Nejlepší místa k pobytu v Edinburghu (Staré a Nové Město)

Edinburgh je nejen hlavním městem Skotska, ale také jedním z nejkrásnějších měst v zemi. Město má velmi osobitý vzhled díky svým tmavým pískovcovým budovám. Edinburgh je totiž nádhernou směsicí středověké, viktoriánské a georgiánské architektury.

Je to město, které si zamilujete na první pohled. Středověké Staré město s nádherným hradem stojí vedle elegantního georgiánského Nového města. Obě čtvrti jsou ideální pro turisty, ale mají své vlastní kouzlo a přednosti.

Chcete vědět, jaké místo v Edinburghu je pro vás ideální? Postupujte podle mého průvodce a zjistěte, které oblasti jsou nejlepší pro prohlídku památek, noční život a Vánoce. Kromě toho najdete několik skvělých hotelů také v blízkosti nádraží Waverley Station a Edinburského hradu.

Kde se ubytovat ve skotském Edinburghu (poprvé)

• Edinburgh Old Town – pro prohlídku památek
• Waverley Station – pro pohodlné dopravní spojení a celodenní výlety
• Cowgate, Grassmarket – pro noční život
• New Town (ulice George a Rose) – pro stravování a vánoční trhy

Během mé cesty do Edinburghu jsem bydlel v blízkosti Calton Hill. Tuto oblast jsem si vybral, protože je blízko všemu. Nachází se přímo mezi Starým a Novým městem. Navíc se v pěší vzdálenosti nachází nádraží Waverley Station. A po večeři se můžete snadno jít podívat na západ slunce z Calton Hill (nenechte si ho ujít).

Jestliže plánujete hodně celodenních výletů vlakem, je ubytování poblíž nádraží Waverley tou nejlepší volbou.

Spěcháte? Hledáte skvělý hotel s perfektní polohou a dobrým hodnocením?

Tak se podívejte na Radisson Blu – je to nejoblíbenější hotel.

Radisson Blu se nachází v centru Royal Mile, jen kousek od všech hlavních památek. Hotel navíc nabízí krytý bazén, soukromé parkoviště a bar.
Proč rezervovat – 600 metrů od hradu, lázeňské a wellness centrum, soukromé parkoviště na místě, skvělé zázemí

Centrum Edinburghu se skládá z historického Starého města a Nového města. Jsou od sebe odděleny zahradami Princes Street Gardens a jsou od sebe v docházkové vzdálenosti.

Staré město je labyrintem úzkých dlážděných uliček táhnoucích se podél slavné Královské míle. Zde se nacházejí nejznámější městské památky. Tato oblast si stále uchovává středověkého ducha města. Pokud tedy toužíte po historii, vydejte se do Starého města.

Nové město se vyznačuje neoklasicistní a georgiánskou architekturou. Většina budov pochází z 18. a 19. století. Oblast je plná sofistikovaných značkových obchodů, starožitnictví, elegantních barů a restaurací. Pokud vyhledáváte nakupování a stravování, zvolte Nové Město.

Pro mě je však nejlepším místem pro pobyt v Edinburghu za účelem prohlídky památek Staré Město v blízkosti Královské míle. Královská míle je hlavní ulice, která spojuje dvě královská sídla – Hrad a Holyroodhouse.

To bylo srdce středověkého Edinburghu. Můžete si tedy představit, že všechny důležité budovy byly postaveny kolem Královské míle. Hlavní ulici rozšiřují malé uličky a nádvoří (tzv. closes). Nemůžete udělat jediný krok, aniž byste nenarazili na nějakou slavnou památku.

Pokud se ubytujete na Royal Mile, budete schopni dojít k nejznámějším památkám pěšky během 10-15 minut. Nezáleží na tom, zda se do města chystáte na víkendový výlet nebo na delší cestu, Old Town je tou nejlepší možnou volbou.

Výhody ubytování v Edinburghu Old Town

• Budete v samém srdci města a všude blízko. Jedná se o nejlepší oblast pro pobyt v Edinburghu, pokud město navštěvujete poprvé.
• Všechny památky, které musíte vidět, se nacházejí právě zde: Královská míle, Hrad, katedrála svatého Jiljí, Greyfriars Kirk, palác Holyrood a mnoho dalšího.
• Tady se také nachází autobusové a železniční nádraží Waverley. To je velmi výhodné, pokud plánujete nějaké celodenní výlety.
• Některé památky jsou v noci osvětlené. Procházka pozdě večer po Starém městě je tak skvělým způsobem, jak si prohlédnout krásy nočního města.
• Ve Starém městě se nachází Victoria Street, jedna z nejkrásnějších ulic Edinburghu.

