El Narrador

Narrador 01.jpg

Tanto la película como el libro están contados desde la perspectiva del personaje principal, llamado El Narrador en el guión de la película. El Narrador pretende representar al «hombre común» de la sociedad moderna.

Sinópsis

Cuando comienza la historia, el Narrador es un coordinador de llamadas a revisión de una importante empresa automovilística (que en la película aparece con el nombre de «Federated Motor Corporation»). Comienza sufriendo de insomnio crónico, lo que le hace pasar por la vida en un estado de depresión plano y medio dormido. Encuentra un alivio temporal asistiendo a varios grupos de apoyo bajo falsos pretextos; pero cuando esto deja de funcionar (gracias a Marla Singer) su insomnio vuelve con fuerza. Es poco después cuando «conoce» a su doble personalidad en forma de Tyler Durden, y su vida media y aburrida da un vuelco.

A lo largo de la historia, el Narrador está sometido a los intentos de Tyler Durden de obligarle a tocar fondo, y por tanto a alcanzar un estado de iluminación. Sin embargo, el Narrador tarda en comprender las lecciones de Tyler. En un momento dado, se convence a sí mismo de que se ha «iluminado», sólo para que Tyler le diga que se autoengaña y que ni siquiera está intentando tocar fondo. Al final se hace evidente que sus sentimientos por Marla son los que le impiden avanzar. No quiere abrazar los objetivos de Tyler ni destruir la sociedad; sólo quiere a Marla. Tras la desaparición de Tyler, el Narrador se siente cada vez más inquieto por el Proyecto Mayhem. Esto llega a un punto crítico cuando Bob acaba siendo asesinado. El Narrador decide encontrar a Tyler, con la esperanza de convencerle de que cierre todo el asunto. Entonces se entera de que Tyler no sólo es su propia personalidad desdoblada, sino que planea «tomar el control», sustituyendo al Narrador por completo. También descubre el plan de Tyler de volar los principales edificios de tarjetas de crédito. Todo esto le hace entrar en pánico, y trata frenéticamente de impedir que los planes de Tyler tengan éxito.

Al final de la historia, Tyler deja claro al Narrador que planea matar a Marla, con el argumento de que se interpone en el camino de la libertad del Narrador. Esta es la gota que colma el vaso para el narrador, que opta por suicidarse y destruir a Tyler en el proceso. Tyler (aparentemente) muere, pero el Narrador sobrevive porque la bala sólo le atraviesa la mejilla. Entonces llega Marla (en el libro vino con miembros de un grupo de apoyo para salvar al Narrador; en la película fue llevada allí por miembros del Proyecto Mayhem bajo órdenes de Tyler). La versión cinematográfica de la historia termina con Marla y el Narrador cogidos de la mano, observando en silencio la explosión de edificios mientras el plan de Tyler surte efecto. Esto contrasta con el final de la novela. En esa versión de la historia, las explosiones de los edificios fracasan. El narrador se dispara delante de Marla. Posteriormente acaba encerrado en un psiquiátrico, asumiendo erróneamente que el disparo le ha matado y que está en el cielo.

Nombre

El verdadero nombre del Narrador nunca se revela. A lo largo de la película, se refiere a sí mismo varias veces como Jack (en la novela y el guión es Joe). Lo hace como un guiño a una serie de artículos que leyó y que estaban escritos sobre la perspectiva en primera persona de una parte del cuerpo. El propio Edward Norton se refiere al personaje como «Jack» por este motivo. En el guión, se refiere a él como Jack. Debido a los derechos de autor, no se les permitía utilizar el nombre de Joe, así que lo cambiaron y eligieron Jack, porque ese era su nombre en el guion.

  • «Soy el conducto de bilis furiosa de Jack»
  • «Soy el sudor frío de Jack»
  • «Soy la completa falta de sorpresa de Jack»
  • «Soy Jack’s Inflamed Sense of Rejection»
  • «I am Jack’s Broken Heart»
  • «I am Jack’s Smirking Revenge»

It’s also possible, if not probable, that his real name is in fact Tyler Durden, although this is most likely another alias considering he associated the name with his alter ego, although it’s also possible he’s so mentally damaged he forgot his own name was in fact Tyler.

Support Group Aliases

In the film, The Narrator uses several false names when he participates in the support groups.

Partial list of aliases:

  • Cornelius – used in the testicular cancer group where he met Bob.
  • Rupert – used in the cancer group frequented by Chloe.
  • Lenny
  • Travis
  • Mr. Taylor – utilizado cuando se enfrenta a Marla Singer.

Secuela

En una entrevista de julio de 2013 sobre la próxima novela gráfica El Club de la Lucha 2, Chuck Palahniuk se refirió específicamente a El Narrador como «Jack»:

«En la actualidad, Tyler está contando la historia, acechando dentro de Jack, y listo para lanzar un regreso. Jack no se da cuenta. Marla está aburrida. Su matrimonio ha encallado en la costa rocosa del aburrimiento suburbano de mediana edad. Sólo cuando su hijo pequeño desaparece, secuestrado por Tyler, Jack se ve arrastrado de nuevo al mundo de Mayhem.»

El Narrador también se llama directamente «Jack» en algunos lugares (pero no en otros) en la web oficial de Palahniuk. Sin embargo, en una entrevista con Hustler en febrero de 2014, Palahniuk declaró:

«La secuela se contará desde la perspectiva -al principio- sumergida de Tyler Durden mientras observa el tedio cotidiano de la vida del narrador. Debido a que 20th Century-Fox creó la convención de llamar al protagonista Jack, lo llamaré Cornelius».

En el primer número del cómic El Club de la Lucha 2, el Narrador se refiere ahora a sí mismo como Sebastian, que es el nombre canónico actual del personaje.

Homosexualidad

Parece haber un trasfondo homosexual en la novela que se manifiesta como el Narrador sintiendo deseo por Tyler Durden. No está claro si esto indica tendencias homosexuales reales en el Narrador (o bisexuales, teniendo en cuenta sus sentimientos por Marla). Los sentimientos pueden ser simplemente una manifestación del deseo del Narrador de unificar sus personalidades divididas en una sola. Dado que el Narrador pasa la mayor parte de la historia sin ser consciente de la naturaleza imaginaria de Tyler, el deseo de unificación podría aflorar como un anhelo homosexual por Tyler. En los sueños, especialmente los sueños de relaciones sexuales o de cosas de esa naturaleza, son simbólicos de la fusión de un aspecto con otro o de la aceptación de algo o alguien con otro. Un par de escenas menores también sugieren que está ligeramente celoso de la relación de Marla y Tyler, como cuando está de pie fuera del dormitorio, aunque esto también podría ser celos por Marla, ya que dado el final es muy posible que estuviera enterrando sus sentimientos por ella antes. También podría ser una referencia al autor, Chuck Palahniuk, que es gay. Sin embargo, sus constantes discusiones y peleas con Tyler, incluso antes de que descubriera la verdad (como en la escena del coche), parecen contradecir la idea de que sienta algo por él, y aunque es muy posible, también es probable que el narrador quiera simplemente compartir la asociación de ser los que hicieron el club de la lucha y las mentes a cargo del caos del proyecto, y su percibida homosexualidad es simplemente que tiene miedo de que le quiten importancia, pero como todavía no se ha confirmado (y lo más probable es que nunca se confirme) con seguridad, queda sobre todo a la interpretación del público.

Citas

  • «Esta es tu vida y se acaba minuto a minuto»
  • «En una línea de tiempo lo suficientemente larga, la tasa de supervivencia de todo el mundo cae a cero»
  • «Tyler vendía su jabón a los grandes almacenes a 20 dólares la pastilla. Dios sabe lo que cobraban. Era hermoso. Les vendíamos a las mujeres ricas sus propios culos gordos.»
  • (a Tyler, mientras miraba un anuncio de Gucci en el autobús) «¿Así es como se ve un hombre?»
  • (mientras es abrazado por Bob en la sesión de terapia contra el cáncer testicular) «Los extraños con este tipo de honestidad me hacen una gran goma.»
  • «Un tipo que vino al Club de la Lucha por primera vez, su culo era un fajo de masa de galletas. Después de unas semanas, estaba tallado en madera.»
  • «Corrí. Corrí hasta que mis músculos ardieron y mis venas bombeaban ácido de batería. Luego corrí un poco más.»
  • «Si te despiertas en un momento diferente en un lugar diferente, ¿podrías despertarte como una persona diferente?»
  • «Y entonces, algo sucedió. Me dejé llevar. Me perdí en el olvido. Dark and silent and complete. I found freedom. Losing all hope was freedom.»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *