Vi talar ofta på vår blogg om CSA/UL-etiketter, som sätts ihop enligt mycket krävande specifikationer som syftar till att ”certifiera” en produkt.
Softa handlar det om etiketter som är motståndskraftiga mot viss användning och extrema förhållanden. Men vad är skillnaderna mellan en CSA- och UL-certifiering?
CSA: Canadian Standards Association
CSA-etiketterna är certifierade av CSA International, en kanadensisk grupp som erbjuder certifiering av elektriska produkter, mekaniska produkter eller ”riskprodukter” i allmänhet. CSA är erkänd över hela världen. CSA-logotypen, som finns på många produkter, visar att produkten, processen och tjänsten har testats enligt kanadensiska eller amerikanska standarder och att de uppfyller kraven i denna standard.
UL : Underwriter Laboratories
UL har sitt säte i Northbrook, Illinois. Det är en oberoende organisation som utfärdar säkerhetsintyg för många produkter. För att göra detta utvecklar UL standarder och testförfaranden för att säkerställa säkerheten hos produkter eller material.
Till skillnad från CSA gäller en UL-certifiering endast i USA. Organisationen kan utföra testerna enligt internationella standarder (ISO) eller Kanada (C – UL), men endast UL-logotypen anger att produkten har certifierats endast för USA.
Detta är den största skillnaden mellan de två organisationerna. I det här fallet, om du behöver certifiera din produkt, vilken standard ska du då välja? CSA har fördelen att den är internationellt erkänd. Om din produkt är avsedd för export är CSA en bra lösning. Om din produkt endast säljs i Nordamerika är UL-certifiering (med dess kanadensiska filial C – UL) ett alternativ att överväga.
Då etiketterna också certifieras av dessa organisationer, eftersom de måste förbli läsbara under angivna förhållanden, är det viktigt att välja etiketter som är certifierade av samma organisation som produkten. Med andra ord bör en CSA-certifierad produkt ha en etikett som är godkänd av CSA, och en UL-produkt med en UL-etikett.
För mer information om dessa ganska komplexa och tekniska certifieringar är du välkommen att kontakta våra experter på IMS.