Redaktörens anmärkning: Efter att vårt ursprungliga ”20/20”-reportage sändes den 9 mars 2018 skickade Jewish Board skriftliga ursäkter till de tvillingar som var med i vårt program, där det bland annat stod: ”Vi tittade nyligen på ”20/20″-sändningen om separationen av tvillingar och vi är djupt rörda av de kommentarer som ni gjorde … vi inser att våra ansträngningar har varit otillräckliga och att vi kan och bör göra mer … vi känner att vi måste sträcka ut en hand, erkänna våra tidigare misstag och fastställa en ny moralisk kurs för framtiden.” Några av tvillingarna från studien har sedan dess accepterat Jewish Board’s inbjudan att inleda en dialog för att ”… påbörja arbetet med att reparera tidigare oförrätter och göra dem rättvisa.”
Howard Burack har alltid vetat att han var adopterad.
”Jag växte upp i en trevlig, övre medelklassfamilj i ett trevligt förortsområde norr om New York City, i Rockland County, och normal barndom, normal vad som helst, fantastiska föräldrar”, sade Burack, som föddes 1963.
Han berättade för ABC News ”20/20” att hans föräldrar adopterade honom när han var en bebis från Louise Wise Services, en framstående judisk adoptionsbyrå i New York City på 1960-talet.
Men Buracks syn på sig själv som en normal adopterad krossades när han i 30-årsåldern gjorde en rutinförfrågan till adoptionsbyrån och begärde sina födelsehandlingar och fick veta att han någonstans i världen hade en identisk tvillingbror.
Burack sade att personalen på byrån dock sa till honom att de inte kunde lämna ut hans syskons namn förrän han också begärde sina journaler på grund av New Yorks lagar.
”Det känns bara som om man saknar något, jag vet bara inte vad det var”, sade Burack. ”Man kan inte röra det. Man kan inte känna det. Något fanns där.”
Söka efter förlorade tvillingar
Lori Shinseki, dokumentärfilmare och konsult på ABC News, är filmskaparen bakom dokumentären ”The Twinning Reaction”, som har hjälpt Burack och andra multipla som splittrades att få svar om sina identiska syskon.
Titeln på hennes film hänvisar till den speciella förbindelse som tvillingar har genom att de tillbringar så mycket tid tillsammans från befruktningen.
”Det enklaste sättet att förklara tvillingreaktionen är att det är det tvillingband som är så uppenbart för oss i dag, i livmodern tillsammans, i deras spjälsäng tillsammans, som rör vid och håller om varandra, tittar på varandra, interagerar från en mycket, mycket ung ålder”, sade Shinseki till ”20/20″.”
Dokumentären berättar den chockerande historien om enäggstvillingar – och till och med en uppsättning trillingar – som skiljs åt och adopteras av olika familjer, utan att Louise Wise Services berättar för föräldrarna att deras nya tillskott är flerlingar.
Under sin research för sin dokumentär avslöjade Shinseki en häpnadsväckande hemlighet om en kvinna vid namn Sharon Morello. Liksom Burack adopterades Morello, född 1966, också genom Louise Wise Services.
Sinseki ringde Morellos adoptivmamma, Vivian Bregman, som sedan ringde Morello.
” säger hon: ”Någon dam ringde just till mig för att säga att hon gör en dokumentärfilm och att du har en identisk tvillingsyster”. Och jag sa: ”Ursäkta mig? Och jag la på luren”, berättade Morello för ”20/20”. ”Jag var i chock. Jag kunde helt enkelt inte. Det tog mig timmar att ringa tillbaka till henne och säga: ’Okej, vad är det som händer?'”
Enligt Morello sa Bregman att hon aldrig fått veta att Morello var tvilling och att hon skulle ha adopterat tvillingar tillsammans om hon hade vetat.
”De beslutade att separera dessa tvillingar och trillingar, placera dem i olika familjer och berättade aldrig för familjerna att de hade adopterat en halva av en tvillinguppsättning eller en tredjedel av en trillinguppsättning”, sade Shinseki.