Rezervace.com

Hotel Apex City se nachází 200 metrů od hradu. Je ideálním výchozím bodem pro poznávání města, protože můžete kamkoli dojít pěšky. Poloha je navíc výhodná pro dopravní spojení na vlakovém nádraží Waverley.
Proč rezervovat – 200 m od hradu, soukromé parkoviště na místě, dobrá snídaně

Ibis South Bridge Hotel nabízí centrální polohu za skvělou cenu. Pokoje jsou klidné a pohodlné, typické velikosti pro město. Snídaně nabízí biopotraviny a potraviny z volného chovu. Navíc je zde nepřetržitě otevřený bar!
Proč rezervovat – 500 metrů od hradu, restaurace, nepřetržitě otevřená recepce, profesionální personál

Radisson Blu patří mezi nejoblíbenější hotely v blízkosti Edinburského hradu. Poloha je více než ideální – v srdci Královské míle, jen kousek od všech hlavních památek. Hotel navíc nabízí krytý vyhřívaný bazén (vhodný pro děti), saunu a parní lázeň. Ideální základna pro poznávání Edinburghu pro rodiny s dětmi.
Proč rezervovat – 600 m od hradu, lázeňské a wellness centrum, soukromé parkoviště přímo na místě, skvělé zázemí

Fraser Suites kombinuje domácí atmosféru se špičkovou polohou – pouhých 350 m od hradu a jen pár kroků od ulice Waverley. Každý pokoj je vybaven kuchyňským koutem, takže si můžete snadno připravit vlastní kávu, čaj nebo občerstvení. Některé z pokojů mají úžasný výhled na město.
Proč rezervovat – 350 metrů od hradu, dokovací stanice pro iPod, nepřetržitě otevřená recepce, výhled na město

Radisson Collection Royal Mile je moderní 5hvězdičkový hotel vzdálený necelých 250 metrů od hradu. Prostorné pokoje mají klasický skotský design a působivý výhled na město. Restaurace v areálu hotelu nabízí vynikající bezlepkovou stravu.
Proč rezervovat – 250 m od hradu, soukromé parkoviště v areálu, výjimečný personál

The Witchery by the Castle je jedním z nejhonosnějších hotelů ve městě. Tento 5hvězdičkový hotel se nachází pouhých 50 m od hradu a nabízí jedinečné luxusní pokoje. Pokud hledáte výjimečné místo pro pobyt se svou drahou polovičkou, nehledejte dál.
Proč rezervovat – 50 m od hradu, restaurace v areálu, opulentní tematické pokoje

5hvězdičkové luxusní apartmány s obsluhou, které nabízejí zážitek jako doma. Poloha je více než ideální – přímo u Královské míle.
Proč rezervovat – 400 m od hradu, parkování v blízkosti, pozorný personál, butikové apartmány

Tyto stylové apartmány se nacházejí hned vedle slavného rodného domu Harryho Pottera – The Elephant House. Snadný přístup k hradu a Královské míli.
Proč si je rezervovat – výhodná poloha, 400 m od hradu

Nádraží Waverley leží mezi Starým a Novým městem. Pokud se chystáte prozkoumat Skotsko vlakem, je to ideální místo.

Podívejte se na tyto ručně vybrané hotely v blízkosti nádraží Waverley a najděte místo přesně pro vás. Všechny se nacházejí méně než 5 minut od nádraží.

