Linda Ronstadt conquistó las listas de éxitos y robó el corazón de muchos con su interpretación de «Blue Bayou». La versión de Ronstadt de esta canción atemporal se publicó en su álbum de estudio de 1977, Simple Dreams.
En Estados Unidos, la canción alcanzó el número 3 en el Billboard Hot 100 y se mantuvo en esa posición durante cuatro semanas. También alcanzó el número 2 en el Billboard Country Singles y el número 3 en el Billboard Adult Contemporary. Tuvo el mismo éxito en Canadá, alcanzando el segundo puesto en tres listas: Country, Adult Contemporary y Top Singles.
«Blue Bayou» también ayudó a Ronstadt a obtener dos nominaciones a los Grammy por Grabación del Año y Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina.
Historia detrás de la canción clásica y cómo llegó a Linda Ronstadt
Escrita por Roy Orbison y Joe Melson, «Blue Bayou» es una balada melancólica sobre la añoranza de los tiempos más sencillos.
«Volveré algún día. Pase lo que pase a Blue Bayou. Donde la gente es divertida y el mundo es mío, en Blue Bayou. Donde esos barcos de pesca con sus velas a flote. Si pudiera ver ese familiar amanecer a través de los ojos dormidos, qué feliz sería», dice la canción.
Orbison y Melson tuvieron una idea de la canción durante un viaje por carretera de Arkansas a Texas.
«Por ejemplo, una canción como ‘Blue Bayou’. Es simplemente una canción sobre estar en la carretera. Y es realmente una canción feliz. Probablemente te suene muy extraño que diga eso», dijo Orbison. «El tipo está decidido a volver al lugar donde se duerme todo el día y donde juegan los bagres y los barcos de vela y las chicas y todas esas cosas. Es un pensamiento hermoso»
Orbison ha escrito numerosas canciones sobre la añoranza y la soledad, pero en la mayoría de los casos había mucho más. «Ahora bien, concedido que es una canción triste, una canción solitaria, pero es una soledad que precede a la felicidad. Y no estoy aquí sentado tratando de decirte que no canto canciones solitarias ni nada por el estilo», añadió Orbison.
Orbison grabó originalmente «Blue Bayou» en 1961 y se publicó dos años después en su álbum In Dreams. Con la clásica armonía pop de los 60 y una fluidez bastante extraordinaria, sólo alcanzó el número 29.
«Blue Bayou» ha sido grabada desde entonces por varios otros artistas, y la versión de Ronstadt se conoce a menudo como irresistiblemente suya, convirtiéndose más tarde en su canción emblemática.
Pero en realidad fue el productor y viejo colaborador de Ronstadt, J.D. Souther, quien le enseñó «Blue Bayou» durante una de sus sesiones de intercambio de ideas.
«J.D. y Glenn me sugirieron simultáneamente algo así como Twiddle Dee y Twiddle Dum», dijo Ronstadt en el número de 1977 de Circus Magazine. «Nos sentamos toda la noche hablando como ratones a velocidades increíbles, tocando y cantando la mitad de la canción que conocíamos, todos cantando en diferentes tonos. Tengo una cinta de ello, y es la más rápida que he escuchado nunca. It sounds like R2D2.»
The song’s success garnered Ronstadt quite a distinction that Dickson’s Baseball Dictionary recorded «Linda Ronstadt» as synonymous to a fastball, a pitch which «blew by you.»
Make sure to listen to Linda Ronstadt’s version of «Blue Bayou» in the video below.