Nel suo weekend di apertura di 4 giorni, il film ha incassato 24,1 milioni di dollari, classificandosi al terzo posto nel weekend, dietro Gran Torino al secondo posto e Paul Blart: Mall Cop al primo. Nel suo secondo weekend, il film ha incassato circa 10,1 milioni di dollari, classificandosi al sesto posto al box office nazionale. Il film ha incassato 51.545.952 dollari negli Stati Uniti e in Canada, e 49.188.766 dollari in altri mercati per un totale mondiale di 100.734.718 dollari.
Risposta della criticaModifica
Il sito aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes riporta che il 61% dei 109 critici ha dato al film una recensione positiva, con il consenso che legge: “Questo cruento e sconvolgente film slasher è un mix senza pretese ed efficace di stilemi horror della vecchia scuola e della moderna tecnologia 3D”. Su Metacritic, che assegna un punteggio medio ponderato su 100 alle recensioni dei critici mainstream, il film ha ricevuto un punteggio medio di 51 sulla base di 11 recensioni.
Joe Leydon di Variety ha detto, “il regista e co-editore Lussier (un frequente collaboratore di Wes Craven) gioca l’espediente del 3-D per tutto il suo valore: Tutto, dai rami degli alberi alle canne dei fucili, ai picconi insanguinati e alle parti del corpo ancora più insanguinate, sembra saltare fuori dallo schermo. Fa anche un uso efficace dell’illusione della profondità di campo, permettendo al pubblico lunghe visioni di varie cavità toraciche da cui sono stati strappati i cuori. Come minimo, il pacchetto tecnico complessivo è molto più d’impatto di quello di Venerdì 13 Parte III (1982) con lenti 3-D”. Ha aggiunto che, nonostante “i trucchi all’avanguardia della telecamera 3-D, che il regista Patrick Lussier sfrutta spudoratamente per inondare il pubblico di brividi a buon mercato e gore a tutto spiano, My Bloody Valentine è in fondo un’opera smaccatamente retrò, che si diverte con i cliché e le convenzioni dei film horror slasher che hanno proliferato nei primi anni ’80”.
Mark Olsen del Los Angeles Times ha detto che la tecnologia 3-D implementata permette “effetti sorprendenti, ma dopo un po’ il brivido minore del trucco è sparito. I progressi nella tecnologia digitale hanno permesso ai registi di evitare in gran parte i mal di testa fisici che sono forse il più grande segno distintivo dei ciclici tentativi di film in 3-D”. Ha aggiunto, “le performance legnose di attori generici e dimenticabili – di nuovo, proprio come nell’originale – non aiutano a rendere le cose meno plumbee”, concludendo che My Bloody Valentine 3D è “abbastanza buono da non essere fastidioso”.
Jeannette Catsoulis del New York Times ha detto, “la scricchiolante sceneggiatura (di Todd Farmer e Zane Smith) è spietatamente in contrasto con il fine senso del ritmo del regista. Dal momento in cui schiverete una mandibola volante e guarderete, ipnotizzati, una mano mozzata che trasuda a due pollici dal vostro naso, sarete convinti che valeva la pena cercare la dimensione extra. Una strana sinergia di vecchio e nuovo, My Bloody Valentine 3D fonde tecnologia all’avanguardia e protesi della vecchia scuola per produrre qualcosa di familiare e alieno allo stesso tempo: un gore in cui credere”.
Clark Collis di Entertainment Weekly ha dato al film un C+ e ha detto che “inizia in modo spettacolare. Ma ciò che davvero salta all’occhio di My Bloody Valentine 3-D è la sua mancanza di immaginazione”. Frank Scheck di The Hollywood Reporter ha sentito: “Mentre il concetto di aggiungere il 3-D al genere horror non è certo nuovo … Il film di Patrick Lussier è l’esempio più compiuto. Gli effetti 3-D arrivano veloci e furiosi, resi con un’abilità tecnica e un umorismo che dà a questo film slasher altrimenti strettamente formulaico qualsiasi valore di intrattenimento che possiede”. Ha aggiunto, “i tre protagonisti riescono effettivamente a investire i loro ruoli con una certa profondità, ma le vere chicche di recitazione arrivano per gentile concessione dei veterani Kevin Tighe e Atkins, la cui presenza fornisce un ponte confortante ai film horror del passato.”
Home mediaEdit
My Bloody Valentine 3D è uscito in DVD e Blu-ray il 19 maggio 2009 e ha incassato più di $19.7 milioni di dollari, con vendite di DVD e incassi in sala per un totale di oltre 119,9 milioni di dollari.
Entrambe le versioni home release hanno sia una versione standard 2D che la versione 3D sullo stesso disco utilizzando la ramificazione continua.
Il 5 ottobre 2010, Lionsgate Home Entertainment ha rilasciato My Bloody Valentine 3D su Blu-ray 3D che richiede un HDTV con capacità 3D, lettore Blu-ray 3D e occhiali 3D. Il disco include anche una versione 2D del film e tutti i materiali bonus inclusi nella versione Blu-ray 2D rilasciata dopo la prima uscita in sala del film.