Enligt Shinseki visade det sig att Morello, Burack och några andra barn som adopterats genom Louise Wise Services var offer för ett dubbelt bedrägeri: De separerades inte bara från sina identiska syskon, utan utsattes också för en hemlig långtidsstudie av forskare utan adoptivfamiljernas tydliga och informerade samtycke.
”Det de gjorde var att de berättade för familjerna att det här barnet är med i en adoptionsstudie. Om ni vill ha barnet vill vi fortsätta att studera barnet, och naturligtvis gjorde familjerna vad som helst”, sade Shinseki.
Likt andra adoptivföräldrar sade Bregman att hon fick veta att det rörde sig om en studie av barns utveckling.
”Vi gick in och de sa: ’Okej, nu. Hon är med i en studie. Om ni inte vill vara med i den här studien, säg till oss”, sade Bregman i en intervju i ”The Twinning Reaction”.”
Detektering av en bisarr och hemlig studie
Doug Rausch adopterades också genom Louise Wise Services, av George och Helen Rausch.
”Några vetenskapsmän på 1960-talet bestämde sig för att studera natur kontra fostran. Uppenbarligen hittade de ett sätt genom adoptionsbyrån att placera tvillingar i olika familjer. Min far och mor fick aldrig veta att det fanns en tvillingbror”, säger Doug Rausch i en intervju i ”The Twinning Reaction.”
”De gav oss Douglas och sa: ’Vi låter er få det här barnet, men vi kommer att övervaka det’. Så det var en fråga om att om jag säger nej kommer de inte att ge mig barnet. Jag tror att det fanns ett visst mått av tvång när vi lät dem genomföra studien”, säger hans far George Rausch i dokumentären.
”De fick det att låta som att det var till allas fördel att se hur smart den här pojken är, för jag känner honom inte. Här adopterar vi ett barn som vi inte känner. Vi känner inte till hans bakgrund, men det gick aldrig upp för mig varför de kommer tillbaka så många gånger”, sa Helen Rausch under en intervju för ”The Twinning Reaction”.
Barnen i studien är alla vuxna nu, men många av dem sa att de har glimtar av minnen av konstiga, påträngande besök från nyfikna främlingar under hela deras tidiga barndom, som trängde sig in i deras liv, ifrågasatte, testade och filmade.
”Jag minns att det bara kom en person och jag minns att jag tittade på böcker. Du vet, de visade mig olika bilder”, sade Morello. ”Jag var tvungen att säga vad jag trodde att bilden var.”
”De filmade mig och tvingade mig att cykla och gjorde det ena och det andra testet och jag menar att det var ganska roligt för mig på den tiden, jag vet inte. Men du vet, man blir uttråkad av det ganska snabbt. Jag tänkte: ’Kan jag gå nu?'” Doug Rausch berättade för ”20/20″.”
”Alla typer av psykologiska tester och ritningar och bara titta på saker och bläckplomber och ritningar och prata med dig och ställa frågor”, sade Burack.
Morello sade att hon och hennes familj aldrig riktigt förstod varför forskarna kom till deras hem.
”Min mamma fick i stort sett höra: ’Vi ville försäkra oss om att saker och ting är, du vet, saker och ting är bra med syskonen'”, sade hon.
”Det var ganska stressigt i huset när de skulle komma, för du vet, dina föräldrar är oroliga”, sade Burack. ”Jag har alltid varit en ganska blyg unge och du vet, du har människor som ställer frågor till dig och ber dig göra saker. Det var lite skrämmande.”
”Det var konstigt och jag hatade det när jag blev äldre”, sa Morello.
I ett decennium – och längre i vissa fall – sade barnen och deras adoptivfamiljer att de besöktes av de mystiska forskarna.
Familjerna sade att de under hela tiden inte kände till att det barn som de hade adopterat var en tvilling och att de studerades för att testa hur enäggstvillingar skulle klara sig när de växte upp i olika hem.
