Charitativní péče a finanční pomoc v nemocnicích státu Washington

Nemocnice státu Washington se snaží zajistit pacientům potřebnou nemocniční péči bez ohledu na jejich schopnost tuto péči zaplatit. Nárok na charitativní péči je založen na velikosti rodiny a příjmu. Poskytování zdravotní péče těm, kteří si ji nemohou dovolit zaplatit, je součástí poslání washingtonských nemocnic. Státní zákon vyžaduje, aby nemocnice poskytovaly bezplatnou a zlevněnou lůžkovou a ambulantní péči. Každá nemocnice je zodpovědná za udržování vlastního programu charitativní péče.

Informace o charitativní péči pro pacienty

Informace o charitativní péči pro nemocnice

Další zdroje

Pro pacienty

Nemocnice se starají o každého, kdo projde jejich dveřmi. Tato péče je často intenzivní a nákladná, ale je poskytována bez ohledu na platební schopnost pacienta. Nemocnice jsou povinny pomáhat pacientům s nízkými příjmy hradit jejich účty za lékařskou péči prostřednictvím charitativní péče. To pomáhá zajistit, aby každý mohl dostat péči, kterou potřebuje.

Pokud vůbec nemáte zdravotní pojištění, obraťte se na www.wahealthplanfinder.org. K dispozici je široká škála plánů, a pokud máte nárok na státní program Apple Health, můžete získat úhradu již vystavených účtů – i když jste v době, kdy jste byli v nemocnici, pojištění neměli.

Další informace o tom, jak porozumět nemocničnímu účtu, získáte stažením této brožury nebo této šablony ve Wordu. Můžete se také obrátit na Ministerstvo zdravotnictví státu Washington, které nemocnice reguluje. Podívejte se na jejich webové stránky zde nebo zavolejte na číslo 360-236-4210.

Kontaktní informace na Ministerstvo zdravotnictví

Washingtonský zákon o charitativní péči spravuje Ministerstvo zdravotnictví státu Washington. Pokud máte k zákonu dotazy, můžete se obrátit na program charitativní péče na adrese [email protected] nebo na telefonním čísle (360)236-4210.

O zákonech státu Washington o charitativní péči:

Washingtonský zákon o charitativní péči byl zaveden v roce 1989. Zákon lze nalézt v Revidovaném zákoníku státu Washington, kapitola 70, oddíl 170. Prováděcí pravidla k tomuto zákonu naleznete ve správním řádu státu Washington v kapitole 246, oddíl 453

O zásadách charitativní péče v nemocnicích

Zásady charitativní péče v každé nemocnici jsou k dispozici na webových stránkách Ministerstva zdravotnictví státu Washington.

Pro nemocnice

V organizaci WSHA nadále spolupracujeme s našimi členskými nemocnicemi a zdravotnickými systémy, abychom usnadnili podávání žádostí o charitativní péči a její získávání. Vytvořili jsme standardizovaný formulář žádosti o charitativní péči, který je k dispozici v několika jazycích. S potěšením můžeme konstatovat, že tyto formuláře přijalo více než 90 % našich členských nemocnic. Naším cílem je, aby se pacienti snadno dozvěděli, kdy je pomoc dostupná, a aby nemocnice snadno dodržovaly zákon a poskytovaly pacientům ve finanční tísni soucit.

Nemocniční finance zůstávají jedním z nejsložitějších prvků zdravotní péče. Nemocnice absorbují náklady na charitativní péči, které činí více než 180 milionů dolarů ročně. Medicare a Medicaid nepokrývají plné náklady na to, co je třeba k léčbě pacienta, což vede k dalším finančním ztrátám. Provoz nemocnice je nákladný. Soukromě pojištěni pacienti dorovnávají rozdíl, aby nemocnice mohly zaměstnávat zdravotní sestry, nakupovat léky a udržovat v chodu vybavení.

Členové asociaceWSHA usilují o to, aby všichni pacienti, kteří potřebují pomoc, ji mohli dostat, ale také chápeme, že nabídka těchto programů zvyšuje náklady na péči pro ostatní. Je třeba vyvažovat, abychom se ujistili, že se staráme o všechny naše obyvatele.

Jsme zde, abychom vám pomohli při zajišťování funkčnosti vašeho programu charitativní péče.

Standardní dokumentyWSHA

WSHA vypracovala standardní formulář žádosti o finanční pomoc a standardní plán pro komunikaci o finanční pomoci. Správní rada WSHA jednomyslně odhlasovala, že vyzve všechny nemocnice ve státě Washington, které podléhají státnímu zákonu o charitativní péči, aby přijaly standardní formulář žádosti a komunikační plán. přijetí žádosti a komunikačního plánu je správná věc pro naše pacienty, naše komunity a naše nemocnice. Více informací o této práci naleznete zde.

• Stáhněte si standardní žádost o finanční pomoc/charitativní péči a instrukce (dokument Word)
  • V čínštině (zjednodušené) (dokument Word / PDF)
  • V čínštině (tradiční) (dokument Word / PDF)
  • In Khmer (Word Document / PDF)
  • In Korean (Word Document / PDF)
  • In Laotian (Word Document / PDF)
  • In Russian (Word Document)
  • In Spanish (Word Document)
  • In Vietnamese (Word Document)
• Download guidance on adoption of standard application form and Instruction sheet (PDF)
• Download standard communication plan for financial assistance/charity care (PDF)
• Download model plain language summary (Word Document)
• Sample policy language
• Guidance on staff training requirements

Hospitals should review financial assistance policies and procedures and, if necessary, update them to ensure the new form and communication plan fit within the hospital’s financial assistance/charity care structure. These policies should include the voluntary pledge made by hospital CEOs in 2007 to provide care at a sliding scale up to 300% of the Federal Poverty Guidelines. Jakoukoli změnu zásad finanční pomoci musí nemocnice předložit ke schválení ministerstvu zdravotnictví.

Zdroje pro značení a oznámení

Materiály pro dodržování zákona o oznamování účtů (RCW 70.41.400)

Státní zákon vyžaduje, aby nemocnice předaly každému pacientovi při propuštění nebo před propuštěním písemné prohlášení obsahující seznam odborných partnerů, kteří běžně poskytují pacientům v nemocnici péči a od kterých může pacient obdržet účet. WSHA připravila pro nemocnice následující materiály, které jim pomohou při informování pacientů.

• Vzorová vložka pro porozumění vašemu nemocničnímu účtu (šablona PDF/Word)
• Vzorová vložka o rozměrech 3,375 × 8 cm.5″ (šablona MS Word)
• Celostránková vložka (MS Word)
• Brožura „Understanding Your Hospital Bill“ (k dispozici v internetovém knihkupectví WSHA)

Materiály pro splnění požadavků na informování (WAC 246-453)

Státní zákon vyžaduje, aby nemocnice vyvěsily nebo viditelně umístily informace o charitativní péči ve veřejných prostorách nemocnice. WSHA vypracovala vzorovou ceduli o finanční pomoci, která obsahuje informace v angličtině a osmi dalších běžně používaných jazycích. Bezplatné cedule o finanční pomoci si můžete objednat v internetovém knihkupectví WSHA.

Další zdroje

• Zásady charitativní péče v nemocnicích (od ministerstva zdravotnictví)
• Výroční zpráva ministerstva zdravotnictví o charitativní péči
• Webové stránky ministerstva zdravotnictví o tvorbě pravidel pro charitativní péči
• Aktuální federální směrnice o chudobě (od Ministerstva zdravotnictví USA).S. Health and Human Services)

WSHA informace

• Září 2018: WSHA bulletin on legislative changes to state charity care law
  • SB 6273 and table comparing change to in law
• January 2017: Reminder of changes in charity care assessment process
• September 2017: Caring for our entire community
• July 2017: Change to charity care assessment process
• February 2017: Hospitals adopt standardized charity care forms
• April 2016: WSHA Board approves standard charity care forms
• April 2014: WSHA bulletin on state and federal activity impacting charity care
• 2007 WSHA voluntary pledge for hospitals on billing to the uninsured.
• Webinars (members-only; please contact Zosia Stanley for information)