Motel se nachází nejen v blízkosti nádraží Waverley, ale také jen několik bloků od Královské míle. Je ideální volbou, pokud hledáte místo v blízkosti nádraží, a přitom blízko všech atrakcí.
Proč rezervovat – centrální poloha, 150 m od Waverley, nepřetržitě otevřená recepce, pohodlné pokoje

Motel One Princes má výhled na krásné zahrady Princes Street Gardens. Jeho design kombinuje honosné svícny se sametovým nábytkem. Z baru ve druhém patře se naskýtá úžasný výhled na slavnou Princes Street.
Proč rezervovat – 160 metrů od nádraží Waverley, nepřetržitě otevřená recepce, stylové pokoje

Hotel se nachází jen pár kroků od nádraží Waverley. Elegantní budova hotelu z 19. století nabízí moderní a prostorné pokoje.
Proč rezervovat – 50 metrů od stanice Waverley, restaurace v areálu, prostorné pokoje, ochotný personál

Ve Starém i Novém městě jsou hlavní oblasti nočního života. Vše záleží na tom, co hledáte – nóbl bary nebo tradiční hospody.

Kde se v Edinburghu ubytovat za nočním životem

• Cowgate a Grassmarket – oblíbená oblast Starého města se spoustou barů a hospod
• George a Rose Streets – nejlepší poloha. pro noční život v Novém Městě (s mnoha luxusními bary a gurmánskými restauracemi)

Cowgate a Grassmarket ve Starém Městě jsou plné barů a hospod, stejně jako mnoha restauracemi, které jsou všechny v docházkové vzdálenosti. Tato oblast je skvělá pro velké skupiny.

Hotel se nachází přímo uprostřed oblasti Grassmarket a jen několik minut chůze od Royal Mile. V blízkosti se nachází mnoho restaurací, hospod a supermarketů. Některé pokoje mají úžasný výhled na hrad.
Proč rezervovat – nachází se na ulici Grassmarket, skvělý bazén, soukromé parkoviště přímo na místě, výhled na hrad

Ulice George a Rose jsou hlavními oblastmi nočního života v Novém Městě. Pokud dáváte přednost luxusnějším barům a gurmánským restauracím, Nové Město je pro vás ideálním místem. Tato oblast je plná módních barů a designových obchodů.

Jak název napovídá, tato část města je novější než Staré město. Přesto není úplně nová. Nové město bylo postaveno kolem 18. století a je nádhernou ukázkou georgiánské architektury. Od Starého města je vzdáleno pěšky. V blízkosti se nachází také Calton Hill a Dean Village.

Tento hotel s výhledem na náměstí svatého Ondřeje je skvělou základnou pro prohlídku Nového Města. Nachází se v blízkosti restaurací, barů a edinburského hradu. Moderní pokoje mají tradiční skotský design.
Proč rezervovat – nachází se na náměstí St Andrew Square, 24hodinová recepce, ochotný personál

Edinburgh se během Vánoc promění ve středověkou pohádkovou zemi. Konají se zde tři hlavní vánoční trhy – Skotský trh na George Street, Evropský trh v Mound Precinct a Santa Land v Princes Street Gardens. Všechny se nacházejí v New Town nebo jeho okolí.

Na náměstí St Andrew Square se také nachází oválné kluziště. Pokud jste tedy ve městě kvůli vánočním trhům, vyberte si místo v Novém Městě.

Výhody ubytování v Edinburghu New Town

• budete kousek od tří hlavních vánočních trhů a kluziště
• blízko mnoha restaurací a barů (New Town je ideálním místem pro stravování)
• pohodlná poloha oblast pro dopravní spojení (stanice Waverley je na dosah ruky)
• hlavní turistické atrakce jsou vzdáleny méně než 10 minut chůze

Nachází se vedle kluziště na náměstí St Andrew Square, je tento hotel skvělou základnou pro prohlídku vánočních trhů. Moderní pokoje mají vysoké stropy a původní okna. Je to ideální místo pro romantické Vánoce v Edinburghu.
Proč rezervovat – vedle náměstí St Andrew Square, restaurace a bar na místě, obrovské postele

Tento krásný 4hvězdičkový hotel se nachází na ulici George Street, v centru všech vánočních trhů. Elegantní pokoje jsou pohodlné a prostorné.
Proč rezervovat – vedle George Street, recepce otevřená 24 hodin denně, elegantní pokoje

Pokud hledáte prostorný a luxusní pokoj s klasickým designem, pak je pro vás Principal George Street Hotel tím pravým místem. Hotel sídlí v georgiánském městském domě z 18. století a nabízí vše, co potřebujete pro nezapomenutelný pobyt.
Proč rezervovat – na ulici George Street, bar a restaurace přímo na místě, vynikající pokoje, úžasný personál