans händer var runt hennes hals och kvävde henne. 4 att inte kunna tala klart och tydligt eftersom man känner en stark känslachokera med Han kvävdes av ilska. Jag var för kvävd av känslor för att kunna tala. Hennes röst var kvävd av ilska. 5 SÄG något (även kväva något ↔ ut)SÄG/STATE att säga något med svårighet för att du är mycket upprörd eller arg ’Ut,’ hon kvävdes. 6 BLOCKA (även kväva något ↔ upp)FULL att fylla en plats så att saker och ting inte kan röra sig genom den ogräset kvävde bäcken. vara kvävd (upp) av något Rännorna var kvävda av löv. 7 SPORT informelltFAIL att misslyckas med att göra något, särskilt en sport, för att det finns en stor press på dig Folk sa att jag kvävdes, men jag hade bara en dålig dag på golfbanan. 8 PLANTERHBP om en växt kväver en annan, dödar den den genom att växa runt omkring den och ta ifrån den dess ljus och utrymme att växa Ogräs kan snabbt kväva ömtåliga trädgårdsväxter. 9 → strypa en häst → strypa något ↔ tillbaka → strypa något → strypa något → strypa något ↔ ut → strypa upp→ Se verbtabellenExempel från korpus- Jag kände att jag blev strypt av tjocka, gula ångor.- Han tog tag i henne runt halsen och kvävde henne till döds.- Hon skrek, men då fastnade gråten och kvävdes i halsen.- Han hade kvävts i sin egen kräkning efter att ha sniffat aerosoler.- Han började snyfta och kvävdes: ”Jag måste gå nu.”- ”Jag antar att vi kvävdes”, sade tränare Landers efter lagets nederlag i sista minuten.” – Vägarna var kvävda av trafik. choke on- Han kvävdes av ett tuggummi. choke with- Deaton, röd och nästan kvävd av raseri, dunkade på bordet. be choked (up) with something- För några år sedan kvävdes Fremont Street av bilar, taxibilar, avgaser och till och med några spelare. – Vinden slog mot henne, himlen var kvävd av mörkblåa, virvlande moln.- Porerna kvävdes av damm och kakelplattorna var gula av ålder.- Den tomma prydnadsdammen kvävdes av ruttna löv, starar blåste omkring som fågelskräp.- Vägarna som närmade sig São Paulo kvävdes av rusningstrafik.- Vägarna i flera mils radie kvävdes av förnödenhetsvagnar, ammunitionståg och mullrande batterier.- Hamnen kvävdes av krigsfartyg.Motorfordonchokechoke2 substantiv 1 TTCen utrustning i ett fordon som kontrollerar mängden luft som går in i motorn och som används för att hjälpa motorn att starta2 BREATHEdet ljud som någon gör när han eller hon inte kan andas ordentligt på grund av att något sitter i halsen eller att det inte finns tillräckligt med luft Hon gav ifrån sig en liten choke av skratt.Ursprung choke1 (1300-1400) achoke ”to choke” ((11-14 århundraden)), från fornengelska aceocian
.