- Visa de Trabajo
- Información General
- Descrizione del visto e requisiti
- H-1B (occupazione speciale)
- H-1B1 (Visti di lavoro temporaneo basati sul trattato)
- H-2A (lavoratori agricoli stagionali)
- Visto H-2B (lavoratori qualificati e non qualificati)
- H-3 (formazione)
- H-4 (persone a carico)
- L-1 (trasferimento intra-aziendale)
- L-2 (persone a carico)
- O
- P (artisti, intrattenitori)
- Q
- Quando fare domanda
- Documentazione necessaria per la domanda
- Come fare domanda
- Step 1
- Step 2
- Step 3
- Step 4
- Step 5
- Step 6
- Step 7
- Documenti di supporto
- Dependientes
Visa de Trabajo
En esta página:
- Información General
- Descripción de la Visa y Requisitos
- Cuándo Realizar la Solicitud
- Documentacion necesaria para la solicitud
- Cómo Solicitar
- Documentos de Soporte
- Dependientes
Preguntas Frecuentes
Información General
Si usted quiere trabajar temporalmente en los Estados Unidos como un no inmigrante, bajo la ley de inmigración de los Estados Unidos usted necesita una visa específica en base al tipo de trabajo que usted va a realizar. La maggior parte delle categorie di lavoratori temporanei richiede che il tuo futuro datore di lavoro o agente presenti una petizione, che deve essere approvata dagli United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) negli Stati Uniti prima che tu possa richiedere il visto di lavoro.
Tutti i richiedenti di visti H, L, O, P e Q devono avere una petizione a loro nome approvata dall’USCIS. La petizione, modulo I-129, deve essere approvata prima di poter richiedere il visto di lavoro all’ambasciata degli Stati Uniti. Quando la tua petizione è approvata, il tuo datore di lavoro o agente riceverà un Notice of Action, Form I-797, che è la notifica dell’approvazione della tua petizione.
Devi presentare il numero di ricevuta della tua petizione I-129 al tuo colloquio all’ambasciata per verificare l’approvazione della tua petizione. Si noti che l’approvazione di una petizione non garantisce l’emissione di un visto se non si è trovati idonei per un visto secondo la legge sull’immigrazione degli Stati Uniti.
Descrizione del visto e requisiti
H-1B (occupazione speciale)
Hai bisogno di un visto H-1B se vieni negli Stati Uniti per svolgere servizi in un lavoro professionale prestabilito. Per qualificarsi, è necessario avere una laurea o una laurea superiore (o un grado equivalente) nella specialità specifica per la quale si cerca lavoro. L’USCIS determinerà se il vostro impiego costituisce un’occupazione speciale e se siete qualificati a fornire tale servizio. Il tuo datore di lavoro deve presentare una domanda di condizione di lavoro al Dipartimento del Lavoro per quanto riguarda i termini e le condizioni del contratto di lavoro con te.
H-1B1 (Visti di lavoro temporaneo basati sul trattato)
Gli accordi di libero scambio firmati con il Cile e Singapore permettono a cittadini cileni e singaporiani qualificati di lavorare temporaneamente negli Stati Uniti in determinate circostanze. Solo i cittadini cileni e di Singapore sono ammissibili come richiedenti principali, ma i loro coniugi e figli possono essere cittadini di altri paesi.
I richiedenti di visti H-1B1 devono avere un’offerta di lavoro da un datore di lavoro nella loro area di scelta negli Stati Uniti, ma il datore di lavoro non ha bisogno di presentare un I-129, Application for Nonimmigrant Workers, e il richiedente non ha bisogno di ottenere un Notice of Approval, I-797 Application prima di presentare la domanda di visto. Il richiedente deve presentare una domanda di Alien Labor Certification al Dipartimento del Lavoro prima di richiedere il visto. Per maggiori informazioni sul visto H-1B1, si prega di visitare https://travel.state.gov/content/visas/en/employment/temporary.html
H-2A (lavoratori agricoli stagionali)
Un visto H-2A permette ai datori di lavoro negli Stati Uniti di assumere cittadini stranieri negli Stati Uniti per riempire lavori agricoli temporanei per i quali non sono disponibili lavoratori statunitensi. Una classificazione di visto non immigrante H-2A si applica a te se cerchi di eseguire servizi agricoli o lavoro di natura temporanea o stagionale negli Stati Uniti su base temporanea. Un datore di lavoro statunitense (o un’associazione di produttori agricoli statunitensi designata come datore di lavoro comune) deve presentare a suo nome un modulo I-129, Petizione per Lavoratore non immigrante.
