二人のロシア人訪問者がロンドン中心部のグロスヴェナー通りに到着したのは、暖かい秋の日であった。 彼らの名前はアンドレイ・ルゴボイとドミトリー・コフトゥン、日付は2006年10月16日であった。 その日の朝、モスクワから到着した彼らは、英国の税関が発見できなかったものを運んでいた。
その物質とは、ポロニウムという高放射能同位体である。
その物質はポロニウムという高放射性同位元素で、飲み込んだり吸い込んだりすると、おそらく人間が知る限り最も毒性の強い毒物であり、シアン化水素の1000億倍以上の致死率である。 ポロニウムはロシアの原子炉から検出された。 ルゴボイとコフトゥンの仕事は、その放射性物質を拡散させることだった。 彼らは、ロシアの反体制派でMI6の職員、クレムリン批判者であるアレキサンダー・リトビネンコを毒殺するために来たのだ。 彼らはターゲットに個人的な恨みを抱いていたわけではない。
ロンドン警視庁は、暗殺者がどのようにポロニウムを輸送したかを立証していません。
ロンドン警視庁は、暗殺者がどのようにポロニウムを輸送したかを明らかにしていません。 いくつかの可能性があります。毒を入れた容器をピペット型のスポイトで投与した。 あるいはエアゾール式のスプレー。 万年筆を改造したものでもいい。 ポロニウムは容器の中に入っていれば安全である。 しかし、容器から出すと非常に危険である。
ルゴボイとコフトゥンは、自分たちが何を運んでいるのか全くわかっていなかったことが明らかになる。
ルゴボイとコフトゥンは、自分たちが何を運んでいるのか全く知らなかったことが明らかになります。イギリスでの彼らの行動は愚かで、自殺行為に近いものでした。 モスクワでは誰もPo-210が強い放射性物質であることを伝えていなかったようだ。 その上、その痕跡を残し、特定の場所に置かれ、誰がどこに座ったかをアルファ線の痕跡で示すということも。
その日の朝（11時49分）、ルゴボイはガトウィック空港からリトヴィネンコに電話をかけ、グロブナー通りの情報企業エリニーズでその日の午後に会うことを確認した。 リトビネンコは、これは日常的な会合だと思った。
犯人たちは列車でロンドン中心部に移動した。
犯人たちは列車でロンドン中心部に移動し、ソーホーの中心部、シャフツベリー通りにあるベスト・ウエスタン・ホテルにチェックインした。 スパイ活動の最初のルールは、自分自身に注意を向けないことです。 しかし、ルゴボイとコフトゥンは、英国に降り立った瞬間から注目を浴びた。
二人がカジュアルな服装から「ビジネス」用の服装に着替えたとき、その姿にホテルのスタッフは苦笑していました。 コフトゥンは銀色のメタリックなポリエステル系スーツ、ルゴボイはチェックの服装である。 その光沢のある服装にカラフルなシャツとネクタイを合わせている。
ホテルの支配人ゴラン・クルゴによると、二人はステレオタイプの東欧のギャングに似ていたそうです。 「
ホテルの支配人であるGoran Krgoによると、二人の男はステレオタイプの東欧のギャングに似ていたそうです。 スーツを着慣れた人たちとは思えない。 午後3時、リトビネンコはグロブナー街でルゴボイとコフトゥンに会った。
会議は典型的な英国式で、晴天の話をしながら始まった。 そして、ルゴボイはお茶の話に切り替えた。 ルゴボイは、「イギリス人はいつも紅茶を飲んでいる」と冗談を言いながら、みんなに紅茶を飲むように勧めた。 ライリーはそれを断り、クーラーの水を飲んだだけだと言った。
「ルゴボイは何度も何度も、”don’t you want any, won’t you have any? “と言ってきた」
。
放射能汚染に喘ぐ
レイリーは3人のゲストにお茶を出した。 彼はリトビネンコの右隣に座り、出窓に背を向けてテーブルの前に座った。 コフトゥンはルゴボイの左側に座った。 コフトゥンは何も言わなかった。
ポロニウムがどのように放出されたかは分からない。 法医学的証拠によれば、ルゴボイかコフトゥンがリトビネンコの紅茶に混ぜたという。 そのお茶は30分間、彼の左前に置かれ、目に見えない核兵器が作動する準備をしていた。 ルゴボイとコフトゥンはほとんど話を聞いていなかったに違いない。彼らにとっては、リトビネンコが飲むかどうかだけが問題だったのだ。
核科学者がエリニュスのテーブルを調べたところ、レイリーの言葉を借りれば、放射能汚染で「盛り上がった」状態であることがわかった。 かなりこぼれたようだ。 ライリーさんは「自分も狙われたのではないか」と思った。 リトビネンコさんが座っていた場所の前では、1秒間に1万カウントという非常に高いアルファ線が観測された。 後に科学者たちは、この場所が「一次汚染」の現場であることを突き止めた。 つまり、この放射線はポロニウムが放出したものとしか考えられない。 ベイズ内の他の場所では、1秒間に2，300カウントの放射線が観測された。
ロシア側は後に、メイフェアでの最初の重要な出会いで、リトビネンコが自分たちを毒殺したと主張することになる。
その後、ロシア側は、メイフェアでの最初の重要な出会いで、毒殺したのはリトビネンコだと主張するようになる。
ロンドン警視庁がリトビネンコの自宅からグリーンパークまでの旅をオイスターカードで復元したところ、この説は簡単に否定された。 彼は43番のバスで移動し、フリアン・バーネットで乗車し、ハイゲート駅からロンドン中心部に地下鉄で移動していたのです。 バス（車両登録番号LR02 BCX）は発見され、汚染されていないか検査されました。
対照的に、ルゴボイとコフトゥンは、リトヴィネンコと初めて会うずっと前から、ホテルの部屋を含め、行く先々に核の薄気味悪い汚れを残していた。 エリニスを出た後、リトビネンコは2人をリッツに近いピカデリーサーカスにあるお気に入りの「イツ」の支店に連れて行った。 二人は階下に座った。 ポロニウムはここでも見つかった。
シーシャのパイプに光る幽霊
その後、ルゴボイさんは、コフトゥンさんと1時間半ほどソーホーを散策したという。 彼らはトロカデロセンターにあるバー、ダール・マラケシュに立ち寄り、そこでルゴヴォイはテラスで9ポンドのシーサーパイプを吸った。 後日、ロンドン警視庁がパイプを回収した。
マスウェルヒルの自宅に戻ると、リトヴィネンコは軽い体調不良を感じていた。 一度だけ吐いた。
自宅のあるマスウェルヒルで、リトビネンコは軽い体調不良に襲われ、1度だけ吐いた。 リトビネンコさんは、このエピソードをほとんど覚えていない。
午前1時、犯人はベストウエスタンホテルに戻った。 その日のうちに、あるいは翌日のある時点で、ルゴボイは自室の107号室でポロニウムを扱った。 ここで容器から別の容器に移し替えたようだ。 そして、バスルームの流し台で廃棄した。 ルゴボイ氏の洗面台の穴からは、1秒間に1,500カウントという大量のアルファ線が検出されたからである。 浴室の他の場所や隣の寝室ではもっと低い数値が出ていた。
2人のロシア人はベストウェスタンを2泊予約し、ルゴボイは前払いしていた。 しかし、翌日の10月17日、彼らは突然チェックアウトし、タクシーでナイツブリッジのビューフォートガーデンにあるパークスホテルに向かいました。 ルゴボイは「部屋の状態が気に入らなかった」と弁解している。
フロント・オフィス・マネージャーのジュリアナ・ロンディーニは、ロシア人が入ってきたとき、勤務中であった。
ロシア人が入ってきたとき、フロント・マネージャーのジュリアナ・ロンディーニが勤務していた。 コフトゥンと一緒に「女の子に会えるかもしれない」楽しい場所はないだろうか？ ロンディーニは、この種の問い合わせに機転を利かせて対処することに慣れていた。 彼女は通りの向こう側にある家を勧めた。 「そこは女の子の間で有名なところよ。 そこは売春宿だったんです」と彼女は言った。 しかし、そのようなことがないように、彼女はイタリアンレストランを薦めた。 「ピザを食べながら、ナンパもできる。
午後11時半ごろ、ルゴボイさんがリトビネンコさんに電話をかけ、「楽しい時間を逃している」と言った。 コフトゥンと一緒にリキシャを借りて、ロンドン中心部を1時間ほどドライブするのだという。 リキシャの運転手はポーランド人だった。 彼は “悪くない “ロシア語を話した。 彼らは女について再度尋ねたようだ。
このクラブはHeyJoで、エセックスの元青果店主Dave Westが2005年に設立した。
このクラブは、エセックスの元青果店主Dave Westが2005年に設立したもので、鏡張りの壁、フリルのついたピンクの個室、いたずらな看護婦の格好をしたウェイトレス、そしてブロンズの陰茎が特徴です。 ダンスフロアもあり、ロシアをテーマにしたレストラン「アブラカダブラ」には銀色のテーブルが置かれていました。
ルゴボイとコフトゥンはヘイジョーで2時間過ごし、午前3時に出発しました。
ルゴボイとコフチュンはヘイジョーで2時間過ごし、午前3時に退出した。 ベンチ、レストランのテーブル、トイレのドアにも低レベルの放射性物質が付着していた。 陰茎からはポロニウムは検出されなかった。 床はきれいだった。
