Den moderna Hopi Kiva-muralmålningen av konstnärerna Michael Kabotie och Delbridge Honanie är inspirerad av för-europeiska målade rum och är en av de viktigaste sevärdheterna i Flagstaff Arizona. Den fem gånger fyrtioåtta fot stora väggmålningen återskapar gamla berättelser om uppkomst och traditionellt liv.
En lysande muralmålningstradition blomstrade på höjden av den puebloiska civilisationen i den amerikanska sydvästern mellan det fjortonde och sjuttonde århundradet. Den moderna Hopi kiva muralmålningen är inspirerad av dessa för-europeiska målade rum och är en av de sevärda attraktionerna i Flagstaff Arizona. Den fem gånger fyrtioåtta fot stora väggmålningen återskapar gamla berättelser om uppkomst och traditionellt liv. Den tar en ny titt på historiska berättelser och letar efter gemensamma drag med andra kulturer genom att använda symboler – allt ur hopi-perspektiv.
Hopi-konstnärerna Michael Kabotie (Lomawywesa, byn Songoopavi) och Delbridge Honanie (Coochsiwukioma, byn Songoopavi), som färdigställde muralmålningen 2001, är internationellt erkända konstnärer. Dessa vackra väggmålningar representerar konstnärernas individuella och kulturella utforskningar av en sofistikerad konstnärlig historia. I likhet med liknande traditioner över hela världen förmedlar de målade väggmålningarna berättelserna, ursprungscykeln, den mytiska historien och äventyren för hjältar och klanföräldrar i en distinkt tid av begynnelse. Detta var andligt förstärkta kompositioner som – genom bön, sång och ritualer – åstadkom förändringar i den vanliga världen. I slutändan var de åkallanden av regn och den fruktbarhet som det skulle ge näring.
Denna väggmålning, med titeln Journey of the Human Spirit (Den mänskliga andens resa), erbjuder en bred intellektuell terräng som man kan färdas på. Berättelsen rör sig från hopifolkets mytiska uppkomst ur jordens sköte, genom de gamla folkvandringarna, spanjorernas ankomst, angloamerikanernas ankomst, dagbrottet i Black Mesa, missbruket av snabbmat, droger och dryck bland ursprungsbefolkningen och slutligen återfödelsen av hopi-tro och -traditioner med hjälp av informationsålderns teknik.
The Emergence: Människans uppkomst är utgångspunkten i Hopi-mytologin, och Kiva är den punkt där människor först kommer fram från mörker till ljus. Cirkelmotivet representerar det som hopi kallar sipapu: livmodern eller platsen för uppkomsten. När vi kom ut ur underjorden kom skuggsidan ut med oss. Figurerna i grått representerar den oläkta sidan av mänskligheten som måste renas för att hitta en plats i mitten.
”När vi gjorde uppkomsten till den här världen fanns det redan liv här. Vi var inte de första som kom till den här världen. Växterna fanns redan här, insekterna, fjärilarna (povoolngyum, som vi kallar dem på hopi), ormarna, reptilerna, djuren, fåglarna, örnarna – fanns här. Molnen var här, blixtarna var här, stjärnorna var här. Alla dessa är livsformer för oss” – Michael Kabotie.
Pueblo-upproret: Den tidiga spanska kyrkan San Bernardo, som byggdes ovanpå den heliga Kiva i Awatovi, tjänar som bakgrund till Pueblo-upproret 1680. Folk i pueblos, från så långt västerut som dagens Taos, New Mexico, till Hopis östligaste pueblos, reste sig i vapen mot tvångskonverteringar och tvångsarbete från spanjorernas sida. Återigen representerar de grå ansiktena skuggsidan i denna våldsamma konflikt.
En plats i mitten: Den centrala väggmålningen representerar återfödelsen av det hopiska medvetandet. I nära anslutning till varandra finns bilder av tre kvinnor, Katsina och Buddha. Alla söker de, enligt konstnären, efter en gemensam grund eller eftersträvar en mittenplats av harmoni. Detta är kärnan i myten om uppkomsten.
Den rationella sidan: Modern teknik, industri och strävan efter rikedom har ibland påverkat de traditionella hopi-sätten negativt. Resultatet är att heliga marker har skrämts bort och att en rad sociala, ekonomiska, politiska och hälsorelaterade utmaningar har uppstått som har tagit hårt på Pueblos-folket.
Hoppet: Den sista delen av väggmålningen representerar omskolningen av bror och syster som är tvillingar i den hopiska mytologin. Nedanför finns ormen som symboliserar kunskap, medan ovanför, datormotivet och www-symbolen står för kommunikation och anpassning i en snabbt föränderlig värld. Centralt i denna bild är äpplet som representerar både teknik och en gemensam mytologi om kunskap och makt.