English for Students

English : At The End & In The End

Vad är skillnaden mellan In The End och At The End?
Frasen In the end betyder slutligen. Den används normalt när man vill ge intryck av att man kommit fram till en slutsats efter mycket förvirring eller osäkerhet.
Till exempel:
I slutet springer hjälten iväg med alla pengar.
I slutet betyder å andra sidan vid den punkt då något tar slut. Här tänker vi på en enskild händelse och inte på en serie av händelser. Ta till exempel följande mening. I slutet av sången hoppar hjälten i floden. Den enda händelse som vi tänker på här är slutet på sången. När vi säger ”i slutet” tänker vi på en serie händelser, inte på en enda händelse. Man kan inte säga I slutet av sången.
Här är några fler exempel.
I slutet av den tredje dagen sprang den lille pojken iväg.
•In the end, the little boy runs away.
It’s wrong to say in the end of…. It always has to be at the end of.
COURTESY : The Hindu (The National News-Paper) – India