Visto H-2B (lavoratori qualificati e non qualificati)
Questo visto è richiesto se lei viene negli Stati Uniti per svolgere un lavoro di natura temporanea o stagionale e per il quale c’è una carenza di lavoratori statunitensi. Il tuo datore di lavoro deve ottenere una certificazione dal Dipartimento del Lavoro che confermi che non ci sono lavoratori qualificati negli Stati Uniti idonei per il tipo di lavoro su cui si basa la tua petizione.
H-3 (formazione)
Un visto H-3 è richiesto se vieni negli Stati Uniti per ricevere formazione da un datore di lavoro in qualsiasi campo diverso dall’istruzione o formazione universitaria, per un periodo fino a due anni. Puoi ricevere un pagamento per la tua formazione e il lavoro pratico è autorizzato. La formazione non può essere usata per fornire un impiego produttivo e non può essere disponibile nel suo paese d’origine.
H-4 (persone a carico)
Se lei è il beneficiario principale di un visto H, il suo coniuge o i figli non sposati (sotto i 21 anni) possono ricevere un visto H-4 per accompagnarla negli Stati Uniti. Tuttavia, il tuo coniuge o i tuoi figli non possono lavorare con questo visto negli Stati Uniti.
L-1 (trasferimento intra-aziendale)
Un visto L-1 è richiesto se sei un dipendente di una società internazionale che ti trasferisce temporaneamente alla società madre, affiliata o controllata della stessa società negli Stati Uniti. L’azienda internazionale può essere un’organizzazione statunitense o straniera. Per qualificarsi per un visto L-1, devi essere ad un livello manageriale o esecutivo, o avere conoscenze e competenze specializzate, e sarai assegnato ad una posizione nella società statunitense ad uno di questi livelli, anche se non è necessario che sia la stessa posizione che avevi prima. Inoltre, devi essere stato impiegato presso l’azienda internazionale al di fuori degli Stati Uniti in modo continuativo per almeno un anno nei tre anni precedenti la tua domanda di ammissione negli Stati Uniti. Puoi richiedere il visto L-1 solo dopo che la tua compagnia o affiliata negli Stati Uniti ha ricevuto l’approvazione della petizione da parte dell’USCIS, sia che si tratti di una petizione aperta o individuale.
L-2 (persone a carico)
Se sei il beneficiario principale di un visto L valido, il tuo coniuge o i figli non sposati (sotto i 21 anni) possono ricevere un visto derivato. A causa di un recente cambiamento della legge, il Suo coniuge può richiedere l’autorizzazione al lavoro. Il vostro coniuge deve entrare negli Stati Uniti con il proprio visto L-2 e poi depositare un modulo I-765 compilato (disponibile presso l’USCIS), insieme a una tassa di domanda/tassa/canone. I loro figli non sono autorizzati a lavorare negli Stati Uniti.
O
I visti O sono rilasciati a persone con capacità straordinarie nelle scienze, nelle arti, nell’educazione, negli affari o nell’atletica, o con risultati straordinari nella produzione cinematografica e televisiva e al suo personale di supporto essenziale.
P (artisti, intrattenitori)
I visti P sono rilasciati a certi atleti, intrattenitori, artisti e personale di supporto essenziale che vengono ad esibirsi negli Stati Uniti.
Q
Un visto Q è richiesto per viaggiare negli Stati Uniti per partecipare ad un programma di scambio culturale internazionale con lo scopo di fornire formazione pratica, lavoro e condividere la storia, la cultura e le tradizioni del proprio paese. Devi avere una petizione presentata a tuo nome con un programma di sponsorizzazione e la petizione deve essere approvata dall’USCIS.
Quando fare domanda
L’Ambasciata può elaborare la tua domanda di visto H, L, O, P o Q fino a 90 giorni prima dell’inizio del tuo status lavorativo come indicato nel tuo I-797. Tuttavia, quando fate i vostri piani di viaggio, siate consapevoli che, a causa dei regolamenti federali, potete usare il vostro visto solo per chiedere di entrare negli Stati Uniti non più di 10 giorni prima dell’inizio del vostro periodo di status approvato indicato sul vostro I-797.
Documentazione necessaria per la domanda
Se state facendo domanda per un visto H, L, O, P o Q, dovete presentare i seguenti documenti:
- Pagina di conferma del modulo DS-160 per la domanda di visto. Per maggiori informazioni sul modulo, visita la pagina del DS-160.
- Un passaporto valido per viaggiare negli Stati Uniti con una validità di almeno sei mesi superiore al periodo di permanenza negli Stati Uniti (a meno che accordi specifici con ogni paese prevedano delle eccezioni). Se più di una persona è elencata nel tuo passaporto, ogni persona che cerca un visto deve presentare una domanda.