Burack sade att forskarna fortfarande kom hem till honom när han var 11 eller 12 år gammal, och att han vid ett tillfälle sade att han inte längre ville delta i deras forskning.
Det var 1998, när han var 35 år gammal och omedveten om att han var tvilling, som Burack skrev till Louise Wise Services och bad om information om sina biologiska föräldrar. Han berättade att någon ringde honom från byrån och berättade den chockerande nyheten.
”Hon sa: ’Du har en identisk tvillingbror’, och jag sa: ’Tack för att du berättade det’. Efteråt var jag chockad, men, du vet, hur hittar jag den personen? För det var det jag ville göra”, sa Burack.
Han sa att Louise Wise Services berättade för honom att lagen i New York inte tillät myndigheten att avslöja hans brors identitet, så han lämnades i ovisshet och kunde inte hitta sitt syskon.
”Jag tillbringade ungefär två år, varje dag, med att tänka på det här. Det försvann aldrig”, sade Burack.
Han sade att han började titta på människor han mötte i världen för att hitta ett ansikte som såg ut som hans. Han bad till och med människor att berätta för honom om de någonsin sett någon som liknade honom.
”Det var ganska störande. Jag menar, det var bara en okänd person. Det var som att ’hur skulle jag kunna hitta den här personen? Kommer jag någonsin att hitta den här personen? Lever den här personen?”, sade han.
Jakten på sina register
Doug Rausch fick reda på sin hemliga historia två år efter Burack. År 2000 var Louise Wise Services på väg att lägga ner sin verksamhet.
”När Louise Wise höll på att lägga ner fanns det en kvinna där som hade cancer och som visste att hon var döende, och innan hon gick därifrån, och innan det här stället stängde, ringde hon Doug”, sade Shinseki. ”Hon kunde inte gå i graven utan att låta några av dessa barn få veta att de hade enäggstvillingar.”
”Hon berättade till och med för mig. Hon säger: ’Det är inte meningen att jag ska göra det här. Jag kan få mycket problem, men jag ska göra det ändå. Så jag uppskattar det”, sade Doug Rausch. ”Hon sa: ’Jag har några nyheter för dig. Du har en identisk tvillingbror. Och jag var liksom, jag körde bokstavligen nästan av vägen. Det är inget man någonsin förväntar sig att höra.”
Doug Rausch lät adoptionsbyrån ge sitt telefonnummer till sin tvilling och väntade på att få höra från den enäggsbror som han aldrig visste att han hade. När samtalet äntligen kom fick han veta att hans tvilling hette Howard Burack.
”Jag ringde honom äntligen och vi pratade ett tag och det var, du vet, som om jag hade känt den här personen i hela mitt liv. Det var fantastiskt”, sade Burack. ”Jag tror att vi kan ha utbytt bilder och sånt efter det och du vet, det är bara som, man ser bara sig själv på en bild. Det är, du vet, det är ganska konstigt.”
Tvillingsbröderna återförenades slutligen på en flygplats i Columbus, Ohio.
”Jag blir inte så lätt nervös eller upprörd och jag minns fortfarande att jag satt på planet och droppade av svett och var så nervös över att träffa den här personen som såg ut som jag, men som jag inte hade någon koppling till”, sa Doug Rausch.
Doug Rausch sa att han skrattade när han såg sin bror för första gången.
”Det var bara det roligaste jag någonsin sett, för det var bokstavligen som att titta i min spegelbild, men sedan rörde sig spegelbilden och gjorde något som jag inte gjorde. … Jag vet inte hur jag ska beskriva det och jag tror inte att de flesta människor kan relatera till det, men det var en väldigt, väldigt konstig känsla”, sa han.
”Jag menar, det är precis som att du tittar på dig själv i spegeln och, jag tror att vi träffades, du vet, direkt och du vet, omedelbar kontakt. Det kändes som om jag hade känt Doug i hela mitt liv”, sa Burack.
När de jämförde de liv de levde, ofrivilligt skilda från varandra, märkte de mönster.
”Vi levde i princip parallella liv”, sa Doug Rausch.
