- Jason Fitzpatrick
@jasonfitzpatric
- 19 februari 2016, 8:
Du behöver inte låta en hörlurssladd dingla över vardagsrumsgolvet: du kan enkelt koppla ihop trådlösa Bluetooth-hörlurar med din Apple TV.
Varför skulle jag vilja göra det här?
Och även om anledningarna till att någon vill koppla ett par trådlösa hörlurar till sin TV är varierande, finns det i allmänhet två primära anledningar till varför du vill göra det.
RELATERAT: För det första vill du titta på tv utan att hålla alla vakna. Det är inte de ljusa blixtarna från explosioner i actionfilmer, utan de väggskakande vibrationerna från ljudeffekterna som väcker din make/maka, dina barn eller dina huskamrater. Sätt på dig några hörlurar så kan det vara hur högt som helst (inom rimliga gränser förstås, hörselskador är en allvarlig sak). Apple TV:s Bluetooth-koppling fungerar fantastiskt bra för detta.
För det andra har du kanske en annan nivå av lyssnarkomfort än de personer du delar soffan med. Kanske vill du dela tittarupplevelsen samtidigt som du låter alla justera volymen efter sina personliga preferenser. Tyvärr kan du inte göra detta med Apple TV, eftersom den inte tillåter samtidigt ljud via Bluetooth och HDMI.
Vi uppmärksammar den här bristen särskilt för att du ska slippa huvudvärk att upptäcka den själv, eftersom hela konfigurationen hörlurar med TV-högtalare är en konfiguration som vi ofta får läsarfrågor om. För läsare som är intresserade av samtidig användning av högtalare i TV/mediacenter och uppspelning av hörlurar rekommenderar vi att du läser vår guide om hur du lägger till en oberoende Bluetooth-sändare till din HDTV-konfiguration.
Vad du behöver
För att komma igång med din egen trådlösa konfiguration behöver du bara två saker: din Apple TV-enhet och ett par Bluetooth-hörlurar. Apple TV stöder Bluetooth 4.0, så om du vill få ut mesta möjliga kvalitet med bästa batteritid bör du överväga att använda Bluetooth 4.0-hörlurar (men du bör inte ha några problem med att para ihop äldre Bluetooth-hörlurar). Vi kommer att para ihop Jabra Move-hörlurar i den här handledningen, men processen är i princip identisk för alla hörlurar.
Som ett tillägg kan du också para ihop Bluetooth-högtalare med Apple TV. Även om majoriteten av människor kommer att vara intresserade av Bluetooth-funktionen för användning av hörlurar, kan det vara praktiskt att para Apple TV med en Bluetooth-högtalare om du använder den för specialuppgifter som presentationer eller projektioner på bakgården. (Du kanske minns från vår omfattande guide för att anordna en filmkväll på bakgården att vi gillar att hålla vårt ljudsystem enkelt genom att koppla en rejäl Bluetooth-högtalare till filmkällan.)
How to Pair Your Bluetooth Headphones
To pair your Bluetooth headphones with your Apple TV, select the Settings gear icon on the main screen to access the settings menu.
Within the Settings menu select ”Remotes and Devices”. You’ll find the configuration settings for all remotes as well as Bluetooth audio devices and game controllers here.
Select Bluetooth in the ”Other Devices” section.
Within the Bluetooth menu, you’ll likely see only your Apple remote but you may, if you’ve paired a game controller, see one or more entries under ”My Devices”.
At this point, you need to put your Bluetooth headphones into pairing mode. Du måste läsa dokumentationen för dina specifika hörlurar, men vanligtvis går du in i parningsläget genom att hålla in strömknappen eller genom att trycka på en separat Bluetooth-parningsknapp.
När enheten går in i parningsläget bör den omedelbart upptäckas och paras med Apple TV, som du ser ovan. Ytterligare ljud bör omedelbart dirigeras till hörlurarna.
Hur man hanterar anslutningen
Som standard skickar Apple TV ljud till hörlurarna när de är på och anslutna, och växlar omedelbart tillbaka till ljud via HDMI när du stänger av hörlurarna eller tappar anslutningen.
Enligt vår erfarenhet sker detta omedelbart och utan krångel, men om det är en sällsynt chans att du stöter på huvudvärk ska vi snabbt visa dig hur du manuellt hanterar dina Bluetooth-enheter och byter ljudingång.
Om du vill ta bort en Bluetooth-enhet direkt kan du göra det genom att navigera till menyn som vi just lämnade efter oss: System > Fjärrkontroller och enheter > Bluetooth. Välj helt enkelt den enhet du vill ta bort och klicka sedan på ”Glöm enhet”.
Om du däremot inte vill ta bort enheten, men Apple TV av någon anledning inte växlar tillbaka till HDMI-ljudet, kan du justera det manuellt, som du ser i skärmdumpen ovan. Navigera till Inställningar > Ljud och video > Ljudutgång och välj sedan den ljuddestination du vill ha. (Observera för nyfikna läsare att de ”andra högtalare” som anges på vår Apple TV är olika versioner av XBMC/Kodi Media Center på vårt kontor; Kodi Media Center är ett giltigt mål för AirPlay-högtalare.)
Som vi noterade ovan bör det inte uppstå några problem, men om du stöter på ett problem med att Apple TV inte kan växla mellan ljudkällor kan du när som helst växla tillbaka manuellt till ”Apple TV” för att återuppta audio-over-HDMI.
Det är allt som behövs för att göra det! Du kommer förmodligen att spendera mer tid på att räkna ut hur du sätter dina hörlurar i parningsläge än vad du faktiskt kommer att spendera på att ställa in saker och ting i Apple TV. När du är klar har du trådlöst ljud med rätt volym utan att behöva oroa dig för att väcka någon medan du Netflix binge hela natten.
Jason Fitzpatrick är chefredaktör för LifeSavvy, How-To Geek’s systersajt med fokus på life hacks, tips och tricks. Han har över tio års erfarenhet av publicering och har skrivit tusentals artiklar på Review Geek, How-To Geek och Lifehacker. Jason var Lifehackers helgredaktör innan han gick med i How-To Geek.Läs hela bio ”