A négynapos nyitóhétvégén a film 24,1 millió dolláros bevételt ért el, ezzel a 3. helyen végzett a hétvégén, a 2. helyen álló Gran Torino és az 1. helyen álló Paul Blart: Mall Cop mögött. Második hétvégéjén a film 10,1 millió dolláros becsült bevételt ért el, ezzel a 6. helyen állt a hazai jegypénztáraknál. A film az Egyesült Államokban és Kanadában 51 545 952 dollárt, más piacokon pedig 49 188 766 dollárt hozott, ami világszerte 100 734 718 dolláros összbevételt jelent.
Kritikai visszhang
A Rotten Tomatoes kritikai oldal szerint 109 kritikus 61%-a adott pozitív kritikát a filmnek, a konszenzus szerint: “Ez a véres, érzékekre ható slasher-film a régi iskola horror stílusának és a modern 3D technológiának egy szerény, hatékony keveréke”. A Metacritic-en, amely 100-as súlyozott átlagpontszámmal értékeli a mainstream kritikusok kritikáit, a film 11 kritika alapján 51-es átlagpontszámot kapott.
Joe Leydon, a Variety munkatársa szerint “a rendező és társrendező Lussier (Wes Craven gyakori munkatársa) a 3D-s trükkel játszik, amennyit csak lehet: A faágaktól és fegyvercsövektől kezdve a véres csákányokon át a még véresebb testrészekig minden leugrik a képernyőről. Hatékonyan használja ki a mélységélesség-illúziót is, lehetővé téve a nézők számára, hogy hosszan lássák a különböző mellkasi üregeket, amelyekből durván kitépték a szíveket. Legalábbis a teljes technikai csomag sokkal hatásosabb, mint a 3-D lencsés Péntek 13. rész III (1982)”. Hozzátette, hogy a “legmodernebb 3D-s kameratrükkök ellenére, amelyeket Patrick Lussier rendező szégyentelenül kihasznál arra, hogy olcsó izgalmakkal és véres vérrel szórakoztassa a nézőket, a My Bloody Valentine alapvetően egy szemérmetlenül retro mű, amely a nyolcvanas évek elején elterjedt slasher horrorfilmek kliséiben és konvencióiban lubickol”.
Mark Olsen, a Los Angeles Times munkatársa szerint a bevezetett 3D technológia “megdöbbentő effekteket tesz lehetővé, de egy idő után a trükk kisebb izgalma is elmúlik. A digitális technológia fejlődése lehetővé tette a filmkészítők számára, hogy nagyrészt elkerüljék a fizikai fejfájást, amely talán a legnagyobb jellemzője a 3-D filmkészítés ciklikus próbálkozásainak”. Hozzátette: “a felejthető, általános színészek fából faragott alakításai – megint csak úgy, mint az eredetiben – nem segítenek abban, hogy a dolgok kevésbé legyenek ólmosak”, és végül a My Bloody Valentine 3D “éppen elég jó ahhoz, hogy ne legyen idegesítő”.
Jeannette Catsoulis a The New York Times-tól azt mondta: “a nyikorgó forgatókönyv (Todd Farmer és Zane Smith) kíméletlenül ellentmond a rendező finom tempóérzékének. Attól a pillanattól kezdve, hogy elhajolsz egy repülő állkapocs elől, és megbabonázva bámulod az orrodtól két centire szivárgó levágott kezet, meg fogsz győződni arról, hogy az extra dimenziót érdemes volt keresni. A My Bloody Valentine 3D a régi és az új különös szinergiája, a legmodernebb technológiát és a régimódi protéziseket ötvözi, hogy valami egyszerre ismerős és idegen dolgot hozzon létre: olyan gore-t, amiben hihetünk.”
Clark Collis az Entertainment Weekly-től C+-ra értékelte a filmet, és azt mondta, hogy “látványosan kezdődik. De ami igazán szembetűnő a My Bloody Valentine 3-D-ben, az a képzelet hiánya”. Frank Scheck a The Hollywood Reporter-től úgy érezte: “Bár a koncepció, hogy a horror műfaját 3-D-vel egészítsék ki, aligha új … Patrick Lussier filmje a legjobban sikerült példa. A 3D-s effektek gyorsan és vadul jönnek, olyan technikai készséggel és humorral előadva, ami megadja ennek az egyébként szigorúan sablonos slasher-filmnek azt a szórakoztató értéket, amivel rendelkezik”. Hozzátette: “a három főszereplőnek valóban sikerül némi mélységgel felruházni a szerepüket, de az igazi színészi csemegét a veterán karakterszínészek, Kevin Tighe és Atkins nyújtják, akiknek jelenléte megnyugtató hidat képez a múltbeli horrorfilmekhez.”
Home mediaEdit
A My Bloody Valentine 3D 2009. május 19-én jelent meg DVD-n és Blu-rayen, és eddig több mint 19 dollár bevételt hozott.7 millió dollárt, a DVD-eladások és a mozikban elért bruttó bevétel pedig meghaladta a 119,9 millió dollárt.
Mindkét otthoni kiadású változaton megtalálható a normál 2D-s és a 3D-s változat is ugyanazon a lemezen, zökkenőmentes elágazás használatával.
2010. október 5-én a Lionsgate Home Entertainment kiadta a My Bloody Valentine 3D-t Blu-ray 3D-n, amelyhez 3D-képes HDTV, 3D Blu-ray lejátszó és 3D-s szemüveg szükséges. A lemez tartalmazza a film 2D-s változatát és az összes bónuszanyagot is, amelyek a film első mozis bemutatója után kiadott 2D-s Blu-ray változaton szerepeltek.