Palavras Facilmente Confusas: Callus vs. Callous

X

Privacy & Cookies

Este site utiliza cookies. Ao continuar, você concorda com o seu uso. Aprenda mais, incluindo como controlar cookies.

Pot It!

Anúncios

Callus e Callous são palavras facilmente confusas.

A aplicação de verificação ortográfica da maioria dos programas de software de processamento de texto não apanharia um deslize destas duas palavras. A correcção ortográfica procura palavras que não estejam no seu dicionário, e palavras que se assemelham a palavras no seu dicionário mas que possivelmente estão escritas de forma errada. A verificação ortográfica não é perfeita. Ele não sabe e não pode adivinhar que palavra você queria ou que palavra você quis dizer, ele só pode julgar as palavras da página. Se você usou palavras que estão todas escritas corretamente, ele lhe dá um passe de qualquer maneira.

Autocorreta sugere palavras que começam com as mesmas letras. Sugere que palavra você pode querer economizar tempo, mas muitas vezes, suas sugestões são bastante despropositadas. Elas não o ajudam, mas fazem-no rir.

Callus (pronuncia-se “kal-us;” rima com Dallas, phallus) é um substantivo. Significa pele que é endurecida ou engrossada como resultado de trabalho repetitivo com as mãos. Callus’ pode ocorrer da costura, da colheita de alqueires ou do trabalho com ferramentas manuais, só para citar alguns.

Callus (pronuncia-se “kal-us;” rima com Dallas, phallus) é um adjetivo. Significa ser desapaixonado, antipático e indiferente às dores e crises de outras pessoas.

A história seguinte usa ambas as palavras corretamente:

Callista foi acusada de ser insensível para com seus funcionários do armazém. Eles reclamaram de dores nas costas e calosidade nas mãos. Eles estavam a fazer mais do que o habitual para cumprir os pedidos de Natal para o seu negócio.

Anúncios

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *