2016年のメジャーリーグ・ドラフトに向けてトッププロスペクトと目されていたビジオは、トロント・ブルージェイズに5巡目で指名されました。 ビッジオは6月17日にドラフト枠ボーナス満額の30万ドルでブルージェイズと契約し、Aクラス・ショートシーズン・ノースウェストリーグのバンクーバー・カナディアンズに配属された。 7月26日、ビッジオはバンクーバーでオールスターに選出された。 2016年シーズンは、A級ミッドウェスト・リーグのランシング・ラグナッツで終えた。 62試合に出場したビギオは、打率.273、26RBI、11盗塁を記録した。 また、平均以上のプレートディシプリンも発揮し、33回歩いた一方で35回三振を喫した。 2017年シーズンは、フロリダ州A級リーグのダニーデン・ブルージェイズで全試合に出場した。 ブルージェイズのトッププロスペクトであるウラディミール・ゲレロ・ジュニアやボ・ビシェットとともにプレーし、ビッジオは打率.233、11本塁打、60RBI、11盗塁を記録した。
ブルージェイズはビッジオをダブルAイースタンリーグのニューハンプシャー フィッシャー キャッツに配属して2018年シーズンをスタートさせた。 9月1日、ビギオはイースタン・リーグの新人王と最優秀選手に選ばれた。 ビギオは2019年シーズン、トリプルAインターナショナル・リーグのバッファロー・バイソンズで開幕した。 バイソンズでの最初の42試合を通じて、打率.307、6本塁打を記録した。
2019年5月24日、ビギオはトロント・ブルージェイズに召集された。 その夜、対サンディエゴ・パドレス戦でメジャーデビューを果たした。 2日後の5月26日には、メジャー初安打を放った。 その試合の次の打席で、初本塁打を放った。 9月17日、オリオール・パーク・アット・カムデンヤードでのボルチモア・オリオールズ戦でサイクルヒットを達成し、2001年のジェフ・フライ、1989年のケリー・グルーバーに続く、ブルージェイズ史上3人目の偉業となった。 ビギオはこの試合で、4打点、3得点、2盗塁を記録した。 キャバンは、父親のクレイグ（2002年4月8日、ヒューストン・アストロズでサイクルヒットを達成）と共に、ゲーリー・ワードとダリル親子と共に、MLB史上2組目のサイクルヒットを達成した。
2020年ブルージェイズでのビッジオの成績は、59試合で打率.250、8本塁打、28打点の成績でした。