Stevie Nicks と Tom Petty の Stop Draggin’ My Heart Around の裏話

1980年後半、Tom Petty And The Heartbreakers が後に彼らのアルバムとなる Hard Promises を録音しているとき、ペティは、グループのラインナップに割り込もうとしているある有名人のファンをますます意識するようになりました。

「スティーヴィー・ニックスは、『フリートウッド・マックを辞めて、ハートブレイカーズに入るつもりだ』といつも言っていた」と、ペティは2007年のドキュメンタリー『Runnin’ Down A Dream』で語っている。 “ああ、それはいい、スティーヴィー、でもザ・ハートブレイカーズには女の子はいないんだ “ってね。

「その時はほとんどフリートウッド・マックの音楽よりハートブレイカーズの音楽の方が好きだった」とニックスは同映画で語っている。 「だから、ジミー・アイオヴィンに電話して、私の最初のソロ・レコードのプロデュースを考えてもらえないか頼んだの。 これならTom Petty And The Heartbreakersのようなサウンドが出せるんじゃないかと思ったんだ。 そして、トムと友達になりたかったし、ハートブレイカーズとも友達になりたかったんだ。”

ニックスは、当時最も高価で時間のかかるロック・アルバムであったフリートウッド・マックのアルバム『タスク』の制作という、1年にわたる壮大な旅を終えたばかりであった。 だから、新しいバンドは確かに魅力的だった。

「彼女とハートブレーカーズの間にはドラマがなかった」と、創設メンバーでキーボード奏者のベンモント・テンチはClassic Rockに語っている。

「フリートウッド・マックでは、個人的なことがたくさんあったんだ。 そして彼女は、彼女が敬愛する男が率いるロックンロール・バンドである僕らと一緒に部屋に入ったんだ。 彼女にとって新鮮な空気だったんだと思う」。

もしスティービーがバンドに参加できなくても、少なくともペティに彼女のために何か書いてもらえるように説得できると思った。

「彼女は私に曲を書いてほしいというキャンペーンを始め、私は『いや、時間がない』と言い続けました」とペティは振り返ります。

「彼女は私に曲を書いてほしいというキャンペーンを始めた。 それで、彼女は僕を疲れさせた。 他の人のために書くと、その人のスタイルで書くことが多い。 でも実際は、誰かがあなたのところに曲を探しに来たら、彼らはあなたのようなサウンドを本当に探しているんだ。 彼女はもっとブルージーな音楽に惹かれていた、それは自分がやらないことだったからだ。 だから僕は彼女にInsiderという曲を書いたんだ。 私はそれをジミーに聞かせ、彼はただ歓喜した」

トラックが録音された後、ニックスはLAのサウンドシティースタジオに行き、ペティは彼女と一緒にインサイダーを歌った。 「スティーヴィーは自然にハーモニー・パートに引き寄せられた」とテンチは振り返る。 「そしてトムは彼女の声の響きが気に入った。 ハーモニーのブレンドは完璧だった」。

その後、ペティは厳しい即決を迫られました。 彼女がコントロールルームに来たとき、私は言った。「スティービー、本当に申し訳ないが、この曲は渡したくない。 すると彼女は、「完全に理解している」と言ったんだ。

この時点で、話は曖昧になる。 1981年、ペティは「ひどい罪悪感」から、ニックスにインサイダーの代わりに別の曲を渡すと申し出、その年の『Hard Promises』のセッションで使われたお蔵入りの曲を数曲聴かせたという。 彼女は、ペティがギタリストのマイク・キャンベルと共作した『Stop Draggin’ My Heart Around』に飛びついた。

「だから、あなたに曲を書いてほしかったの」とニックスは言いました。 “それはロックンロールだ、それが君の仕事だ “と。

ペティは、レコーディングではなく、曲を渡したつもりだった。 「トムが全部歌っている、ハートブレイカーズの曲としてすでにカットしていたんだ」とテンチは言う。 「同じ頃、ジミー・アイオヴィンはスティーヴィーと付き合っていた。 ジミーはこの曲が彼女のヒット曲になると思ったんだろう」。

この曲は、キャンベルの鋭いギターとテンチのブッカーTのようなオルガンのフィルによって、抗しがたいスワンピーなグルーヴを生み出し、2人のシンガーの間に生意気な口論を引き起こしたが、このデュエットはアイオヴィンがスタジオで考案したものだった。

ペティの最初の反応は熱心なものではありませんでした。「彼は同じ曲で彼女が歌う『Stop Draggin’ My Heart Around』を聴かせてくれた」とペティは『Runnin’ Down A Dream』の中で語っています。 「僕は言ったんだ。 ジミー、この曲をパクったのか……」と言ったんだ。 これで家が買えるぞ “ってね。

1981年5月にニックスのソロデビューアルバム「ベラドンナ」からのファーストシングルとしてリリースされ、その古風なグルーヴ感は当時のニューウェーブやシンセポップの中で際立っていた。 シングルのレーベルには、アーティスト名が「Stevie Nicks (with Tom Petty And The Heartbreakers)」と記されている。

「なぜ『Insider』と『Stop Draggin’』は『Hard Promises』と『Bella Donna』の両方に収録されなかったのだろう? テンチは今、考え込んでいる。 「当時はそういうわけにはいかなかったのだろう。 この曲がTom Petty And The Heartbreakers with Stevie Nicksとしてもっと認知されればよかったんだけどね。 でも、彼らはとても素晴らしい歌声を披露してくれたよ”

15年後、ニックスがペティに別の曲を書いてほしいと頼んだとき、状況はかなり違っていた。 ニックスは私にこう言った。 「リハビリ施設に入ったり出たりして、私は本当に落ち込んでいた。 トムが街で演奏していて、その前の晩に食事に行ったんだ。 私は彼に曲作りを手伝ってもらえないか頼んだの。

そして彼は、トム・ペティのスワンプドッグのようなやり方で、はっきりとこう言ったんだ。「君が曲を書くのを手伝うつもりはない。 君は家に戻ってピアノの前に座って書き始めればいいんだ」。 この会話で、私は何かとても衝撃を受けました。 トム・ペティができると思うのなら、私にもできるのだろう」と、新たな活力を与えてくれた。

「トムが亡くなる数年前、スティーヴィーは私たちと一緒にツアーに来て、タンバリンを弾いてバックで歌ってくれました」と、テンチ(現在2枚目のソロアルバムを制作中で、昔のバンドメンバーとは常に連絡を取り合っています)は言います。

「そしてツアーの間、トムはスティーヴィに純銀にダイヤモンドをあしらった保安官のバッジを渡し、こう言ったんだ。 “Honorary Heartbreaker “と書いてあった。

「私のソロ・キャリアは、かなりトムのおかげだと思っています」とニックスは語っています。 「

「私のソロ・キャリアは、ほとんどトムのおかげよ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です