Doug Rausch och Burack är båda hockeytränare och har barn som också spelar hockey. Doug Rauschs dotter bär nummer 2 och det gör även Buracks son.
Bröderna bär också sina plånböcker i framfickorna och gifte sig med sina fruar 1992.
”De blir säkert arga på mig om de hör det här, men jag tror att de liknar varandra mer än jag och Howie”, sa Doug Rausch om sina och Buracks fruar. ”De var båda löpare. De var båda framgångsrika inom sina områden och båda är ganska typ-A-personligheter. Jag vet inte, jag tror att de är lika på många sätt. Och du kan bara föreställa dig att det förmodligen beror på vad vi båda attraherades av.”
Spåra upp en tvilling som hon inte visste att hon hade
När Sharon Morello upptäckte att hon hade separerats från sin enäggstvilling och att hon också var en del av en mystisk studie blev hon besatt av att hitta sin syster.
”Hur skulle det ha varit att växa upp, du vet? Skulle vi ha varit bästa vänner? Skulle vi ha hatat varandra? Skulle vi ha delat allt? Så många olika saker, men vi fick aldrig den chansen”, sa Morello.
Hon sa att hon också ville varna sin syster om att hon just hade kämpat mot bröstcancer.
”Jag behövde se till att hon var frisk. Så jag tror att det var en del av det som drev mig, att jag behövde låta henne veta”, sa Morello.
Morello hade precis tillräckligt med information för att börja sin sökning genom födelsehandlingar på New York Public Library.
”Jag tänkte att jag hade min födelseattest. Jag kände till mitt nummer. Jag visste att om jag har en tvilling måste det finnas i boken”, sade Morello. ”Jag visste mitt födelseförnamn och mitt efternamnsinitial: När Morello tittade igenom handlingarna upptäckte hon att det som filmskaparen Shinseki hade berättat för henne var sant: Hon hade en identisk tvillingsyster.
När Louise Wise Services gick i konkurs 2004 överlämnade de sina handlingar till adoptionsbyrån Spence-Chapin, så det var dit Morello gick och till slut fick byrån att lämna över hennes kontaktuppgifter till tvillingsystern.
”Jag kan fortfarande föreställa mig allting, det där mejlet som kom med hennes namn och adress. Och jag tittar på det och tänker: ”Inget telefonnummer? Vad ska jag göra?” Morello sa. ”Tack gode Gud för Facebook.”
Morello hittade sin tvillingsyster och skickade henne ett meddelande på Facebook.
”Vi blev genast vänner. Jag menar, från det första mejlet klickade det bara”, sa Morello. Jag frågade henne direkt i början: ”Är du rädd för något? Du vet? Eller: ’Vad är du rädd för? Och återigen, vi gillar båda inte ormar, spindlar och höjder. Hon svarade samma sak och sa: ”Jag skojar inte.”
De träffades personligen och upptäckte att de båda har två barn och att de båda har döpt sitt yngsta barn till Joshua.
Under tiden gick de återförenade tvillingarna Doug Rausch och Burack vidare till nästa steg i sin resa: de krävde svar på varför de hade skilts åt och undersökts. Studien genomfördes av psykiatern dr Peter Neubauer. Neubauers uppgifter från studien förvaras på Yale University under försegling fram till 2066, och endast Jewish Board of Family and Children Services, Neubauers tidigare arbetsgivare, kan tillåta att de lämnas ut före det datumet.
När Doug Rausch och Burack 2011 skrev ett brev till Jewish Board och begärde att få se sina journaler, svarade styrelsen dem: ”Det verkar inte finnas någon indikation på att Yale-materialet rör dig och din bror. … Därför är det helt enkelt inte möjligt att ge er tillgång till Yale-materialet.”
”De fick ett brev tillbaka där det stod att de inte ingick i studien … Det är helt enkelt inte sant”, sade filmmakare Shinseki
Hur studien kom till stånd
Dr. Viola Bernard, psykiater och konsult till Louise Wise Services, trodde att adoptivtvillingar skulle trivas bättre om de växte upp i separata hem och fick mer individuell uppmärksamhet från sina adoptivmödrar.
Med utgångspunkt i Bernards råd började byrån dela upp tvillingar och trillingar och placera varje syskon i en annan familj.
Bernard gjorde det också möjligt för Neubauer att påbörja en långtidsstudie av några av de separerade tvillingarna för att övervaka hur de skulle klara sig i olika miljöer.
Enligt dessa familjer informerades inte adoptivföräldrarna om att det barn de fått hade en tvilling eller om studiens verkliga natur.
Dr. Nancy Segal, expert på barns utveckling och chef för Twins Studies Center vid California State University, Fullerton, sade till Shinseki i sin dokumentärfilm att det ”inte finns någon grund för att någonsin stödja att” tvillingar har det bättre i separata familjer.
”Neubauer-studien var unik på flera sätt”, sade Segal i Shinsekis dokumentärfilm. ”För det första berodde den på att tvillingar avsiktligt separerades. För det andra studerar man aldrig människor utan deras fulla vetskap. … De blev felaktigt informerade om att det var en studie om barns utveckling och det är att dölja grundläggande fakta.”
Bernard lämnade sina papper till Columbia University, med instruktioner om att de skulle förseglas fram till år 2021.
Konfrontera en av studiens forskare
I samband med att Shinseki fortsatte sin forskning stötte hon på journalisten Lawrence Wright, som intervjuade Neubauer och Bernard 1997. Hans intervjuer är de enda kända inspelningarna av de två psykiatrikerna som diskuterar separering av flerlingar och den kontroversiella studien.
I en inspelning av intervjun ber Wright Neubauer att förklara studiens omfattning, och Neubauer säger: ”Av särskilda skäl, som du inte skulle förstå om jag skulle gå in på det, baserades studien endast på ett litet antal enäggstvillingar som separerades vid födseln.”
Wright berättade för Shinseki under en intervju för hennes dokumentärfilm att: ”Jag tror inte att han någonsin riktigt erkände den skada som de kan ha åsamkat tvillingarna själva och det trauma som de förberedde dessa barn på att drabbas av när de växte upp till vuxen ålder och en dag upptäckte att de var tvillingar och att de hade berövats den relationen under hela sitt liv, av forskare som ville studera dem.”
Enligt Wright ville Neubauer inte ge några detaljer om studien eftersom den inte hade publicerats. Det visade sig att studien aldrig publicerades.
För Neubauers död sade Doug Rausch att han fick chansen att prata med honom i telefon.
”Det gick inte så bra”, sade Doug Rausch. ”Jag frågade honom rakt ut: ’Varför skulle du göra något sådant? Och han tyckte att det var okej. … Han ville att jag skulle komma ner till New York så att han kunde intervjua mig. … Samtalet slutade inte bra, låt oss uttrycka det så.”
Doug Rausch sa att han kände att han och andra hade behandlats som ”labbråttor”.
”Det gjorde mig helt enkelt förbluffad att han tyckte att han, när han var 90 år gammal, tyckte att det var okej”, sa han.
Filmmakaren Shinseki kunde konstatera att en del av de personer som faktiskt besökte barnen i hemmet och samlade in data till studien fortfarande var i livet. Larry Perlman, en forskningsassistent i studien, tog jobbet som ung doktorand.
Han figurerar i Shinsekis dokumentärfilm och berättade för henne att hans jobb främst bestod i att hjälpa till med organisationens analys av data.
”Vi ville se om vi kunde få fram några av subtiliteterna i hans barnuppfostran och familjedynamik och hur det skulle kunna påverka utvecklingen hos de här två individerna, som är genetiskt identiska, men som uppfostras i helt olika familjer”, sa Perlman.
Efter att ha intervjuat Perlman berättade Shinseki för Doug Rausch och Burack att Perlman sa att han hade studerat dem i deras separata adoptivhem när de var 6 år gamla.
Bröderna träffade sedan Perlman, som berättade att vid den tidpunkt då han blev involverad i studien fanns det fem uppsättningar tvillingar som följdes upp.
