Titlar: Kursiv stil eller citationstecken? Tips för att skriva titlar på verk

Titel: Som författare vet du att titlar skiljer sig från den omgivande texten med kursiv stil och citationstecken. Vad du däremot kanske inte vet är när du ska använda vilket.

Låt oss reda ut mysteriet.

Italiska

Titel på stora, fristående verk som böcker, skådespel, tidningar, tidskrifter, filmer och episka dikter är kursiverade.

  • Har du sett filmen Shutter Island?
  • Homeless Bird vann ett National Book Award år 2000.
  • Shakespeares pjäs Romeo och Julia är en klassisk tragedi.
  • ”Det måste vara sant”, sa hon. ”Jag läste det i New York Times.”
  • Jag läste Dantes tredelade dikt Den gudomliga komedin i min kurs i medeltidslitteratur.

Böcker eller filmer som ingår i en serie är också kursiverade; titeln på serien visas dock med romerska bokstäver.

  • Min favoritbokserie är En sång av is och eld. Jag har läst A Game of Thrones många gånger men har ännu inte fått njuta av A Storm of Swords.
  • Min favoritfilm i serien Lord of the Rings är Return of the King.

Angivenhetstecken

Kortare verk som dikter, artiklar, noveller, sånger och kapitelrubriker omges av angivenhetstecken. Lägg märke till att när titeln hamnar i slutet av meningen placeras punkten innanför det avslutande citationstecknet.

  • Vi var tvungna att läsa Edgar Allan Poes novell ”The Tell-Tale Heart”.
  • Mitt favoritavsnitt av Friends är ”The One with Phoebe’s Rats”.”Look What You Made Me Do” är den mest populära låten från Taylor Swifts album Reputation.
  • Mitt favoritkapitel i Harry Potter och de vises sten är ”Det försvinnande glaset”.

När en titel som ska stå inom citationstecken förekommer i en dialog, använd enkla citationstecken för titeln. Om titeln förekommer i slutet av citatet, placera de avslutande dubbla citattecknen omedelbart efter de enkla.

  • ”När jag väl läste Keats ”Ode on a Grecian Urn” förstod jag varför den anses vara hans största dikt”, säger hon.
  • ”Det är väldigt tydligt”, sa läraren, ”att du inte har läst Thomas Paines berömda pamflett ’Common Sense’.”

Titel med interpunktion

Om titeln innehåller interpunktion ska du inkludera den i kursiv stil eller inom citationstecken.

  • I think Airplane! is the funniest movie ever.
  • ”Art Thou the Thing I Wanted?” is a poem by Emily Dickinson.

Other titles

Websites with no print counterpart are capitalized in title case and set in roman type.

  • I always find great recipes on Epicurious.
  • Google revolutionized research and learning.

Websites with print counterparts are italicized.

  • I found the answer in Britannica Online.
  • I read the obituary in the New York Times online edition.

The names of ships and other vehicles, paintings, and record albums are italicized.

  • She sailed on the doomed RMS Titanic.
  • The Enterprise and Discovery are two of NASA’s space shuttles.
  • The best-selling album of all time is Their Greatest Hits (1971–1975), by the Eagles.
  • The Mona Lisa is da Vinci’s most famous painting.

The rules and examples shown here cover the basics of title formatting. Se en stilguide för mer information. TCK rekommenderar Chicago Manual of Style.

Dela gärna dina tankar eller ställ en fråga i kommentarsfältet nedan.

Vill du ha fler skrivtips? Kolla in de här artiklarna:
  • 11 skrivtips för att förbättra läsbarheten och kommunicera bättre
  • Hur du fördubblar eller tredubblar din skrivhastighet. Ta vårt skrivhastighetstest och bevisa det själv
  • 15 framgångsrika vanor hos professionella skribenter och författare. Vad som gör dem framgångsrika medan andra kanske misslyckas.

Tom Corson-Knowles är grundare av TCK Publishing och bästsäljande författare till 27 böcker, bland annat Secrets of the Six-Figure author. Han är också värd för Publishing Profits Podcast show där vi intervjuar framgångsrika författare och experter inom förlagsbranschen för att dela med sig av deras tips för att skapa en framgångsrik författarkarriär.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *