2
A római görög nyelvben Az angolszász nyelvészeti kifejezések Sean vagy Shauni vagy Shawn és az összes többi különböző írásmód mind a szintén SHAUN betűvel írt SEAN forrásnév DERIVATÍVÁI és CORRUPCIÓI. A név országonként általában nemspecifikus, de a nemzetközi határokat tekintve furcsa módon uniszex.
A korrupció különösen gyakori az Egyesült Királyságban a “MEN”, az Egyesült Államokban pedig a “WOMEN” névben, van azonban néhány kivétel. Néha fordítva is működik. Az Egyesült Államokban néha “FÉRFIAK” Shauni névvel találkozhatunk. Hasonlóképpen, az Egyesült Királyságban néha “NŐK” is előfordulnak a Shauni névvel – tehát ne tévesszen meg senkit, hogy azt higgye, a nyelvészet e furcsaságának van valamilyen hosszú távú mintája.
A Shauni név más kultúrákban is előfordul a Shaun elferdítéseként.
Az írországi kelta történészek Kr.u. 850-ig visszavezethető kéziratokban idézik a nevet, bár az olasz és görög tudósok szerint a római görög-angolszász klasszikus használat 450 évvel korábbi.
Néhány fehér amerikai indián felmenőkkel rendelkezik, ezért inkább a név indián értelmezését választják. Európai és amerikai tudósok azt állítják, hogy azok a fehér amerikaiak, akiknek NEM indián indián vérük van, genetikailag eredetileg mind Európából származnak, és hogy ostobaság, ha azok a fehér amerikaiak, akiknek nincs bennük indián vér, megpróbálnak beilleszkedni egy olyan kultúrába, amely nem az övék, az indián nevek indián hasonlatosságait vagy értelmezéseit követve.
(A Shauni és a különböző egyéb írásmódok csak egy törzsi megjelölés voltak az őslakos indiánok egy csoportjának, akiknek még a mai napig sincs semmilyen kapcsolatuk a fehér amerikaiakkal – bár más törzsek is házasodtak fehérekkel).
A tudósok azt is állítják, hogy mivel a fehér amerikaiak MINDENKI Európa valamely részéből származik, követniük kell az európai nevek európai értelmezését, amely Európa azon részére vonatkozik, ahonnan az adott név származik.
A Shauni esetében Észak-Amerika egykori uráról és legfőbb uralkodójáról, Nagy-Britanniáról van szó, amely Angliát, Írországot, Skóciát és Wales-t foglalja magában.
(A Shauni név és a különböző egyéb írásmódok nem tartoznak a spanyol nyelvű világhoz a spanyol és dél-amerikai tudósok szerint, akik mindannyian arra hivatkoztak, hogy nincs írásos bizonyíték ilyen névre a spanyol nyelvű világban).
Ez teljes egészében egy római görög-angolszász találmány.