- Se stai facendo domanda per un visto L-1 con una petizione aperta (blanket petition), devi anche pagare la tassa per la prevenzione e il rilevamento delle frodi. Solo nel caso di richiedenti di un visto L-1 con petizione globale, spetta al richiedente effettuare questo pagamento alla cassa dell’Ambasciata.
- Il numero di ricevuta come appare sulla petizione approvata, I-129. Le copie cartacee del modulo I-797 non sono richieste al colloquio.
Oltre a questi documenti, il giorno dell’intervista devi presentare una lettera di conferma che indichi che hai fissato il tuo appuntamento attraverso questo servizio. Puoi anche presentare ulteriori documenti che confermino le informazioni che hai fornito all’ufficiale consolare.
Come fare domanda
Step 1
Determina la tua classe di visto leggendo Most Common Nonimmigrant Visas. Ogni classe di visto spiega i requisiti e gli elementi di applicazione. Seleziona il tipo di visto applicabile alla tua situazione.
Assicurati di controllare il Visa Waiver Program. Se il tuo paese partecipa al Visa Waiver Program, non hai bisogno di richiedere un visto se stai viaggiando per affari o per piacere e resterai negli Stati Uniti per 90 giorni o meno.
Step 2
Il prossimo passo è completare il modulo DS-160. Assicurati di leggere attentamente la guida su come compilare il modulo DS-160. Tutte le informazioni devono essere corrette e accurate. Una volta che il modulo è stato inviato, non si possono fare cambiamenti. Se hai bisogno di aiuto, consulta un avvocato di immigrazione o un traduttore. Il Servizio Informazioni Visti non può aiutarla a compilare il modulo DS-160. Avrà bisogno del suo numero di conferma DS-160 per fissare il suo appuntamento.
Attenzione! Se la sua domanda di visto è stata precedentemente negata, è necessario compilare un nuovo modulo DS-160.
Step 3
Vai su www.ustraveldocs.com per creare il tuo profilo con i tuoi dati biografici e altre informazioni rilevanti per il tipo di visto che stai richiedendo. Durante il processo, potrai selezionare il tipo di visto che stai richiedendo, inserire i tuoi dettagli personali, aggiungere persone a carico e selezionare l’ufficio dove preferisci ritirare il passaporto. Una volta che hai completato il tuo profilo, il sistema genererà una pagina di conferma che indica l’importo da pagare. Se stai facendo domanda insieme ai tuoi familiari, il sistema ti darà la possibilità di raggruppare tutte le domande per ottenere l’importo totale da pagare. Per favore, stampi questa pagina di conferma e la presenti al Banco Popular quando va a pagare.
Step 4
Ora che ha completato il suo modulo DS-160 e creato il suo profilo online, deve procedere al pagamento della tassa per la domanda di visto. La tabella delle tariffe per la richiesta del visto include il costo di ogni categoria di visto e l’equivalente in valuta locale. I pagamenti possono essere effettuati solo in valuta locale (pesos dominicani). Può pagare la tassa in qualsiasi filiale del Banco Popular. Per maggiori informazioni sulle tue opzioni di pagamento, clicca qui. Per trovare una filiale del Banco Popular, clicca qui.
Step 5
Dopo aver effettuato il pagamento in banca, torna su www.ustraveldocs.com e inserisci i tuoi dati per accedere nuovamente al tuo profilo. ra Trova l’opzione per fissare l’appuntamento e rispondi alle domande relative ai tuoi visti precedenti, se ne hai avuti. È importante completare le domande in modo accurato e onesto, queste domande determineranno se avrà bisogno di appuntamenti all’Ambasciata e al Visa Application Centre (VAC), o solo un appuntamento al VAC, o se si qualifica per richiedere il visto attraverso i servizi di corriere senza bisogno di un appuntamento.
La maggior parte dei richiedenti deve fissare due appuntamenti: uno per il Visa Application Centre (VAC) e uno per l’Ambasciata.
- Primo, fissi il suo appuntamento per il colloquio all’Ambasciata.
- Due, fissi il suo appuntamento per il Visa Application Centre (VAC) per farle prendere le impronte digitali e la foto. Questo appuntamento deve essere almeno un giorno prima dell’appuntamento per il colloquio con Embassy, anche se è possibile fissare entrambi gli appuntamenti nello stesso giorno quando i candidati vengono da luoghi distanti.
- Il vostro numero di passaporto
- Il numero della ricevuta di pagamento della tassa di visto. (Clicca qui se hai bisogno di aiuto per trovare questo numero.)
- Il codice a barre a dieci cifre sulla pagina di conferma del suo Modulo DS-160
- Un passaporto valido per viaggiare negli Stati Uniti con una validità di almeno sei mesi superiore al tempo che rimarrà negli Stati Uniti (a meno che accordi specifici con ogni paese prevedano delle eccezioni). Se più di una persona è elencata nel suo passaporto, ogni persona che richiede un visto deve presentare una domanda.
- Il foglio di conferma dal suo modulo DS-160
- Nel caso in cui il richiedente ha meno di 8 anni e non partecipa al colloquio, una fotografia come specificato dal Dipartimento di Stato. Vedere Fotografie e impronte digitali per maggiori informazioni.
- Il foglio di conferma dell’appuntamento
- Il foglio di conferma del suo Modulo DS-160
- Il suo attuale passaporto (con il codice a barre apposto sul VAC) e i passaporti precedenti
- Qualsiasi documentazione a sostegno della sua domanda, a seconda del tipo di visto
- Prove che stabiliscono le sue qualifiche lavorative, compresi i diplomi universitari.
- Lettere originali dei datori di lavoro attuali e precedenti che descrivono la tua posizione, i progetti a cui hai lavorato e per quanto tempo hai lavorato per loro.
- Se stai attualmente lavorando e hai lo status H-1B, presenta le tue buste paga dell’anno solare corrente e le tue dichiarazioni dei redditi federali (IRS Form 1040 e W-2) per tutti gli anni in cui sei stato impiegato negli Stati Uniti. Dovete presentare:
- le ricevute salariali del vostro attuale o più recente posto di lavoro.
- i nomi e i numeri di telefono attuali del personale che gestisce il vostro attuale e precedente posto di lavoro.
- su curriculum vitae (CV)
- Un certificado original de matrimonio (para su cónyuge) y/o nacimiento (para hijos solteros menores de 21 años), si aplica
- Una carta del empleador que confirme su empleo continuo
- Si su cónyuge trabaja actulamente en los Estados Unidos con una visa H-1B, sus recibos salariales del año calendario actual y sus declaraciones de impuestos federales (Formulario 1040 y W-2 del IRS) de todos los años que ha estado empleado en los Estados Unidos con la visa H-1B.
Quando sei sulla pagina principale del sistema, clicca sul menu “Schedule an Appointment” (sul lato sinistro della pagina). Questo inizierà il processo per fissare un appuntamento.
Avrete bisogno di tre informazioni per fissare il vostro appuntamento:
Step 6
Il giorno dell’appuntamento al Centro di Richiesta Visti (VAC), avrà bisogno di:
Step 7
Dopo aver partecipato al suo appuntamento al VAC per farle prendere le impronte digitali e la foto, dovrà recarsi all’Ambasciata degli Stati Uniti. Deve presentarsi all’Ambasciata il giorno e l’ora previsti per il colloquio, arrivando non più di 15 minuti prima dell’orario dell’appuntamento. Si dovrebbe arrivare all’appuntamento con:
L’Ambasciata degli Stati Uniti non riceverà domande incomplete.
Attenzione! I richiedenti la cui età è inferiore agli 8 anni al momento dell’appuntamento all’Ambasciata non devono partecipare personalmente all’appuntamento al VAC o al colloquio consolare all’Ambasciata. I genitori o i tutori legali possono presentare i documenti di cui sopra.
Se il suo visto è approvato, le sarà consegnato attraverso il servizio di corriere che ha coordinato quando ha fissato gli appuntamenti.
Documenti di supporto
In aggiunta a questi requisiti, deve presentare un foglio di appuntamento per il colloquio che confermi che ha fissato un appuntamento attraverso questo servizio. Può anche presentare tutti i documenti giustificativi che ritiene a sostegno delle informazioni fornite all’ufficiale consolare.
Attenzione! Non presentare documenti falsi. La frode o la presentazione di documenti falsi può comportare l’ineleggibilità del visto permanente. Se sei preoccupato per la riservatezza, dovresti presentare i tuoi documenti all’ambasciata in una busta sigillata. L’Ambasciata non metterà le sue informazioni a disposizione di nessuno e rispetterà la riservatezza dei suoi dati.
I funzionari consolari analizzano ogni domanda individualmente e considerano fattori professionali, sociali, culturali e altri. I funzionari consolari possono esaminare le intenzioni specifiche dei richiedenti, le situazioni familiari e i piani a lungo termine nel loro paese di residenza. Ogni caso viene esaminato individualmente e le viene data piena considerazione legale.
Se lei è un richiedente del visto per la prima volta, può risparmiare tempo presentando i seguenti documenti al suo colloquio:
Dependientes
Sus dependientes deben presentar los documentos requeridos para cualquier visa de no inmigrante y además:
Para más información sobre visas H, L, O, P y Q, visite la página web Trabajadores Temporales.