モスクワの男たちは踊らなかったらしい。 翌朝、モスクワに戻る便をチェックアウトするとき、ロンディーニはルゴボイに「どうだった？
銀のポットからお茶を
リトヴィネンコの毒殺に初めて失敗した後のルゴボイのFSBの上司との会話は想像に難くないでしょう。 要するに、彼は失敗したのです。 その結果、ルゴボイは数日のうちに、今度は単独で、別の放射性毒物の入った容器を持参してイギリスに戻ったのです。
彼は10月25日、モスクワからロンドンへ、ブリティッシュ・エアウェイズ875便で飛んだ。 ピカデリーを見下ろすホテルで、正面には黒い古典的な柱が立っている。 ホテル内は、かなり古ぼけていた。
ルゴボイは1階のパームコートでリトヴィネンコと会った。ここは中国の屏風絵や花瓶やランプで飾られたハイ・アール・デコ調のアフタヌーン・ティールームである。 リトヴィネンコはオレンジのSIMカードを2枚作り、ルゴボイと安全な通信ができるようにした。 リトヴィネンコは相変わらず銀のティーポットでお茶を飲んでいた。
未知の理由により、ルゴボイは最新のポロニウムの小瓶を配備することができなかったのです。 一つの可能性として、パームコートのバーにはビデオカメラがあり、ルゴボイはそれを見ていたはずである。 あるいは、監視されていると思ったのかもしれない。 あるいは、監視されていると思ったのかもしれない。 (モスクワから新たな指令があったのかもしれない。 いずれにせよ、ルゴボイは作戦を中止することにした。
その結果、彼には毒をどうするかという問題が残った。 ルゴボイの答えは簡単だった。 ホテルの部屋で、ポロニウムを再び浴室の流し台に流し、今度はタオルで拭き取ったのである。 タオルは清掃員に預けた。
後日、ルゴボイの部屋を調べた科学者たちは、原子爆弾のホラー小説のような場面に出くわした。
その後、ルゴボイさんの部屋を調べた科学者たちは、原爆ホラー小説のような光景に出くわした。 1秒間に3万カウント以上という数値が出た。 部屋の中は、さらに汚染されていた。 浴室はもっとひどい。 ペダルボックスの内側は、科学者が「フルスケール偏向」と呼ぶ、3万カウントを超える化け物のような数値を記録していた。
防護服に身を包んだ2人の科学者は、信じられない思いで計器を見つめていた。
防護服に身を包んだ2人の科学者は、信じられない思いで測定器を見つめ、退室を求めた。
史上最も放射能の高いタオル
驚くべきことに、2ヵ月後、刑事はルゴボイが捨てたタオルを発見しました。 それは、ホテルの地下にあるランドリー・シュートに詰まっていたのです。 3フィート×3フィートの金属製のサービスチューブが、建物の高さいっぱいまで続いていたのだ。
ルゴボイのバスタオルは、緑色の洗濯袋に入れられ、棚の上に置かれていた。
ルゴボイのバスタオルは、棚の上の緑色のランドリーバッグの中にあった。ハンドタオルはシュートの底で発見された。 汚染は前代未聞だった。 バスタオルは1秒間に6,000カウント、1平方センチメートル当たり13万ベクレルを計測した。
しかし、最も過激だったのは、ルゴボイの白いハンドタオルだった。
しかし、最も極端なものはルゴボイの白いハンドタオルで、最初の測定値は1秒間に1万カウント以上のフルスケール偏向であった。 オルダーマストンで再検査したところ、1平方センチメートルあたり1700万ベクレルという驚くべき結果が出た。
ちなみに、成人男性の血液に10メートル～30メートルベクレルが吸収されると、1カ月で死に至る可能性がある。 The towel was the single most radioactive object recovered by Scotland Yard during its decade-long inquiry into Litvinenko’s murder. Probably the most radioactive towel in history.
• Extracted from A Very Expensive Poison by Luke Harding (Guardian Faber £12.99). Buy a copy now for £7.99, go to bookshop.theguardian.com or call 0330 333 6846. Free UK p&p over £10, online orders only. Phone orders min p&p of £1.99.
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger