Die besten Unterkünfte in Edinburgh (Altstadt und Neustadt)

Edinburgh ist nicht nur die Hauptstadt von Schottland, sondern auch eine der schönsten Städte des Landes. Die Stadt hat durch ihre dunklen Sandsteinbauten ein ganz besonderes Aussehen. Tatsächlich ist Edinburgh eine wunderbare Mischung aus mittelalterlicher, viktorianischer und georgianischer Architektur.

Es ist eine Stadt, in die man sich auf den ersten Blick verliebt. Die mittelalterliche Altstadt mit ihrer prächtigen Burg liegt Seite an Seite mit der eleganten georgianischen New Town. Beide Stadtteile sind ideal für Touristen, haben aber ihren eigenen Charme und ihre eigenen Vorzüge.

Wollen Sie wissen, wo Sie in Edinburgh am besten übernachten können? In meinem Leitfaden findest du die besten Gegenden für Sightseeing, Nachtleben und Weihnachten. Außerdem finden Sie einige tolle Hotels in der Nähe von Waverley Station und Edinburgh Castle.

Wo übernachten in Edinburgh, Schottland (zum ersten Mal)

• Edinburgh Old Town – für Sightseeing
• Waverley Station – für günstige Verkehrsanbindungen und Tagesausflüge
• Cowgate, Grassmarket – für das Nachtleben
• New Town (George und Rose Streets) – für Restaurants und Weihnachtsmärkte

Während meiner Reise nach Edinburgh habe ich in der Nähe von Calton Hill gewohnt. Ich habe mich für diese Gegend entschieden, weil hier alles in der Nähe ist. Es liegt genau zwischen der Old und der New Town. Außerdem ist die Waverley Station zu Fuß erreichbar. Und nach dem Abendessen kann man vom Calton Hill aus ganz einfach den Sonnenuntergang beobachten (nicht verpassen).

Auch wenn Sie viele Tagesausflüge mit dem Zug planen, ist ein Aufenthalt in der Nähe der Waverley Station die beste Option.

In Eile? Suchen Sie ein tolles Hotel mit perfekter Lage und guter Bewertung?

Dann besuchen Sie das Radisson Blu – es ist das beliebteste Hotel.

Das Radisson Blu liegt zentral im Herzen der Royal Mile, nur einen kurzen Spaziergang von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt. Außerdem bietet das Hotel einen Innenpool, einen Privatparkplatz und eine Bar.
Warum buchen – 600 m vom Schloss entfernt, Spa- und Wellnesscenter, Privatparkplatz vor Ort, großartige Einrichtungen

Das Stadtzentrum von Edinburgh besteht aus der historischen Old Town und der New Town. Sie sind durch die Princes Street Gardens getrennt und liegen in fußläufiger Entfernung zueinander.

Die Altstadt ist ein Labyrinth aus engen Kopfsteinpflasterstraßen, die sich entlang der berühmten Royal Mile erstrecken. Hier finden Sie die berühmtesten Attraktionen der Stadt. Die Gegend hat sich den mittelalterlichen Geist der Stadt bewahrt. Wenn Sie also Geschichte wollen, sollten Sie die Altstadt aufsuchen.

Die Neustadt zeichnet sich durch neoklassizistische und georgianische Architektur aus. Die meisten Gebäude stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Jahrhundert. In der Gegend gibt es viele elegante Designerläden, Antiquitätengeschäfte, schicke Bars und Restaurants. Wenn Sie auf der Suche nach Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind, sollten Sie sich für die New Town entscheiden.

Der beste Ort für einen Aufenthalt in Edinburgh, um Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, ist für mich jedoch die Old Town in der Nähe der Royal Mile. Die Royal Mile ist die Hauptstraße, die zwei königliche Residenzen miteinander verbindet – das Castle und Holyroodhouse.

Dies war das Herz des mittelalterlichen Edinburgh. So kann man sich vorstellen, dass alle wichtigen Gebäude rund um die Royal Mile errichtet wurden. Kleine Gassen und Höfe (Closes genannt) verlängern die Hauptstraße. Man kann keinen einzigen Schritt machen, ohne auf ein berühmtes Wahrzeichen zu stoßen.

Wenn Sie auf der Royal Mile wohnen, können Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten innerhalb von 10-15 Minuten zu Fuß erreichen. Egal, ob Sie die Stadt für einen Wochenendausflug oder eine längere Reise besuchen, die Altstadt ist die beste Wahl.

Vorteile eines Aufenthalts in Edinburgh Old Town

• Sie befinden sich im Herzen der Stadt und in der Nähe von allem. Dies ist die beste Gegend, um in Edinburgh zu übernachten, wenn Sie die Stadt zum ersten Mal besuchen.
• Alle Sehenswürdigkeiten, die man gesehen haben muss, befinden sich hier: die Royal Mile, das Schloss, die St. Giles‘ Cathedral, die Greyfriars Kirk, der Holyrood Palace und vieles mehr.
• Waverley Bus- und Bahnhöfe befinden sich ebenfalls hier. Das ist sehr praktisch, wenn Sie Tagesausflüge planen.
• Einige der Wahrzeichen sind nachts beleuchtet. So ist ein Spaziergang am späten Abend in der Altstadt eine gute Möglichkeit, die Schönheit der Stadt bei Nacht zu sehen.
• Die Victoria Street, eine der schönsten Straßen Edinburghs, liegt in der Altstadt.

Booking.com

Das Apex City Hotel liegt 200 m von der Burg entfernt. Es ist ein perfekter Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden, da man überall hin laufen kann. Außerdem ist die Lage günstig für die Verkehrsanbindung am Waverley-Bahnhof.
Warum buchen – 200m von der Burg entfernt, Privatparkplatz vor Ort, gutes Frühstück

Ibis South Bridge Hotel bietet eine zentrale Lage zu einem günstigen Preis. Die Zimmer sind ruhig und komfortabel, eine typische Größe für die Stadt. Das Frühstück besteht aus Bio- und Freilandprodukten. Außerdem gibt es eine 24-Stunden-Bar!
Warum buchen – 500 m von der Burg entfernt, Restaurant, 24-Stunden-Rezeption, professionelles Personal

Radisson Blu ist eines der beliebtesten Hotels in der Nähe der Burg von Edinburgh. Die Lage ist mehr als perfekt – im Herzen der Royal Mile, nur einen kurzen Spaziergang von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt. Außerdem verfügt das Hotel über einen beheizten Innenpool (kinderfreundlich), eine Sauna und ein Dampfbad. Der perfekte Ausgangspunkt für Familien, um Edinburgh zu erkunden.
Warum buchen – 600 m von der Burg entfernt, Spa- und Wellnesscenter, Privatparkplatz vor Ort, großartige Einrichtungen

Fraser Suites verbindet eine gemütliche Atmosphäre mit einer Top-Lage – nur 350 m von der Burg entfernt und nur wenige Schritte hinunter zum Waverley. Jedes Zimmer ist mit einer Küchenzeile ausgestattet, so dass Sie sich ganz einfach selbst Kaffee, Tee oder Snacks zubereiten können.
Warum buchen – 350m von der Burg entfernt, iPod-Dock, 24-Stunden-Rezeption, Stadtblick

Das Radisson Collection Royal Mile ist ein modernes 5-Sterne-Hotel, weniger als 250m von der Burg entfernt. Die geräumigen Zimmer bieten ein klassisches schottisches Design und einen beeindruckenden Blick auf die Stadt. Das Restaurant vor Ort bietet eine ausgezeichnete glutenfreie Auswahl.
Warum buchen – 250 m von der Burg entfernt, Privatparkplatz vor Ort, außergewöhnliches Personal

Das Witchery by the Castle ist eines der prunkvollsten Hotels der Stadt. Das 5-Sterne-Hotel liegt nur 50 m vom Schloss entfernt und bietet einzigartige, luxuriöse Zimmer.
Warum buchen – 50 m vom Schloss entfernt, Restaurant vor Ort, opulente Themenzimmer

5-Sterne-Luxusappartements mit Service, die ein Zuhause wie zu Hause bieten. Die Lage ist mehr als ideal – direkt an der Royal Mile.
Warum buchen – 400 m vom Schloss entfernt, Parkplätze in der Nähe, aufmerksames Personal, Boutique-Apartments

Diese stilvollen Apartments liegen neben dem berühmten Geburtshaus von Harry Potter – dem Elephant House. Das Schloss und die Royal Mile sind leicht zu erreichen.
Warum buchen – günstige Lage, 400m vom Schloss entfernt

Die Waverley Station liegt zwischen der Old und der New Town. Wenn Sie vorhaben, Schottland mit dem Zug zu erkunden, ist dies der perfekte Ort.

Sehen Sie sich diese handverlesenen Hotels in der Nähe der Waverley Station an, um das Richtige für Sie zu finden. Alle befinden sich weniger als 5 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Das Motel liegt nicht nur in der Nähe der Waverley Station, sondern auch nur ein paar Blocks von der Royal Mile entfernt. Es ist die ideale Wahl, wenn Sie einen Platz in der Nähe des Bahnhofs suchen und trotzdem alle Attraktionen in der Nähe haben wollen.
Warum buchen – zentrale Lage, 150 m von Waverley entfernt, 24-Stunden-Rezeption, komfortable Zimmer

Das Motel One Princes überblickt die schönen Princes Street Gardens. Sein Design kombiniert prächtige Kandelaber mit Samtmöbeln. Von der Bar im zweiten Stock hat man einen herrlichen Blick auf die berühmte Princes Street.
Warum buchen – 160 m von Waverley entfernt, 24-Stunden-Rezeption, stilvolle Zimmer

Das Hotel ist nur wenige Schritte von der Waverley Station entfernt. Das elegante Gebäude des Hotels aus dem 19. Jahrhundert verfügt über moderne und geräumige Zimmer.
Warum buchen – 50m von Waverley entfernt, Restaurant vor Ort, geräumige Zimmer, zuvorkommendes Personal

Beide, die Old und die New Town, haben Hauptausgehviertel. Es kommt darauf an, wonach Sie suchen – ausgefallene Bars oder traditionelle Pubs.

Wo kann man in Edinburgh übernachten, um das Nachtleben zu genießen

• Cowgate und Grassmarket – eine beliebte Gegend in der Altstadt mit vielen Bars und Pubs
• George und Rose Streets – die beste Lage für das Nachtleben in der New Town (mit vielen schicken Bars und Gourmet-Restaurants)

Cowgate und Grassmarket in der Altstadt sind voll von Bars und Pubs, sowie viele Restaurants, die alle zu Fuß erreichbar sind. Die Gegend ist ideal für große Gruppen.

Das Hotel liegt mitten im Grassmarket-Viertel und ist nur wenige Gehminuten von der Royal Mile entfernt. In der Nähe befinden sich viele Restaurants, Pubs und Supermärkte. Einige der Zimmer bieten einen fantastischen Blick auf die Burg.
Warum buchen – in der Grassmarket Street gelegen, toller Swimmingpool, Privatparkplatz vor Ort, Blick auf die Burg

George und Rose Streets sind die wichtigsten Ausgehviertel in der New Town. Wenn Sie ausgefallenere Bars und Gourmet-Restaurants bevorzugen, ist die New Town der perfekte Ort für Sie. Die Gegend ist voll von trendigen Bars und Designerläden.

Wie der Name schon sagt, ist dieser Teil der Stadt neuer als die Altstadt. Dennoch ist er nicht ganz neu. Die Neustadt wurde um das 18. Jahrhundert herum erbaut und ist ein prächtiges Beispiel für die georgianische Architektur. Sie ist nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Die Gegend liegt auch in der Nähe von Calton Hill und Dean Village.

Mit Blick auf den St Andrew Square ist dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um die New Town zu erkunden. Es liegt in der Nähe von Restaurants, Bars und der Burg von Edinburgh. Die modernen Zimmer sind im traditionellen schottischen Design gehalten.
Warum buchen – Lage am St Andrew Square, 24-Stunden-Rezeption, hilfsbereites Personal

Edinburgh verwandelt sich in der Weihnachtszeit in ein mittelalterliches Märchenland. Es gibt drei große Weihnachtsmärkte – den Scottish Market in der George Street, den European Market im Mound Precinct und das Santa Land in den Princes Street Gardens. Sie alle befinden sich in oder um die New Town.

Auch der St Andrew Square beherbergt eine ovale Eisbahn. Wenn Sie also wegen der Weihnachtsmärkte in der Stadt sind, wählen Sie einen Ort in der New Town.

Vorteile einer Unterkunft in Edinburgh New Town

• Sie sind nur einen kurzen Spaziergang von den drei wichtigsten Weihnachtsmärkten und der Eisbahn entfernt
• in der Nähe vieler Restaurants und Bars (die New Town ist der ideale Ort zum Essengehen)
• günstig gelegen verkehrsgünstig gelegen (Waverley Station in unmittelbarer Nähe)
• die wichtigsten Touristenattraktionen sind in weniger als 10 Minuten zu Fuß zu erreichen

Neben der Eisbahn am St Andrew Square gelegen, ist dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um die Weihnachtsmärkte zu erkunden. Die modernen Zimmer verfügen über hohe Decken und Originalfenster. Es ist der perfekte Ort für ein romantisches Weihnachtsfest in Edinburgh.
Warum buchen – in der Nähe des St Andrew Square, Restaurant und Bar vor Ort, riesige Betten

Dieses schöne 4-Sterne-Hotel liegt an der George Street und ist zentral zu allen Weihnachtsmärkten gelegen. Die eleganten Zimmer sind komfortabel und geräumig.
Warum buchen – in der Nähe der George Street, 24-Stunden-Rezeption, elegante Zimmer

Wenn Sie ein geräumiges und luxuriöses Zimmer mit klassischem Design suchen, dann ist das Principal George Street Hotel der richtige Ort für Sie. Untergebracht in einem georgianischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert bietet das Hotel alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt brauchen.
Warum buchen – in der George Street, Bar und Restaurant vor Ort, ausgezeichnete Zimmer, unglaubliches Personal