”Det sätt som studien var upplagd på var att de under sitt första levnadsår”, berättade Perlman för dem, ”Jag tror att de fick besök fyra gånger per år. Sedan gick det ner till två gånger per år, sedan en gång per år. Så de hade allt detta material som de inte riktigt visste hur de skulle analysera. Det var inte på något sätt en sofistikerad forskningsverksamhet. I själva verket visste de inte riktigt vad de gjorde ur forskningssynpunkt, men de hade denna fantastiska datakälla eftersom de hade dessa tvillingar som separerades.”
Shinseki spårade upp en annan forskare vid namn Janet David, som sa att hon hade gjort några hembesök för att studera de separerade tvillingarna, inklusive Morello.
Under ett hembesök sade David att hon insåg att hon hade gått i college med Morellos adoptivmamma, men även då, sade hon, avslöjade hon inte den verkliga avsikten med studien eller att Morello hade en tvilling.
Nyligen gick David med på att träffa Morello, hennes mor och ABC News-konsulten Pam Slaton, en undersökande släktforskare.
Morello frågade David varför hon aldrig hade nämnt för henne eller hennes mor att hon hade en tvilling, men David sade att hon lämnade studien kort efter att ha träffat Morello.
”Så jag hade inget att göra med något sådant. … Jag hade inget med politiken att göra till att börja med”, berättade David. ”Jag stod lågt på totempålen. Jag hade precis börjat min forskarutbildning. Jag arbetade egentligen som administrativ assistent, och sedan blev jag inkallad för att göra ett par hemstudier som din och, och ett par andra. Så jag hade ingen auktoritet, inget inflytande, ingenting.”
David sa att hon hade fått veta att familjerna inte visste att deras adoptivbarn hade en tvilling, men hon kände inte att det sätt som studien hanterades på var fel.
”Vi visste att familjerna var kompetenta föräldrar och så. … Det finns ingen, ingen skada här”, sade David. ”Den delen har aldrig slagit mig som fel. Det såg ut som om barnen gick till bra familjer.”
”Jag menar, jag är ledsen. Jag är ledsen för det”, sade hon. ”Men jag var inte ansvarig.”
Både Morello och hennes mamma sa att de var besvikna över vad de hade hört från David.
”Det gick inte upp för henne att det hon gjorde var att förstöra människors liv”, sa Bregman.
Få några svar om sitt förflutna
Doug Rausch och Burack kunde få några svar, med hjälp av en advokat som Shinseki satte dem i kontakt med.
På grund av att Perlman behöll sina anteckningar om hembesök med de två bröderna, vilket bevisade att de ingick i studien, kunde tvillingarna 2013 få Jewish Board att lämna ut en del av deras journaler.
Trots att Bernard, psykiatrikern, 1997 hade sagt till Wright att hon bara förespråkade att tvillingar skulle separeras kort efter födseln så att de inte skulle utveckla en anknytning till varandra, sade Doug Rausch och Burack att efter att ha granskat deras journaler kunde de se att hon inte följde den regeln följdes inte med dem.
Enligt bröderna var de tillsammans tills de var sex månader gamla och sedan separerades de och adopterades av olika familjer. De sade att journalerna också visade att efter att de separerades visade de två spädbarnen tecken på stress och en nedgång i motorisk fingerfärdighet. Enligt dokumentationen började de båda gunga efter adoptionen, och en av dem visade headbanging fram till sin andra födelsedag.
”Att göra det de bestämde sig för att göra, till och med mot sin egen utsago, gjorde de det ändå”, sade Doug Rausch. ”Det är helt enkelt fel. Det de gjorde var verkligen, verkligen fel. Ju mer jag läser, desto mer fel verkar det och desto mer upprörande blir det.”
Morello och hennes tvillingsyster var tre månader gamla innan de separerades. När de två återknöt kontakten sa Morello att hennes syster berättade för henne att hon alltid ”kände sig ensam och att något saknades.”
Men Morello sa att hon och hennes syster inte längre pratar med varandra sedan hon gick ut med sin berättelse.
Den undersökande släktforskaren Slaton kunde dock spåra upp Morellos biologiska mor och koppla ihop dem. Hennes biologiska mamma sa att hon aldrig hade glömt bort sina tvillingflickor och trodde att de skulle adopteras tillsammans.
”När hon sedan ringde tillbaka och frågade: ’Hittade du ett hem för dem?’, sa hon att hon hade hittat ett hem för dem. Hon fick svaret: ’Ja, vi har hittat ett hem till dem. De delas upp”, sade Morello. ”Hon var förkrossad. Hon var helt förkrossad.”
Morello och hennes biologiska mamma har ännu inte träffats personligen, men de har utbytt flera meddelanden.
”Jag är så tacksam för vad hon gjorde, du vet, födde oss och så ledsen för vad hon gick igenom”, sa Morello. ”Det är fruktansvärt vad hon gick igenom, att ge upp oss, och det var inte vad hon ville.”
Barnen i studien
Av de minst 15 barn som tros ha separerats från tvillingar eller trillingar av Louise Wise Services, har några rapporterat om allvarliga psykiska problem, enligt Shinseki.
She sa att det verkar som om minst tre separerade syskon begick självmord, däribland Eddy Galland, en trilling som tog sitt eget liv 1995, 15 år efter att ha återförenats med sina bröder.
”Hans fru säger att han aldrig kunde komma över separationen och förlusten. … Nitton år som han inte hade med sina bröder”, sade Shinseki.
För tvillingarna som Shinseki talade med sade hon att smärtan av att skiljas åt har varit mycket verklig.
”Det är deras övertygelse att det åtminstone hade en viss inverkan. Separeringarna hade en viss inverkan på deras känslor av sorg och ensamhet och depression som barn”, sade hon, ”så jag kan inte veta det, men de tror det.”
Det kan finnas andra barn, nu vuxna, som inte har någon aning om att de separerades från sina identiska syskon eller att de ingick i den här studien.
”20/20” gjorde upprepade försök att kontakta Spence-Chapin – som nu förvarar alla Louise Wise Services adoptionshandlingar, inklusive namnen på de tvillingar som separerades – men har hittills inte fått något svar.
Och när det gäller Neubauers studieuppgifter som för närvarande finns på Yale är det bara Jewish Board som har befogenhet att lämna ut dem.
Förra sommaren närvarade Morello, Doug Rausch, Burack och deras familjer vid en visning av Shinsekis dokumentärfilm, ”The Twinning Reaction”, vid filmfestivalen Jersey Shore Film Festival.
Filmen vann priset för bästa dokumentärfilm. Shinseki hoppas att den ska tjäna som en varnande berättelse.
”Människor är inte data”, sade hon. ”Och jag tror att det är en stor fara när vi börjar med genetiska tester och experiment, att människor med makt måste vara mycket noga med att komma ihåg att man verkligen kan påverka någons liv, på ett sätt som man inte ens har tänkt sig.”
Doug Rausch och hans tvillingbror Burack är inte arga eller bittra, enligt Burack.
”Det hade varit häftigt att växa upp tillsammans, men jag tror att vi båda hade mycket tur och ser inte bakåt”, sa han.
De har bestämt sig för att dela med sig av sin historia, så att andra tvillingar som kan ha splittrats kan hitta varandra och för att se till att något liknande aldrig händer igen.
Resurser:
Om du har adopterats genom Louise Wise Services och är intresserad av att få information från en adoptionsjournal kan du kontakta Spence-Chapin Services to Families and Children. Spence-Chapin är i egenskap av auktoriserat organ förvaltare av alla adoptionsjournaler från Louise Wise.
Spence-Chapin Services to Families and Children
Request Records Line: (212) 788-3207
Om du tror att du kan ha ingått i Dr. Neubauers studie kan du kontakta Jewish Board of Family and Children’s Services:
Jewish Board of Family and Children’s Services
135 West 50th St, New York, NY 10020